ホテルからの返信: **解釈**釜山初の旅行でこのホテルを予約しました。とても静かで清潔で、スタッフも親切でした。韓国語を話せずに時間をたくさん取ったのに翻訳機と英語を使って親切に説明してくれました。歯ブラシとスリッパはありませんでしたが、直接持って行って不便はありませんでした。 最寄り駅までは徒歩10分ほどかかります。列車の運行間隔が長い時間帯もあるので、あらかじめ時刻表を確認して移動することをおすすめします。バス停がホテルの近くにあり、私はほとんどバスを利用しました。ただしチェックアウト翌日利用するタクシーを前日事前に要請して日時も確認しましたが、決まった時間になってもタクシーが来ませんでした。しばらく待ってからまたフロントに行って掃除中だった職員の方に申し上げたらすぐにタクシーを呼んでくれて2分もで到着しました。 😂次回訪れる時は韓国語をもう少し勉強してまた泊まりたいです。釜山の人々はとてもフレンドリーで、いろいろな場所で最初に話しかけてくれて本当にいい旅行になりました。 Hotel을 선택해 주셔서 대단히 감사합니다.방의 청결함이나 조용한 환경, 그리고 스탭의 대응에 대해 따뜻한 말을 받아, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다.언어의 차이가 있다 그 중에서도 번역 앱이나 영어를 통해 조금이라도 도움이 되었다면 무엇보다입니다.또, 택시의 수배에 대해서는, 불편을 끼쳐 드려 죄송했습니다. 따뜻하게 이해해 주셔, 스탭의 대응에 대해 칭찬해 주셔서 감사합니다.향후는 보다 확실한 안내를 할 수 있도록 노력하겠습니다.부산에서의 체재가 멋진 추억이 되었다고 묻고, 나 우리는 매우 기쁘게 생각합니다. Coolest Hotelでお会いできることを心よりお待ちしております。 **The Coolest Hotel***Where your horizon begins at the edge of the terrace.*