2026アストゥリアス州観光ガイド：観光・グルメ・ホテル・アクセス・口コミ

私たちは車で1日ループ旅行をしましたが、まるで3つの旅を一度にしたような感覚でした(^▽^)ﾉ 最初の目的地はミラドール・デル・フィト。到着時は濃い霧に包まれていて、絵葉書のような景色は見られませんでしたが、それでも素晴らしかったです。展望台のすぐそばで草を食む馬たち、周囲を覆う厚い雲、霧の中に消える岩々。まるで「世界の果て」にいるような雰囲気でした。晴れた日にはピコス・デ・エウロパと海岸の両方が見えるそうですが、霧の中でも魔法のような体験でした。 ランチはカサ・トランバンコで。アストゥリアスの伝統的なシドラ(リンゴ酒)と料理が楽しめるクラシックなシドラリアです。展望台で冷えた体を温め、地元の料理を味わった後、海へ向かいました。 次に向かったのは海岸、ブフォネス・デ・プリアとグアダミア海岸。潮が引いているときは、ほとんど乾いた入り江を歩きながら岩を探索できます。潮が満ちているときは、湾全体が水で満たされ、フィヨルドのように波が押し寄せます。風が強い日には、ブフォネス(崖から海水と空気が吹き上がる現象)の音や光景を楽しむことができます。スプレーがなくても、美しく野性的な海岸線は一見の価値があります。 最後に内陸へ向かい、コバドンガへ。丘の上のバシリカとその下の聖なる洞窟(別の投稿で詳しく紹介しています)。日没前に到着することが重要です。ピンク色の教会、山々、滝のある洞窟は自然光の中で見るとより一層印象的で、暗くなるとその魔法の一部が失われてしまいます(｡•‿•)っ 車があり、アストゥリアスで1日自由な時間があるなら、このループ(フィト→カサ・トランバンコでランチ→ブフォネス・デ・プリア&グアダミア→コバドンガと聖なる洞窟)は非常におすすめのプランです。

午前中 (^▽^)ﾉ 旧市街のサン・サルバドール大聖堂周辺からスタートしましょう。ゴシック様式の塔、回廊、そして聖遺物ファンにはたまらないカマラ・サンタを見学。その後、カテドラル広場、フォンタン広場、コンスティトゥシオン広場など、歩きやすく清潔でコンパクトな広場を巡りましょう。 昼頃 (｡•‿•)っ サン・フランシスコ公園へ足を運びましょう。広い中央公園で、長い小道や古い木々、そしてランダムな彫像(マファルダのベンチもあります!)が特徴です。コーヒーを片手に座って人々を眺めるのにぴったりの場所です。 博物館が好きな方は、以下のどちらかを選んでみてください: ・アストゥリアス考古学博物館(旧修道院にあり、先ローマ時代、ローマ時代、アストゥリアスの遺物を展示) ・美術館(ゴヤ、ピカソ、ダリなどの作品が歴史的な宮殿に展示されています。私のおすすめはこちら!) 午後 モンテ・ナランコへ向かい、先ローマ時代の教会であるサンタ・マリア・デル・ナランコとサン・ミゲル・デ・リリョを訪れましょう(バスやタクシー、または少し長めの徒歩で行けます)。どちらも小さく石造りで、まるでゲームの中のような雰囲気。2つ合わせてユネスコ世界遺産に登録されており、オビエドを一望できる素晴らしい景色が楽しめます。 夕方 (╹◡╹) 街に戻り、ガスコナ通りで締めくくりましょう。「シードル通り」として知られるこの通りでは、アストゥリアスのシードルが高い位置から注がれ、ファバダやカチョポなど、お腹の空き具合に合わせた料理を楽しめます。賑やかですが、地元の雰囲気がしっかりと感じられる場所です。

