ホテル ドイツ シアター シュタットツェントルム(Hotel Deutsches Theater Stadtzentrum)

Such a beautiful place, so clean, easy check in, friendly staff. There's no kettle or coffee maker or refrigerator or water bottles or vending machines. No one informed me that the lift doesn't work at night or that I would need to exit/enter through a door with a key at the bottom of the stairwell instead of through the reception area. Seems like a fire hazard, and if you're handicapped, you're trapped.

距離火車站很近，5分鐘走路，瑪利亞廣場10分鐘走路。

Unglaublich, das dieses heruntergekommene Hotel mal 3Sterne hatte. Nich**al der Mülleimer im Bad (kein anderer vorhanden) vom vorgast wurde geleert. Überall Haare und abgesifftes. Der „Teppichboden“ hatte sicher schon bessere Zeiten gesehen. Einzig der ältere Herr am Empfang ( wahrscheinlich schon bei der Gründung dabei) war sehr bemüht. Zum Essen gibt es garnix! Der Lift kann maximal mit 2Personen betrieben werden, je nach Gewicht. Nicht zu Empfehlen!!!

The property for an older building was in good condition. The carpet needs to be either cleaned or replaced. The heat did not change when adjusted but it was only slightly below normal. The one thing that makes it a no for the next time is the noise from the street. There are a few bars at street level and the noise continued until 5:30 a.m., which meant we were awake until 5:30 a.m. with a 7:00 a.m. wake time. The windows are double-paned for efficiency but had almost no soundproofing qualities. It was almost as if the windows were wide open as far as sound was concerned...and traffic applied here as well. If you can get a room on the back side, then it is acceptable.

Ei aamupalaa. Loistava sijainti, avulias henkilökunta ja kiva näkymä teatterin sisäpihalle. Puolet öistä olivat todella meluisia; sisäpihalta kuului juhlakansan huutelua ja teatterin roudareiden kolistelua sekä rappukäytävästä kenkien kopinaa. Muina öinä oli rauhallista. Kylpyhuone oli vasta remontoitu ja huone muuten siisti, mutta kokolattiamatto oli vanha ja nuhruinen. Aulassa saatavilla hyviä esitteitä kaupungista.

Concierge on arrival was delightful. He gave excellent advice and was charming. Room was clean. Breakfast coffee was available on one of the days we stayed. Theatre created some noise and disruption . Good location for the centre.

Overall, the hotel is fine for a quick rest. However, many improvements would be needed to make it a great place to stay. Walls/windows are like paper sheets, the hotel and its surrounding was generally noisy. No breakfast was available during our stay. The cleanliness of the room could be generally better (mold in the bathroom, big spots on the carpet). Shower needs to be completely changed. The hotel lift is so old, I had to get to the fourth floor to make it go down to the reception, and go up to our room in two trips (the lift support at most 2 people at the same time). Holes in some public halls as well. Thus, the hotel should be globally refurbished.

In den Lift passt nur ein Mensch plus Koffer, unser Zimmer im 5. Stock. Lift geht nur bis zum 4. Stock. Morgens um 5 ging der Lift leider gar nicht. Teppich von 1950 im Zimmer, hatten Allergie. Umgebung