Hotel Ciclamino

Wir haben unseren Osterurlaub wieder hier verbracht. Es war sehr schön. Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, Abendkarte mit landestypischen Gerichten, sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis, modernisierte zweckmäßige Zimmer, sauber, guter Service, familiär geführtes Hotel. Wir haben uns sehr wohlgefühlt.

Siamo stati in questo hotel a metà ottobre con i nostri due bimbi pelosi ingombranti Koko e Tobia, che potevano portare ovunque. Camere pulite, spaziose e rinnovate. Peccato non ci sia il balcone, ma già lo sapevamo. In Camera ci hanno fatto trovare cuscinone e ciotole. La colazione eccellente con dolce e salato. Abbiamo usufruito della mezza pensione e potevamo scegliere qualunque cosa dal menu senza alcuna maggiorazione. Abbiamo sempre mangiato benissimo, piatti tipici. Passeggiate nei dintorni veramente piacevoli. Ritorneremo sicuramente

Als wir auf einer Wander-Tour die für die Nacht einkehrten, war dieses Hotel quasi der komplette Gegenentwurf zu unserer Fortbewegung des Tages. Statt leise in der Natur, war es hier durch die Motocross-Strecke nebenan ziemlich laut und benzingeschwängert. Aber das Personal war freundlich und hilfsbereit und das Zimmer war zweckmäßig eingerichtet und sauber. Sogar ein Außen-Pool war vorhanden.

L’Hotel Ciclamino è una meta ideale per coloro che desiderano godersi al massimo la pista da motocross, che si trova proprio di fronte alla struttura. È possibile noleggiare comodamente moto e attrezzature direttamente nell’edificio adiacente l’hotel. Sebbene l'albergo non si distingua per modernità e comfort, offre un'atmosfera semplice. La camera era datata, ma pulita. Ottima e varia la colazione a buffet. Il titolare Fabrizio gentile e disponile.

Wir verbringen schon viel Jahre unseren Osterurlaub bei Familie Chistè im Hotel Ciclamino Pietramurata. Die Lage im Sarcatal ist optimal für Ausflüge an den Gardasee und ins Trentino. In diesem Jahr wurden alle Zimmer komplett renoviert und mit neuen Möbeln und PVC-Fußbodenbelag versehen. Das ist prima gelungen! In den modernen Zimmern lässt es sich gut übernachten. Die Zimmer werden ordentlich gereinigt. Im hauseigenen Restaurant gibt es leckere regionale Gerichte (Pasta, Pizza, Carne Salada, Tiramisu und vieles mehr). Getränke und Speisen zu fairen Preisen. Leider gibt es nicht jeden Abend Pizza. Der Frühstücksraum im Wintergarten bietet einen guten Ausblick auf die Berge und die Motocross-Strecke. Hier kann man die Fahrkünste der Motocross-Profis bestaunen. Wir haben uns in diesem Jahr bei Familie Chistè wieder sehr wohl gefühlt und kommen auf jeden Fall wieder. Liebe Grüße nach Pietramurata