ヨーロッパの喧騒から遠く離れたところに、別のスペインがあります。サンタンデールから左にスペイン北部の険しい山々とビーチ、サンティアゴ・デ・コンプステラから右にアストゥリアスがあります。 スペインでは主に乳製品で知られていますが、美しいビーチ、長い海岸線、そして時が流れている村々がある地域でもあります。ハイキングが好きなら、リオ・アルロスのような滝がたくさんあります。街が好きなら、豊かな歴史と素晴らしい砂浜があるヒホンを訪れてください。 地中海よりも冷たい海は泳ぐのにうってつけで、おいしい正直な食べ物と手頃な価格のレストランやホテルがあります。大手チェーンホテルはほとんどありませんが、フレンドリーで親切な人々がいる家族経営のホテルがたくさんあります。 車で行くか、地方の空港まで飛行機で行ってレンタカーを借りることをお勧めします。電車はありますが、公共交通機関ではできることや探索できることが限られます。正直に言うと、マドリッドからブドウの木と山々のある丘を抜けるドライブは、そこに着くのに1日かかる価値があります。 訪問時期は6月中旬から9月末までです。

ビアベレス漁港(Puerto Pesquero de Viavélez)は、まるで時が止まったかのような静寂な隠れ家のように佇んでいます。潮の満ち引きとともに小舟が行き交い、その風景のすべてが、気の遠くなるような忍耐と、海とともに歩んできた伝統によって形作られているかのようです。すぐそばを通る「サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」の息吹が、この地にさらなる深みをもたらしています。内陸へと続く道も、切り立った崖沿いの道も、すべてが忍耐と到達をめざす果てしない旅路の一部であり、踏み出す一歩一歩に特別な意味が宿っているように感じられます。一方で、FIFAワールドカップがもたらす熱気は、スペインの人々の日常に全く異なる種類の一体感を生み出します。突如として沸き起こる歓喜の渦、バルで分かち合う息を呑むような緊張感、そして一つになって響き渡る歓声――まるで海岸全体が一瞬にして生命力にあふれた熱狂のスタジアムへと姿を変え、そしてまた再び、元の穏やかな海へと還っていくかのようです。

タソネス:スペイン北部で一番フォトジェニックな村 🐚 どの角を曲がっても絵葉書のような風景が広がる場所を探しているなら、タソネス(Tazones)へようこそ。ここはアストゥリアス州にある小さな港町で、まるで船乗りが主人公の映画のセットのようです。都会の喧騒はなく、あるのは果てしなく続く海鳴りと潮の香りだけ。 📸 おすすめの撮影スポット・トップ3: 1. カサ・デ・ラス・コンチャス(貝殻の家) 村を代表するシンボル。建物のファサードが何千もの貝殻で埋め尽くされています。歴史的なサン・ロケ(San Roque)地区にあるので探してみてください。これは単なる装飾ではなく、地元の住民が長年かけて作り上げた努力の結晶。写真を撮るなら、建物に直接影が落ちない朝がベストです。 2. カラフルなバルコニーとドア 鮮やかな緑や青、赤に彩られた家々が並ぶ狭い路地を散策してみましょう。この伝統は数世紀前から続くもの。漁師たちが船のペンキの余りを使い、霧の中でも遠くから自分の家が見えるように塗ったのが始まりです。 3. 夕暮れ時の防波堤からの眺め 桟橋の先端まで歩いてみてください。アストゥリアスのエメラルドグリーンの丘と、ターコイズブルーのカンタブリア海に挟まれた狭い谷に佇む、村全体のパノラマビューが広がります。 🍽 ぜひ味わってほしいグルメ シードラ(りんご酒)の専門店(シドレリア)には必ず立ち寄ってください。アストゥリアスのシードラはまさに芸術。ウエイターが腕を高く上げ、高い位置からグラスに注いでくれます(これを「エスカンシアール:escanciar」と呼びます)。これはお酒に酸素を含ませるための技。このプロセスをスローモーションで動画撮影するのはマストです! · おすすめポイント:シードラのお供には、新鮮なロブスターや地元のカニ(centollo)を注文してみてください。 🛠 旅に役立つお役立ち情報: · アクセス:ヒホン(Gijón)から車で行くのが一番便利。美しい景色が広がる曲がりくねった道を約30分ドライブします。 · 駐車場:村内に車で入れるのは地元住民のみ。入口のすぐ手前にある大きな無料駐車場に車を停めましょう(駐車スペースはいつも空いています)。 · 靴:ヒールは厳禁。通りはすべて古い石畳でデコボコしているため、スニーカーや歩きやすいサンダルが必須です。 · ちょっとした裏技:干潮時に訪れるなら、海岸沿いを岩場の方へ歩いてみてください。本物の恐竜の足跡の化石を見つけることができますよ。 タソネスは、日常から離れて「ペースを落とし」、スペイン北部の真のスピリットを感じるための場所です。

