残念ながら、あなたのホテルでの滞在は期待を下回り、快適で快適な滞在のための最低限の要件を満たしていませんでした。私が遭遇した以下の問題について報告したいと思います。
1. 騒音: 部屋の防音性が低いため、隣接する部屋や廊下をスタッフのワゴンが絶え間なく通過する騒音が、夜間であっても迷惑で、私の休息が著しく損なわれました。さらに、「ラテンパーティー」というイベントは、10月29日の早朝まで大音量の音楽で休むこともできなかった。昨夜は本当に眠れませんでした。
2. 汚れ: 私の部屋は清潔さに欠けており、ほこり、汚れたカーテン、汚れたベッドカバーが存在していました。
3. 臭気: 自分の部屋とホテルのいくつかの共用エリアで不快な臭いがすることに気づきました。
4. 温度: 私の部屋のエアコンは不快な臭いを発しており、絶対に止めなければならず、さらに内部温度が異常に高かった。多くのエリアの床は明らかに熱かった。室温が高いというこの問題は、窓の下で開催されたダンスパーティー中に特に問題となりました。窓を開けたまま寝れば数時間眠ることができた初日の夜とは異なり、騒音のために窓を閉めなければならなかったのです。
上記に加えて、バスタブのシャワーヘッドが壊れているのを見つけました。部屋の電話は機能せず、冷蔵庫のバーはオフで、提供された朝食の質は低かったです。私が味わったのは、異常に酸味のあるヨーグルトだけでした。
国際的な顧客として、私はビジネスや観光で広範囲に旅行してきましたが、同じような状況に陥ったことは一度もありません。これは 4 つ星ホテルとしては本当に容認できないことです。
このホテルでの私の経験は期待はずれで、週末に特別な企業会議が開催されたため、10 月 28 日と 29 日の週末に予定されていた仕事に悪影響を及ぼしました。
この苦情を考慮し、ホテルが提供するサービスの質を向上させるために必要な措置を講じていただくようお願いいたします。
温度の問題をフロントデスクに報告しましたが、部屋の下にパイプが通っているのではないかと推測し、辛抱強く待つように言われました。
その後、私の要求を誤解して、エアコンを切るように人が派遣されました。
その人は、部屋の異常な高温や床の熱について私が指摘したことを検証しようとはしませんでした。空気システムの電源を切ったり調整したりすることではないことに気づいたとき、彼女は何も言わずに立ち去った。
2 回目と 3 回目にレセプションに行ったとき、入り口ドアのすぐ外でアジア人のグループがチェックインの列を作っているのを見つけたので、私は報告を繰り返すことができませんでした。さらに、部屋の電話は通じず、長い一日の仕事と眠れぬ夜の疲れが蔓延していました。
上記の理由により、ご不便をおかけしました。宿泊費の全額返金を要求します。
これらの問題を解決するために取られた措置についてタイムリーな回答を得ることができることを期待しています。さらなる詳細やご説明がございましたら、いつでもお待ちしております。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google