まず、札幌からホテルまでの交通手段についてです。私たちは道南バスを選びました。乗車場所は写真1、ナビの目的地は写真2、または直接「The House Sapporo」というスポーツ用品店を検索してください。私たちは13:40発のホテル直行便を選び、15:20に降りてホテルまで徒歩2分でした。バスは広々として清潔で、乗り換えなしで行け、車内で飲食もできトイレも付いています。お子さん連れで荷物が多い方には最適です。大人3名、子供1名で合計11,900円、子供は半額でした。
ホテルの立地は非常に良く、神社、地獄谷、熊牧場の3つの観光スポットまで徒歩圏内です。熊牧場はとても楽しく、餌やり、ショー鑑賞、展望台も最高でした。そこでブランチを食べることもできます。1日で3つの観光スポットをすべて回るのに時間は十分すぎるほどでした。地獄谷から足湯への道は閉鎖されていました。
ホテルには露天風呂が4~5つあり、雪が舞う中で入る熱い温泉は、すべてを癒してくれます。携帯電話の持ち込みや撮影は禁止されています。内湯もたくさんあり、2泊滞在中毎日利用しました。しかも深夜1時まで開いているので、ハードな旅をする方には本当にありがたいです。具体的なホテルの設備と営業時間は写真4をご覧ください。部屋は4人で泊まるにはかなり手狭だったので、もし可能ならスイートを選ぶことをお勧めします。
ホテルを出るとすぐに温泉街があり、ドラッグストアが3軒、スーパーが2軒あります。値段を比較しましたが、ほとんど同じだったので、どこで買うか悩む必要はありません。実際には新千歳空港(出国審査前)で買う方がもっと安く、ドン・キホーテや品揃えの豊富なドラッグストアもあります。しかも、買ったものをパッキングせずにそのままスーツケースに入れられます。一人でチェックインの列に並び、他の人は買い物をするということもできます。空港のチェックインは2時間半前からなので、早く着きすぎても意味がありません。食事は温泉街にある4軒のレストランを巡りました。海鮮、焼き肉、ラーメン、カフェがあり、値段は安くはありませんでしたが、味は良かったです。ホテルでは食事をしませんでした。不満点を挙げるとすれば、ホテルが午前10時チェックアウトであることと、氷が有料であることくらいで、それ以外は期待以上でした。帰る日には地下1階のUFOキャッチャーであんぱんまんのぬいぐるみをゲットできて嬉しかったです。
帰りも道南バスで登別温泉から乗車しました。ホテルから徒歩7分くらいです。詳細は写真14~15をご覧ください。人は少なく、予約なしでも席はありますが、札幌から来た時は満席だったので、事前の予約をお勧めします。バスのQRコードは日本では読み取れますが、日本ではスキャンできないので、日本に着いてから予約しても間に合います。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google