YANAKA SOW｜上野・秋葉原エリア近く ｜和風モダン

東京で宿泊したホテルの中で、非常に満足度の高い一軒でした。 次回の日本訪問時には、ぜひ再訪したいと思えるほどです。 静かで清潔な環境がお好みの方には、きっと同じようにご満足いただけるでしょう。

施設は広くて良いが、ホテルのサービスを期待することは難しく、エアビアンビのレベルだと考えなければならない。チェックインも無人なのに、常駐職員が（あると案内されているにもかかわらず）なく、約束されたサービスを随時受けられなかった。

トランク2個開けて入り口に赤ちゃんベビーカーにマットまで敷いたのにスペースは広がり。マットまで敷いておくと、赤ちゃんたちが思いっきり転がすことができてとても良かった。使わなかったが台所があって簡単に調理して食事をしたとしても良い思い出になったようだ。周辺駅から距離が少しあって暑い夏の日にトランクを持っていくと汗でシャワー。 コンビニでも距離が少しあったりして。周辺に日本式の墓地と寺院があり、苛性費が少しあるかと思うかもしれないが、私たちの家族に実際にはあまり気になる部分ではなかった。宿のクオリティを大切にするワイプが東京でこれほど宿るならとても素敵だと評。気持ちよかった。

가족여행으로 방문한 도쿄에서 머문 야타카 소우는 단순한 숙소 이상의, 감성 충만한 문화 공간이었다. 1층 세탁실의 스테레오 카세트를 틀었을 때 21세기의 음악을 20세기의 형태로 듣는 전율을 느꼈고, 야나카의 역사를 설명하는 텍스트는 회화 작품 같았다. 시설 청결도는 5성급 호텔 수준. 방 안의 비품과 가구, 가전, 인테리어 모두 완벽했다. 숙소가 아닌, 미술관에서 하룻밤을 묵은 느낌이다. 우리가 머문 방의 선반이 너무나 기억에 남는다. 대나무와 분재가 함께 배치된, 역시 또 하나의 미술 작품이었다. 위치는 닛포리역, 센다기역 중간 즈음에 위치. 각 역에서 걸어서 5분 이내. 극도로 깔끔하고 조용한 동네. 역까지 걸어가며 만난 가정집들(대부분 2~3층의 빌라형)은 하나 하나 다른 모습이었고, 특히 현관에 각종 식물과 화분을 세련되게 배치하여 아름답게 꾸민 모습이 매우 인상적이었다. 체크아웃하고 나오는 아침에는 어린이집 아기들의 행렬도 만났는데, 언덕이 많은 야나카의 계단을 안전하게 거꾸로 기어서(!) 내려가게 하는 모습 역시 기억에 남는다. 4인 가족(중고등학생 2명 포함)이 머물기에 완벽한 크기였고, 한 마디로 "two thumps up"!