ホテルからの返信: Dear Guest,First of all, thank you very much for choosing to stay at MUWA NISEKO and for taking the time to share your wonderful experience on Trip.com.We are delighted to hear that you had such an amazing stay with us. In fact, the room you stayed in is one of my personal favorites, as it features a private onsen and offers a breathtaking view of Mt. Yotei. I was especially pleased to see the beautiful photo you shared—it truly captures the unique experience that room provides.Thank you once again for your kind words and for staying with us. We sincerely look forward to welcoming you back to MUWA NISEKO in the near future.Warm regards,Joe TorresRooms Division Manager
ホテルからの返信: Dear Guest,My name is Joe Torres, and I am the Guest Experience Manager at MUWA NISEKO.First of all, thank you for staying with us and for taking the time to share your feedback. We are delighted to hear that you found our cleanliness standards exceptional and that our service contributed to a memorable stay.We are also pleased that you enjoyed the beautiful views of Mt. Yotei and Hirafu Town. Your kind comments are truly appreciated.Thank you once again for choosing MUWA NISEKO. We look forward to welcoming you back in the future.Best regards,Joe TorresGuest Experience Manager