thewandercurator
2023年12月14日
混雑した京都の後に、私はこの美しい温泉ホテル旅館と魅力的な城下町の静かで静かな環境が大好きです。ホテルのすべてがリラクゼーションと幸福を物語っています。彦根駅からは徒歩わずか 7 ~ 8 分ですが、降車が必要な場合は、ホテルのシャトルバスが午前 9 時、10 時、11 時に出発します。おそらくピックアップも手配できるでしょう。ホテルには、城の景色を望む美しい屋外テラス、マッサージ付きの敷地内スパ、午後10時まで無料ドリンクを提供するライブラリーラウンジ、フットリフレコーナー、シルクバス(すべて城の景色を望む)とホットストーンベンチを備えたコンパクトな温泉が備わっています。 。夜は温泉を独り占めできたので、とてもリラックスできました。スタッフも親切で素敵で、すべてのサービスやアメニティを英語で説明しようと努めています。ビュッフェ式朝食も、私が日本への旅行で見た中で最高のものの一つでした。城を訪れる場合は、入り口道路がホテルのすぐ外にあります。城道までは5~10分ほどですが、有名な和菓子のたねややクラブハリエの前を通り過ぎます。彼らのお土産は日本人にとっても大切にされるものです。いつかパートナーと一緒にまたここに来たいです。素晴らしいご滞在をありがとうございました。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google