「The hotel is located right at the main street in Galata district, near the tünnel and metro exit for convenient transportation. The staff is friendly and helpful. The room is spacious and well lit. There is also bottled water for guests.」
「Die Lage des Hotels ist sehr gut – Metro, Bus und Straßenbahn sind schnell erreichbar. Es liegt direkt im Zentrum der Istiklal-Straße, sodass man alles fußläufig erreichen kann.
Die Sauberkeit im Zimmer ließ jedoch zu wünschen übrig, insbesondere der Boden war bei unserer Ankunft nicht ordentlich gereinigt. Zwar kommt täglich jemand zur Zimmerreinigung, allerdings müsste man darum bitten, gründlich zu putzen. Die Zimmergröße mit ca. 20 qm ist ausreichend, jedoch ist der Holzboden in einem schlechten Zustand – bei jedem Schritt quietscht er laut. Man kann vom Nachbar Zimmer ziemlich alles hören.
Das Badezimmer war sauber und ausreichend groß, jedoch kam ein unangenehmer Geruch aus den Abflüssen, was sehr störend war. Der Toilettensitz war beschädigt, wodurch man beim Sitzen vorsichtig sein musste. Die Badezimmertür musste man daher entweder geschlossen halten oder das Fenster offen lassen, um den Geruch zu mildern.
Das Bett war für ein Queensize-Modell recht klein.
Das Frühstück war schlicht, aber in Ordnung – es gab täglich das Gleiche, aber alles Nötige war vorhanden. Besonders positiv hervorzuheben ist das freundliche und aufmerksame Personal im Frühstücksbereich. Im Gegensatz dazu war das Personal an der Rezeption eher desinteressiert und wenig hilfsbereit.
Insgesamt war der Aufenthalt in Ordnung, jedoch mit klaren Schwächen bei Sauberkeit und Service.」
慌しい一日の終わりには、Hilton Istanbul Bomontiでおくつろぎください。Hilton Istanbul Bomontiは、ビジネスでもレジャーでも、イスタンブールでの快適な滞在をご提供いたします。当施設からTaksim Stationまで約3km、イスタンブール空港まで約38km、移動に便利です。最寄の主要公共交通機関はオスマンビーで、当施設から1kmです。付近のエリアには、Şişli Cami Şerifi VakfıやBehram Sergeant Mosque、PERPAなどの多くの観光名所があり、充実した時間をお過ごしいただけます。お時間に余裕のあるお客様は、館内の様々な施設をぜひご利用ください。イスタンブールの当施設には、併設の駐車場があります。このホテルの清潔度は非常に高く評価されています。出張でご利用のお客様に、このホテルは常に高評価をいただいております。
「I had a nice stay at this hotel. The best thing is the location: very central and close to the metro. 10/10! It can also be seen as a negative because it's right in the heart of the vibrant city center, with restaurants in the street so that can be a bit noisy at night (earplugs were a great help ^_^). The staff is very helpful, welcoming and pleasant. The room was big and had everything needed. I would recommend this hotel.」