先日、友人の荷物を手伝うため、銀座のこちらのホテルに宿泊しましたが、不快な思いをしましたので共有させていただきます。
入浴剤が欲しくてフロントに電話したところ、「1階まで取りに来てください」と言われたので、ついでにタオルや歯ブラシも必要だったため、自分で探して取ろうとしました。しかし、大きな案内表示もなく、置き場のテーブルに「立入禁止」などの注意書きもありませんでした。すると突然スタッフが出てきて「何してるんですか?」と聞かれ、あまり感じの良くない対応をされました。
「自分で取りに来い」と言ったのに、実際に取ろうとすると不審な目で見られ、タオルや歯ブラシは「申請が必要」と言われ、仕方なくお願いしたところも嫌そうな態度で対応され、非常に残念でした。なお、歯ブラシは部屋に1本ありますが、2人で泊まっていて翌朝も使うので当然もう1本必要です。こちらの要望は決して無理なものではなかったと思います。
さらに翌日、チェックアウト後に「2名利用だったので追加料金2000円が必要」と言われました。チェックアウト時にはそのような案内は一切なく、後から追加で請求される形になったことにも納得できません。予約した友人にも事前に説明がなかったとのことです。
前几天,我为了帮朋友搬运行李,和他一起在银座这家酒店住了一晚,但在入住过程中遇到了一些令人非常不愉快的经历,所以在这里分享一下。
当晚我想要一包入浴剂,打电话给前台,对方让我“下楼自己取”。我表示理解,于是和朋友商量,准备下楼时顺便多拿几样日用品,比如毛巾和牙刷,方便第二天使用。到了楼下后,发现大厅灯已经关了,但物品区没有任何明显标识,也没有写“禁止进入”或“物品请向前台申请”等提示。我以为这些东西都是自取的,就在物品区域寻找。
结果工作人员突然出现,用一种质问的语气问我“你在干什么?”,我说明自己是来拿生活用品的,但他态度并不友善。虽然没有直接辱骂或冒犯,但在宾馆工作的人却表现出这种冷漠的语气和不情愿的态度,我真的很难理解。之后他说“毛巾牙刷需要申请”,我说“那就请给我两条毛巾、两根牙刷吧”,结果他只给了我两条毛巾,还不太情愿地说“牙刷房间里有”。但问题是——我们是两个人入住,一人只提供一根牙刷,第二天起床也需要刷牙啊,我也只是按照他们的流程下楼拿取,本该是个很简单的事情,却变得特别不舒服。
更让我无法接受的是,第二天我帮朋友搬运行李时,前台又突然叫我们回去,说需要追加2000日元的费用,因为“一个房间有两个人使用”。但朋友在前一天结账时并没有被告知有这笔费用。也就是说,在没有提前说明、也没有书面或口头提醒的情况下,退房后又突然补收费用,这样的处理方式让人很难接受。
我一直对日本酒店的服务抱有好感,但这次的经历真的让我失望。服务流程不清楚,沟通不到位,员工态度冷淡又缺乏应对灵活度。这家酒店需要更明确地标识规定,提升服务意识,也更应该从客人的立场出发去思考问题。