Air conditioning was out for the entire duration of my stay (3 nights) and they never offered any kind of discount. They did however, offer to bring up a small fan. Thankfully it got down to 50 degrees at night and you could crack the windows. Also they had both doors open to the pool and their (poor) workout room so besides being 80 degrees, you were also inhaling chlorine fumes your entire workout.
自動翻訳