紹興への出張でこのホテルを予約したのですが、想像以上に素晴らしかったです。
魯迅故里、沈園、倉橋直街といった観光スポットからも遠くなく、タクシーに乗っても基本料金で行ける距離です。ホテルには小さな中庭があり、夜に戻ってきて外に出なくても、中庭で座って過ごすのがとても気持ち良かったです。
一番気に入ったのは、この中国庭園のデザインです。写真に写っている中庭は、昼と夜で雰囲気が全く違います。昼は日当たりが良く、座って読書をしたりコーヒーを飲んだりするのに最適。夜は提灯が灯り、また違った雰囲気になります。ガラスに書かれた書道、吊るされた赤い提灯、そして「蘭亭集序」と書かれた仕切りなど、細部までこだわりが感じられ、安っぽい中国風の要素を寄せ集めただけのものではありませんでした。私が宿泊した夜は中庭に人が少なく、風が木の葉を揺らす音が聞こえるほど静かで、このような体験はシティホテルではなかなかできません。
予約したのは一番安い部屋でしたが、ホテルがアップグレードしてくれて、窓から中庭が見える良い景色でした。部屋の広さも十分で、寝具は清潔、マットレスもちょうど良い硬さで、朝までぐっすり眠れました。バスルームはシャワーとトイレが別々で、お湯もすぐに出て水圧も安定していました。ただ、冬にエアコンを使うと少し乾燥するのが、南方地方のホテルの共通の難点かもしれません。
フロントでのチェックインはとてもスムーズで、スタッフの方が周辺の美味しいお店を教えてくれました。チェックアウトの際に、近くにお土産が買える場所があるか尋ねると、具体的なアドバイスをくれました。
朝食は中華がメインで、お腹いっぱいになります。カフェバーのエリアがとても素敵で、翌日の午前中にそこで座ってラテを注文し、持参したお菓子と一緒に窓から中庭を眺める時間は、今回の出張のハイライトでした。
中庭の屋外席は冬は確かに少し肌寒かったので、もしホテルが厚手の座布団をいくつか用意してくれたらもっと良かったです。あと、中庭の木に赤い小さな提灯が飾られていて、夜は綺麗なのですが、昼間見ると枝が少しむき出しに見えるのは、季節のせいかもしれません。
総じて、一晩の滞在でしたが大変満足しました。画一的なビジネスホテルではなく、独自のスタイルと温かみがあり、紹興をゆっくりと感じたい人にはぴったりです。次回もここに泊まりたいと思いますし、できれば中庭で数晩過ごせたら最高です。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google