10 時間の旅 (7 時間のフライトと 3 時間の電車移動) を経て、午後に旅館に到着しました。残念ながら到着日は天気が悪く、お店はすべて閉まっていました。お腹が空いていたのに、昼食に出かけることができませんでした。キッチンはランチタイムは閉まっていましたが、とても親切にうどんを用意してくれました。簡単な食事でしたが、彼らの心遣いにとても温かみを感じました。貸切温泉を楽しみ、食事も最高でした。翌日の朝食後に水上に向けて出発する予定でしたが、ひどい吹雪で、その日はすべてのローカル列車が運休していました。スタッフは英語が話せなかったにもかかわらず、運休についてとても親切に知らせてくれ、メッセージを伝えようと最善を尽くしてくれました。新潟までのタクシーを提案して手配してくれました。サービス、食事、旅館、温泉など、すべての面で素晴らしい体験でした。今まで泊まった旅館の中で一番良かったです。メルビン (シンガポール)
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google