#ヨーロッパ旅行#ポルト#リスボン 昨年行ったポルトカル写真で見たらまた行きたくなる。 ポルトは観光客が多すぎてドンルイス橋の夜景はとても素敵でした。ピコス・デ・ユーロパの山はとても良かったし、Basílica de Santa María la Real de Covadongaはとても素敵で、Mirador de Entrelagos湖も必ず行かなければなりません。

朝食からスタートし、海岸沿いの風光明媚なドライブを楽しみながら、ラストレスやタソネスのような近隣の村々を訪れます。石畳の通りや港、カラフルな家々を探索しましょう。午前中にはコーヒーを楽しみながら写真を撮る時間を取り、その後、海辺のレストランでランチを堪能します。午後は、緑豊かな野原や村々を結ぶ小さな森林の小道を散策します。リバデセリャに戻り、サンタ・マリーナビーチで夕日を眺めながら散歩を楽しみ、地元のレストランでディナーを味わいながら、海や断崖、緑豊かな田園風景を満喫してください。

朝食から始まり、午前中はセラ川でカヤックやカヌーを楽しみながら、静かな森や崖、野生動物の景色を堪能します。川沿いのカフェでランチを取るか、川岸でピクニックを楽しむこともできます。午後は近くの森林トレイルを探索したり、周辺の丘にある滝や小川を見に短いハイキングをすることができます。リバデセリャに戻り、河口に沈む夕日を眺めながら、地元の居心地の良いレストランでディナーを楽しみ、川の冒険とアストゥリアスの自然を満喫する一日を締めくくります。

朝食後、ピコス・デ・エウロパの麓へ車で向かいます。森林の小道や山の草原を短時間ハイキングし、山頂や川の写真を撮るために立ち止まります。山間の村でピクニックやランチを楽しんだ後、近くの展望台や小さな教会を探索します。リバデセリャに戻り、セリャ川沿いを午後遅くに散策し、山々が夕日に染まる中、町でのディナーで一日を締めくくります。

朝食後、内陸部へ車で移動し、ビジャビシオサやコルンガのような小さな中世の村を訪れます。狭い通りを散策し、伝統的なアストゥリアス建築を鑑賞しながらコーヒーを楽しみましょう。その後、リバデセリャ方面に戻り昼食を取り、午後はフィト展望台や近くの展望スポットを探索して、海岸や山々の壮大な景色を堪能します。夕方には町に戻り、リラックスしたディナーを楽しんだ後、サンタ・マリーナビーチで夕日を眺めながら散歩をして一日を締めくくりましょう。

朝食から一日をスタートし、地元の市場で新鮮な食材、チーズ、工芸品を探しましょう。先史時代の洞窟博物館やサンタ・マリア・デル・ナランコ教会を訪れて、歴史と建築を堪能してください。川沿いのカフェでカジュアルなランチを楽しんだ後は、石畳の通りや小さなギャラリーを散策して午後を過ごしましょう。夕方にはビーチで夕日を眺めながら散歩し、町でのディナーでリバデセリャのゆったりとしたリズムを楽しんでください。

朝食を楽しんだ後、セラ川での半日カヤックツアーに出発します。森林や崖、静かな野生動物を楽しみながら川を下ります。その後、リバデセリャに戻り、川沿いのカフェでランチを楽しみます。午後は町の東側にある海岸の崖を散策し、隠れた入り江や静かなビーチを発見します。日が沈むエスチュアリーを眺めながら一日を締めくくり、地元のシーフードレストランでディナーを楽しみます。川と海が融合する完璧なアストゥリアスの一日をお過ごしください。

