外国人の方には、いくつかの理由からこの宿はおすすめできません。
- 立地:町外れに位置しており、アクセスが非常に困難です。湯田中駅からは徒歩50分、または2時間ごとに運行するバスで最寄りのバス停まで行き、そこから旅館まで徒歩10分かかります。モンキーパークや長野に行く場合は、どちらかの方法を取らなければなりません。渋温泉の他の旅館とは異なり、送迎サービスはありません。冬に大雪で荷物を抱えて到着する場合は、タクシーサービスがなく、雪の中を歩くのは耐え難いものになるので注意してください。
- 言語:外国人フレンドリーではありませんが、私は日本語を話せますのでご安心ください。しかし、オーナーが他の宿泊客に配慮しようとしなかったことに少し驚きました。以前渋温泉に宿泊したことがあり、他のホストはすぐにiPadを取り出して翻訳機でコミュニケーションを取っていました。
- 渋温泉の9つの温泉からは程遠いです。天川荘は渋町の外れ、温泉寺よりもさらに遠いため、橋を渡って10~15分ほど歩きます。特に冬場は、温泉の温かさを考えると、渋温泉内の旅館に泊まった方が良いでしょう。雪の中を歩いて帰ってくる頃には、温泉はすっかり冷え切っているでしょう。
- アメニティなし:ホテルから持ち出したものはすべて有料となるのでご注意ください。例えば、冷蔵庫から水1本を持ち出すと2.5ドルかかります。
- 宿泊料金に食事は含まれていないので、到着前に食料を買い込むか、食事を済ませておくことをお勧めします。
- その他、奇妙な点:写真を撮りに出かけた際、オーナーが「紛失した場合に備えて部屋の鍵を返却してほしい」と頼んできたので、戸惑いました。滞在中、ホテルから部屋やカードキーの返却を求められたことは一度もありませんでした。道案内もあまり親切ではなく、駅への行き方を尋ねたところ、オーナーはタクシーを予約することを勧めましたが、GOはこのエリアには路線がないので不可能でした。他の外国人宿泊客はバスなどで来たと言って、とても親切でした。
- 部屋は良かったのですが、布団はこのエリアの他の旅館と比べて寝心地が悪かったです。どちらの温泉もあまり清潔ではなく、内湯には髪の毛や埃が、露天風呂には落ち葉や土埃が溜まっていました。ただ、魚がいたのは面白かったです。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google