湯布院の温泉旅館に一泊するのは、特に「あややけ館」では本当に素晴らしい体験です。機会があればまた来ます。今、日本の他の場所に行くときに、同じような体験ができて、それほど高くないホテルが見つかるかどうかが心配です。贅沢から倹約へ行くのは本当に難しいです。」 。
- まず、由布院は山間部で、上り坂、下り坂、荷物が多く、ナビでは10分では着きませんが、私の個人的なテストによると、本当にあやけ館からホテルに電話すれば、営業車が迎えに来てくれます。数分以内に駅に着きます!
・写真1:マウンテンビュールーム、1階レストラン、大浴場のどのお部屋からも、朝・夕・昼と違う由布岳の景色をお楽しみいただけます。
・写真2:温泉入浴後は、温泉横の談話室にてビールソフトクリームとミネラルウォーターとコーヒーが無料でご利用いただけます。温泉入浴後は氷水が必要です。ほんのり甘くて脂っこいので、温泉に入った後に食べるのにちょうどいいです。日本人ゲストは少し社交恐怖症なので、チェックイン当日は満席でしたが、会話ルームにはほとんど人がいませんでした。
-写真 3: チェックインホールの側面 チェックインでもチェックアウトでも、スタッフ全員が一列に並んで挨拶とお別れをすることに注意する必要があります。私たちは日本語を全く話せませんし、英語を話せるスタッフは数名しかいませんが、それが私たちの経験にまったく影響を与えることはありません。
・写真4~写真8の夕食+写真9の朝食:実測では遅くともチェックイン時の18時から夕食の予約が開始されますが、宿泊客は3テーブルあり、いずれも後から到着する日本人の宿泊客です。 18時30分よりも早く、私たちと同じくらいのスピードで料理が提供されますが、夕食は品数が多いのでキッチンでも一つ一つ調理しなければなりません。朝食は遅くても8時半から始まり、比較的簡単なものなので実質9時には終わることになります。
・写真10は貸切温泉 写真11は温泉紹介:共同温泉は写真撮影不可 貸切温泉は15時から開始、午後と夕方は貸切可能 午前は予約制当日の朝に作ることもできますが、午後10時に閉店し、午後3時に開店します。写真11には貸切風呂が5つあり、左下の2つは露天風呂で、和木で予約しましたが、一番人気は「快楽」という意味の「吟醸」です。 。 。忘れずにホテルにチェックインし、電話して部屋を予約してください。
最後に、私たちがチェックインした日は、日本の長期休暇だったことも関係しているのか、十数部屋のほぼすべてが日本人の宿泊客で占められていました。しかし、それでも経験する価値は十分にあると言わざるを得ません。
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google