ガストホフ ホテル ドクトルヴィルト(Gasthof Hotel Doktorwirt)

We have just got home from our first family holiday here. Had to review it before i forgot, because what an absolutely amazing place & deserves all the praise it gets. The whole outdoor area is amazing, unique and probably would be very relaxing if it wasn't for our crazy toddler running round everywhere. It was such a lovely space for our toddler to explore and we managed to tire him out before bed every night ! The family & staff are all amazing, very welcoming and helpful, and we loved all the home grown products. The food is delicious. Melon soup , wow , perfect for the warm days! I will be making this at home! Good local walks, beautiful streams for paddling, enchanting woods and strawberry picking fields within a 10 minute walk. We had a fabulous stay and will hopefully be back as our little boy grows into an adventurer !

Questo delizioso hotel è stato la nostra base per la nostra prima visita a Salisburgo. Al fascino e alla bellezza della città si è aggiunta infatti la piacevolezza del nostro soggiorno al Doktorwirst, curatissimo Gasthof, dove abbiamo potuto rilassarci a bordo piscina immersi nel giardino verde e fiorito, abbiamo fatto colazioni ricche e genuine ed una cena squisita (memorabili i fiori di zucca ripieni di formaggio caprino). Grazie a Caroline e a tutta la sua famiglia per la cordiale accoglienza a noi e alla nostra cagnolina.

Der Doktorwirt liegt im schönen Stadtteil Aigen im Süden von Salzburg.Wunderbar ist der kleine Biergarten, frisch gezapftes gutes Bier und feine österreichische Weine werden hier angeboten. Dazu ein Tagesmenue, Brotzeiten und Schmankerl, das alles wohlschmeckend und zu vernünftigen Preisen.Gottlob gibt es noch solche Wirtschaften , die den Gast willkommen heißen und verwöhnen. Mein heuriger Favorit war das wunderbare Backhendl- zart und saftig, dazu den süffigen Haus-Veltliner -ein Traum.

Se volete visitare Salisburgo senza rinunciare alla quiete di un hotel immerso nel verde, il Doktorwirt è la struttura che fa per voi!!! Situato a soli 3,5 Km dal centro storico di Salisburgo, raggiungibile in circa 20 minuti con l'autobus N. 7 la cui fermata si trova a poche centinaia di metri dall'hotel. All'esterno l'hotel è incantevole con un ampio e curatissimo giardino, piscina esterna, piscina interna riscaldata e sauna. Camera vista giardino di medie dimensioni arredata in stile, molto silenziosa e con tapparelle che assicurano un'ottima qualità del sonno. Televisore a schermo piatto con canali RAI, internet e cassaforte. Ascensore. Animali ammessi. Parcheggio tutto intorno all'hotel. Accoglienza scrupolosa riguardo le normative anti covid, al tempo stesso molto cortese e disponibile. Il personale, molto cortese, non parla italiano, tuttavia una delle proprietarie Caroline, che conosce l'italiano è sempre disponibile per aiutare in caso di difficoltà e spiegare le pietanze presenti sul menù del ristorante. Ottima cucina casalinga sia per qualità che per presentazione dei piatti, di fatto un hotel a conduzione familiare molto curato. Colazione di buona qualità, nonostante le limitazioni previste dalla normativa anti covid. Nonostante il prezzo un pochino alto, sicuramente consigliabile!!!