ホテルからの返信: Dear Shihoku Oh,Thank you very much for taking the time to share your detailed feedback following your stay with us. We are delighted to hear that you enjoyed our convenient location between Pattaya Second Road and Soi Buakhao, as well as our large and comfortable swimming pool. It is also very encouraging to know that our team’s warm and efficient service left a positive impression on your experience.At the same time, we sincerely appreciate your honest comments regarding the condition of some facilities. Please rest assured that your feedback has been shared with our management team, as ongoing maintenance and improvement are important to us in order to enhance guest comfort.Thank you once again for your valuable feedback. We truly hope to have the opportunity to welcome you back to Heeton Concept Hotel Pattaya for an even more enjoyable stay in the future.Warm regards,Tabwarang YindeeCluster Assistant Front Office ManagerHeeton Concept Hotel Pattaya by Compass Hospitality
ホテルからの返信: お客様各位、この度はHeeton Concept Hotel Pattayaにご宿泊いただき、素晴らしい5つ星評価をいただき、また、ご滞在について詳細かつ丁寧なご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。最高の立地、スムーズなチェックイン、アップグレードされた客室、そして当ホテルスタッフによるきめ細やかなサービスなど、ご期待以上のご滞在をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく存じます。デラックスシティビューキングルームの快適さ、モダンなアメニティ、そして美しい街の景色をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく存じます。特に、朝食のセレクション、ウェルカムドリンク、ロビーバーがご滞在のハイライトになったとのお言葉は、大変嬉しく存じます。当ホテルスタッフのサービス、客室の清潔さ、そして細やかなおもてなしについてのお褒めの言葉をいただき、大変嬉しく存じます。また、ピーク時のエレベーターの待ち時間についてご理解いただき、誠にありがとうございます。お客様のご意見は、当ホテルがゲストエクスペリエンスのあらゆる面を向上させるために参考にさせていただきます。お客様をお迎えできたことは、私たちにとって大変光栄であり、ビジネスでもレジャーでも、次回のご来館を心よりお待ちしております。改めて、この度は高評価をいただき、誠にありがとうございます。敬具、タブワラン・イーンディークラスターアシスタントフロントオフィスマネージャー
ホテルからの返信: Dear Valued Guest,Thank you for sharing your feedback regarding your recent stay with us.We are pleased to know that you were satisfied with our cleanliness, service, and the surrounding area. However, we are truly sorry for the inconvenience caused by the unexpected power outages in your room. This is not the level of comfort we strive to provide, and our Engineering team has been notified to ensure better prevention moving forward.Your comments are greatly appreciated, as they help us continue improving our guest experience. We sincerely hope to have the opportunity to welcome you back for a more seamless and enjoyable stay in the future.Warm regards,Tabwarang YindeeCluster Assistant Front Office ManagerHeeton Concept Hotel Pattaya by Compass Hospitality