リバデセリャのすぐ背後にある森林の小道を歩くと、思いがけない海岸の景色に出会えます。松の木々がそよ風に揺れ、地面からは新鮮な針葉の香りが漂い、小さな隙間から広がる大西洋の眺めが垣間見えます。これらの散策路は、開けたビーチとは対照的に、木陰や親密さ、そして発見の感覚を提供します。森の中をゆっくりと進むと、微妙な音や質感、香りに気づき、一歩一歩が目的を持ち、癒しの時間となります。

リバデセリャの海岸沿いのあまり知られていない小道を進むと、小さな隠れた入り江にたどり着きます。地形は所々岩が多いですが、下で波が打ち寄せる音が一歩一歩を生き生きと感じさせてくれます。草地、砂、散らばった石が道を彩り、地平線が果てしなく広がります。この散策は、風や水、そして北部の険しい海岸線の微妙なディテールを吸収しながら、何度も立ち止まることを促します。すべての瞬間がゆったりとしていて、没入感に満ちています。

セラ河口では、反射的でほぼ瞑想的な散歩を楽しむことができます。水面は空や周囲の丘を映し出し、光の変化に伴って微妙で移り変わる模様を作り出します。小さなボートがゆったりと浮かび、カモメが軽やかに舞い上がり降りていきます。流れる水の音は常に聞こえますが、柔らかく心地よいもので、散歩道は邪魔されることなくゆっくりと探索することができます。この散歩はリバデセジャの自然の鼓動とつながる感覚を与え、川、町、海が見事に融合しています。

町から少し車を走らせるか、歩いて行くとプリア近くの崖にたどり着きます。そこではカンタブリア海を見下ろす沿岸のトレイルが広がっています。道は所々で険しく、足元には草や石が敷き詰められていますが、眺めは息を呑むほど美しいです。波が遥か下の岩に打ち寄せ、カモメが頭上を舞い、風が肺を満たします。道の曲がり角を曲がるたびにリバデセジャの海岸線の新たな景色が広がり、自分が小さくも自然の壮大さと繋がっていることを感じさせてくれます。自然の生々しい美しさに完全に浸ることができる場所です。

リバデセリャは海岸だけではありません。町の裏手にある短いトレイルは、静かな森へと続いています。背の高い松や葉が茂る木々の下を歩くと、空気は涼しく、土の香りが漂います。鳥のさえずりが静かに響き、木々の間から時折見える遠くの丘や海の一端が目に入ります。これらの散策はプライベートで瞑想的な雰囲気があり、ビーチや河口の小道とは対照的な、地域の静かで人里離れた一面を感じさせてくれます。

リバデセリャの12月初旬は、珍しい静けさをもたらします。広々としたビーチはほとんど人影がなく、波の音が町の主なサウンドトラックとなります。海は力強く、深い色合いを見せ、冷たい空気がすべての景色を鮮明にします。海岸沿いを歩くと、自然が完全に支配しているかのような感覚を覚えます。騒音や急ぎがない、最も正直なリバデセリャです。

12月の海は、より力強く、エネルギッシュで、驚くほど美しい個性を持っています。リバデセリャの海岸に打ち寄せる波を眺めるのは魅力的で、サーフィンに興味がある人にとって、この季節はエキサイティングなコンディションを提供します。海の音が風景を支配し、自然に近く、夏の喧騒から遠く離れた感覚を一層引き立てます。

朝 (^▽^)ﾉ まずはサン・ロレンソビーチを散策しましょう。サーファーを眺め、大西洋の空気を吸い込みながら、湾の端にあるサン・ペドロ教会まで続く遊歩道を歩いてみてください。その後、漁師町として知られる旧市街シマビージャに登り、サンタ・カタリナの丘へ向かいましょう。「地平線への賛辞」彫刻や街と港を見渡せる大きな崖の景色を楽しめます。 昼 (｡•‿•)っ シマビージャの通りや広場を通り抜け、プエルト・デポルティーボやプラサ・マヨールへ向かい、ランチや軽いシードラを楽しみましょう。このエリアはコンパクトで、散策や人間観察にぴったりです。 午後 水辺に留まり、ポニエンテビーチにあるヒホン水族館を訪れてみてください。地元の川から熱帯の海まで、60以上の水槽が展示されています。または、バスやタクシーでラボラル文化都市と隣接するアトランティック植物園へ行くこともできます。かつての「労働大学」が文化センターに生まれ変わり、季節ごとのセクションや森林の小道がある静かな植物園が楽しめます。ただし、私は訪れていません。 夕方 サン・ロレンソやシマビージャに戻り、夕日を楽しみましょう。その後、アストゥリアスのシードラとタパスをシードレリアで堪能して1日を締めくくりましょう。

