ほとんどの場合、これは素晴らしい旅行でした。ロッジで働いている人たちは素晴らしかったです。私たちの最初のガイドも一流でした(すぐに2番目のガイドに行きます)。私の友人が腐った板を踏み抜いたため、ロッジ自体は修理が必要でしたが、そんなことはあってはならないことです。カヌーについても言及する必要があります。1 隻だけが完全に機能し、もう 1 隻が水を取り込み、残りはすべて沈没していました。これにより、探索に行く能力が大幅に制限されました。これまでのところ、このレビューは 5 点中 4 点ですが、ここ数日間のガイドの質が非常に悪かったため、3 点に下げる必要があることがわかりました。参考までに、私は生物学者を本業としており、以前に南米のジャングルを訪れたことがあります。私は、2 人目のガイドの疑わしい知識に愕然としました。しかし、彼が知らないことについて嘘をつきたくなるのは明らかであるため、さらにそうです。彼はたった一日で、ホエザルはリス、サソリはクモ、コオロギは毛虫、蛾はバッタだと主張した。夕方遅くになって小さなカイマンが捕まえられ、写真を撮ることは厳密に言えば法律違反になるので写真を撮らないようにと言いました。また、ボートのモーターが作動している間、彼は静かに話す習慣があったため、ほとんどの人には彼の言っていることが聞き取れませんでした。とはいえ、彼の発言の質を考えると、これは実際には悪いことではないかもしれません...
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google