大平台の静かな丘の上にあるハリウェイサミットビュー温泉ホテルは、箱根を訪れる人にとって完璧な休憩所です。静かで落ち着いたロケーションで、素晴らしい景色と、町中を流れる湧き水の神聖な音が聞こえます。箱根周遊フリーパスをご利用の方は、箱根湯本駅から出発して元箱根港に向かうだけで、冒険の終わりに到着します。私たちは、優しいオーナーから心から温かい挨拶を受けました。彼女は私たちに広々とした部屋を見せ、娘に浴衣を着せ、ホテルを案内してくれました。私たちの洋室は広くて設備も整っていましたが、ベッドは快適な睡眠に慣れている人には少し硬かったです。温泉は最高です。5歳の子供と私は、夕方と早朝の2回、静かに浸かりました。男女別になっており、絵のように美しい森の景色が楽しめます。注意点:ここは箱根の喧騒から離れた静かな場所です。食事の選択肢は少なく、地元のコンビニは早く閉まります。そのため、到着前に食事を済ませるか、食べ物を持参してください。全体的に素晴らしい滞在でした。心からお勧めします。次回この地域を訪れる際は、間違いなくまた泊まりたいと思います。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google