ホテルからの返信: Thank you for staying with us ! I'm glad you enjoyed and were relaxed. As you said Shima Onsen town is a relaxing getaway with peaceful and quiet atmosphare. We are looking forward to seeing you again in the near future. Thank you. Masuo Kashiwabara, owner.
ホテルからの返信: Thank you for staying with us. I'm very happy that you enjyoed our stay with our young staff members. As same as you the solotravelers from overseas are increasing nowadays. If you came here solo, you can enjoy onsen for private because we have three private onsen baths . We are looking forward to seeing you again in the near future. Thank you. Masuo Kashiwabara,owner.
ホテルからの返信: Thank you for staying with us. And Thanks again for your compliments regarding the staff's service, hot springs, and food. Bacause Shima Onsen town and our Kashiwaya Ryokan is very quiet and peaceful place I think you relaxed very much. If you have a next chance to visit Japan, feel free for contact us again. Thank you. Masuo Kashiwabara
ホテルからの返信: Thank you for staying with us for two nights in the KAME room (withh in-room onsen). Thank you again for your heartwarming and detailed review. I'm glad that you fealt and enjoyed Japanese atmosphere during your stay such as Onsen, sleeping in the futon, wearing the Yukata, exploring the Shima Onsen town and etc. We are looking forward to seeing you again in the near future. Thank you. Masuo Kashiwabara, owner.