N.I.G.H.T.M.A.R.E
このホテルは何もかもが間違っています。
1. 立地
地図(百度マップや現地の地図)に表示されている場所は、旅行者を騙して予約させるための虚偽の広告です。表示されている場所は便利なのですが、実際の場所は狭くて怪しい路地の奥深くにあります。交通の便は悪くありませんが(500mほど歩く)、怪しいので、すでに警戒すべき兆候です。
2. 部屋が間違っていた
2週間前に予約したのに、部屋が確保されていませんでした。近くのホテルのひどい部屋にチェックインさせられ、1日待たされてようやくホテルに泊まることができました。こんな非専門的な対応をするホテルがあるでしょうか?私たちは深夜に昆明に初めて来た外国人なので、ホテルの手配通りに落ち着くしかありませんでした。この代替部屋は、もう悪夢の域を超えています。元の部屋が既にひどい状態なのに(価格帯を考えると)。
2日目、何度も粘り強く交渉した結果、ようやく予約していた部屋に変更してもらえました。しかし、後述の通り、最初の部屋と比べてそれほど良くはありませんでした。
3. スタッフの態度
私は中国語が話せるので文句は言いませんが、スタッフは英語が話せないので、外国人は事前に準備しておく必要があります。私をがっかりさせたのは、スタッフの態度です。氷のように冷たく、尋ねても全く役に立たないのです。
4. 清潔さ
悪夢はここから始まりました。
最初の部屋はひどく臭いです。部屋はタバコの煙と、その他にも何なのか分からない多くの煙で充満しています。最悪なのは、ベッドがタバコの臭いで覆われていて、ほとんど眠れないことです。
実際の部屋は少しましで、少なくともタバコの臭いは少なくなりました。それでも、部屋は心地よい香りで迎えてくれるわけではありません。
5. アメニティ
Wi-Fi
たくさんあるWi-Fiはどれも実際には機能しません。速度はカタツムリが移動できる速度よりも遅いです。スタッフに何度もWi-Fiの確認をお願いしましたが、一度も迷惑に思ったことはなく、改善されることもありませんでした。*******やWeChatなどのネイティブアプリでさえ、インターネットは全く使えません。まさに悪夢です。
バスルーム
最初のバスルームはひどく、シャワーを浴びる勇気がありません。
2つ目の部屋も状況は悪く、バスルームのドアとトイレはすべて壊れていて、ほとんど使えません。水圧が不十分で、水の流れが遅いです。幸い、お湯はまだ出ます。
ベッド
ベッドはタバコの煙で腐っていて、枕がもっと必要です。
ワードローブ
どちらの部屋にもワードローブはありません。衣類や荷物を保管する設備は全くなく、部屋自体が狭く、歩くスペースもほとんどないのに、すべてを床に置かなければなりません。
水
飲み水はありませんでした。中国で宿泊したホテルは、ここ以外はすべて飲み水を提供していました。大きな問題ではありませんが、これが標準で、彼らがそれを盗んでいるのかもしれません。
照明
各部屋には、小さくて弱く、常にうっとうしい点滅をするライトが1つあるだけです。部屋の明るさが足りず、唯一の光源がうっとうしい点滅をしています。覚悟しておいてください。
騒音
このホテルで最悪なのは、眠れないほどの騒音です。まず、窓がほとんど収まらないため、道路の騒音や外の人の話し声が全く聞こえません。まるですぐそばにいるかのように、人の話し声が聞こえてきます。次に、宿泊客は夜遅くでも非常に騒々しく、大声で話したり叫んだり、ドアを壊すかのように閉めたりします。唯一耐えられるのは午前2時から午前5時の間です。
その他の点
料金を考えると、この点は不満ではありませんが、宿泊客に知っておいてもらいたいです。ホテルは古く、設備も古いので、もっと新しいホテルを探した方がいいでしょう。
部屋は狭く、ベッドも小さいです。標準サイズよりも小さいです。
暖房もエアコンもなく、ドアが閉まらないので夜はとても寒いです。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google