まず利点について話しましょう:
1. 屋内と屋外の環境は非常に良く、非常に静かで、ユニークな丘の上にあります。
2. 温泉は内湯と露天風呂に分かれており、一日おきに男湯と女湯が入れ替わるのでお間違えのないように注意してください。
3. サービススタッフはとても態度が良く、上手な英語を話します。
4. 別府駅からはシャトルバスが出ており、所要時間は約15~20分です。
欠点:
1. 夕食はごく平均的でしたが、価格性能比は温泉旅館ほど高くないと個人的には思います。
2. シャトルバスは10:30から16:30までホテルから1時間ごとに出発しますが、1時間前までに予約する必要があります。ビジネス街から遠く、買い物には不便です。基本的には、ホテルで飲食する。
3. 朝食の種類が少なすぎて、国内の五つ星ホテルに比べて格段に劣ります。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google