ホテル アズール(Hôtel Azur)

Hôtel très bien situé au Cap et qui a l'avantage d'être ouvert hors saison malgré le peu de fréquentation. Accueil professionnel, chambre simple mais confortable, petit déjeuner buffet très correct ainsi que le prix. Une seule critique : prévoir le chauffage dans la salle de bain c'est plus agréable quand il fait frais.

Accueil sympathique, personnel très agréable et arrangeant. Bonne literie. Petit déjeuner varié et copieux.

Ein schönes Hotel in guter Lage. Wir haben für die Durchreise eine Übernachtung gebucht. Das Hotel liegt sehr schön in der Nähe vom Strand und dem Hafen. Unser Zimmer lag nach hinten raus, es schien relativ neu renoviert worden zu sein. Es war ausreichend groß und schön ausgestattet und das Bad modern. Uns hat es an nichts gefehlt. Wir hatten ein Twinzimmer, in dem beide Betten nebeneinander standen und somit war das Bett riesig. Die Matratzen waren sehr bequem. Das Fenster ließ sich mittels Kassettenrollo komplett verdunkeln. Wir haben nach einigen Nächten in verschiedenen Hotels endlich mal wieder ruhig und richtig gut geschlafen. Letztendlich blieben wir drei Nächte anstatt nur eine. Frühstück hatten wir auch gebucht und wurden nicht enttäuscht. Es gab ein schönes Frühstücksbuffet. Die Auswahl war sehr gut; es gab Brötchen, Croissants, Schokobrötchen, Toast, Broiche, Müsli, Aufschnitt und Käse, süße Aufstriche, Joghurt, frisches Obst, diverse Sorten Tee, einen Saftautomat mit Apfelsaft und Multivitaminsaft, einen Kaffeeautomaten mit leckerem Kaffee, etc. Die Highlights waren ein Roller Grill Eierkocher und eine Zunatur Orangensaftmaschine, für die gekühlte Apfelsinen vorgehalten wurden. Der Herr an der Rezeption war sehr freundlich und immer hilfsbereit. In unseren Augen hat dieses Hotel noch Potenzial nach oben. Die Teppichböden in den Fluren könnten gereinigt oder erneuert werden (was vielleicht im Zuge der Renovierung bereits geplant ist) und etwas mehr Sauberkeit (Fenster und Böden) würde viel ausmachen. Unsere Dusche lief nicht richtig ab, dadurch lief das Wasser aus der nicht richtig abgedichteten Dusche ins Bad. Dies wurde aber bereits in einer anderen Rezensionen auch schon erwähnt. Wir empfehlen das Hotel auf jeden Fall weiter!

Réservation pour une nuit. Parking de l’hôtel sous vidéo. Chambre correcte. Petit déjeuner buffet complet. Très bon accueil, en particulier je pense du boss, présent le matin ! L’emplacement est idéal, proche de tout: port, plage, parc d’attraction… Nous n’avons pas goûté à la piscine mais celle ci était très propre !

Hotel vieillissant, peu de places de parking . Aspect positif: près du centre.

Séjour satisfaisant, hébergement répondant à nos attentes.

Nous avons passé 4 nuits dans cet hôtel avec grand plaisir car nous y avons été très bien accueillis, de jour comme de nuit. Notre chambre était confortable, d'une propreté impeccable et parfaitement insonorisée.. Le ménage était fait et le linge de toilette changé tous les jours, ce qui devient rare actuellement. L'endroit est très bien situé , au cœur de la ville et à proximité de la plage de Richelieu. et des commerces. Plein de bonnes raisons donc pour y revenir!

Suffisant pour un court séjour , bonne literie , propre . Parking un peu juste ainsi que l’insonorisation ( route de l île dès loisirs mitoyenne de l établissement) Bon rapport qualité /prix 😉

Le petit déjeuner et la tranquillité