板橋センターホテルは高速道路沿い、板橋区役所前駅(水戸線)の向かいにあり、大山駅(東武東上線)からは徒歩80分です。このホテルを選んだのは、1990年代初頭にアルバイトで住んでいた小山の近くにあったからです。それで30年後、また見に来ました。ホテルは典型的な落ち着いたビジネスホテルです。チェックインは簡単で、4階の部屋は問題ありませんでした。広くはないので、一人旅には最適です。場所が高速道路に近いので少し騒音がありましたが、よく眠れたので気になりませんでした。窓の外に見えるのは隣の建物の壁です。高速道路に面しているところよりも静かなので完璧です。シャワーは温かく、ベッドは快適で、床は静かです。そして料金も東京にしてはかなりリーズナブルです。訪日旅行者は観光地の多いエリアに滞在することを好むかもしれませんが、東京の観光に詳しい人にとっては、池袋を超えたエリアでのビジネスのために安価で快適に滞在できる場所です。滞在を満喫しました。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google