Wir waren während eines heißen Wochenendes im August im Gasthaus Rottner, weil wir uns Nürnberg anschauen wollten und als Romantikhotel-Fans ein passendes Hotel suchten. Die ruhige Lage etwas außerhalb des Zentrums kam uns sehr entgegen und wir erhielten bei der Ankunft das Deluxe Zimmer 33 im gegenüber liegenden Gästehaus. Das war vom Architekten sehr kreativ gestaltet worden, denn die runden Bauelemente und Sitzmöbel passten ausgezeichnet zueinander. Selbst die Glastür zu dem modern und großzügig ausgestatteten Bad war halbrund. Sogar die Minibar befand sich in einer runden Konsole auf Rollen, auf der der 37 Zoll- Fernseher stand. So ließ sich der in die passende Richtung drehen. Die Minibar war spartanisch gefüllt, aber dafür im Zimmerpreis inbegriffen. Die Kleiderschränke waren geschickt in die Wände integriert und enthielten genügend Stauraum. Die elektrische Ausrüstung war sehr gut und ein Schreibtisch mit Lampe und Steckdosen war auch vorhanden. Gewünscht hätten wir uns allerdings eine Klimaanlage, denn die Temperaturen an diesem Wochenende hielten sich um 33°C und der zugestellte Ventilator brachte nur wenig Erleichterung. Der Internetzugang über das passwortgeschützte WLAN war ordentlich, denn ich habe im Download eine Übertragungsrate von 28400 kbit/s und im Upload sogar 34200 kbit/ gemessen. Am meisten bedauerten wir aber, dass das Restaurant am Sonntag und Montag geschlossen war, denn so konnten wir die Sterneküche überhaupt nicht genießen. Ein wenig bayerische Gasthausatmosphäre konnten wir lediglich in dem Biergarten erleben, der glücklicherweise am Sonntagnachmittag wegen des guten Wetters geöffnet war. Das Frühstücksbüffet mit einer hervorragenden Kaffeemaschine entsprach einem 4-Sterne-Hotel, es war nicht üppig und fast alles war in kleinen Portionsgläsern gekühlt abgepackt. Das war geschickt gelöst, denn so blieb auf den Tellern der Gäste nichts übrig. Sonderwünsche wurden von dem sehr freundlichen Servicepersonal gerne erfüllt. Alles in allem hat mir das Hotel sehr gut gefallen und ich werde bei einem weiteren Besuch von Nürnberg mit Sicherheit wieder dort übernachten, aber in jedem Fall nicht sonntags oder montags, wenn das Restaurant geschlossen ist.
自動翻訳