コバドンガの聖域はピコス・デ・エウロパ山脈に位置しています。丘の上にはピンク色のネオロマネスク様式の大聖堂があり、そのすぐ下には岩に彫られた洞窟があり、中には礼拝堂があります。ここはアストゥリアスの主要な巡礼地の一つです(^▽^)ﾉ 洞窟(サンタ・クエバ)は、伝統的にレコンキスタの始まりの地とされています。8世紀に、ペラーヨ率いる小さなアストゥリアス軍がここで抵抗し、コバドンガの戦いに勝利しました。この戦いは、ムスリム軍に対するキリスト教徒の最初の勝利と見なされています。現在、この洞窟にはコバドンガの聖母(ラ・サンティナ)の像と、ペラーヨとアルフォンソ1世の墓があります。岩の下には水が流れ、小さなバルコニー礼拝堂がプールの上にあります。とても雰囲気のある場所です(｡•‿•)っ 広場の上には、サンタ・マリア・ラ・レアル・デ・コバドンガ大聖堂がピンク色の石でそびえ立ち、2つの高い塔があります。広場からは四方に山々が見え、正面には十字架を手にしたペラーヨ王の像が立っています。彼はアストゥリアスの初代王であり、レコンキスタの「最初の一歩」を象徴しています。 ここは、風景、伝説、歴史が一体となった場所です。大聖堂から洞窟へ歩き、岩の下を通り、水の音を聞きながら、この小さな谷がなぜ国全体にとって大きな物語となったのかを理解することができます(╹◡╹)

#秋の冒険

リバデセリャからコバドンガへの旅は簡単で、まるで神聖な場所に足を踏み入れるような感覚でした。道は森を抜け、滝の上に岩に刻まれたような聖域が現れます。空気は涼しく、滝の音が静かに響いていました。その後、コバドンガ湖へと進み、静かな水面に山々が完璧に映り込んでいました。その静けさは圧倒的で、風と山と空だけがそこにありました。夕方には再び海辺に戻り、週末に二つの世界を楽しめたことに感謝しました。

アストゥリアスは、まるで2つの世界が手を取り合っているような場所です。荒々しいカンタブリア海岸と、そのすぐ背後に広がる緑豊かな山々。リバデセリャに滞在することで、海辺の朝、丘での午後、そして波の音に包まれる夜を楽しむことができました。毎日が異なる章のようでありながら、すべてが一つの美しい物語の一部のように感じられました。この地を離れるとき、まるで風景そのものが私に命を吹き込んでくれたかのように、心が軽くなった気がしました。

日が沈むと、リバデセリャの港は黄金色に染まりました。ボートが穏やかに揺れ、遊歩道には夕方の散歩を楽しむ人々が集まります。街灯が点灯し、水面に反射が映し出されます。私はベンチに座り、子供たちが桟橋で釣りをし、年配の男性たちが天気について話しているのを眺めていました。この光景全体がどこか時を超えたようで、ここでは何も急ぐことがないように感じられました。

#europeonbudget アストゥリアスで北の味を味わう アストゥリアスでは、毎食が小さな冒険のようです。ある夜は港で新鮮な魚のグリルを、次の日はじっくり煮込んだファバーダを味わいました。シードルからチーズまで、すべてが地元産です。朝には温かいアップルペストリーを焼いている小さなパン屋も見つけました。その味は、土地の風土を反映していて、大胆で、誠実で、そして心が安らぐものです。

最後の朝、早起きしてリバデセリャの展望台へ歩いて行きました。地平線がピンクとゴールドに染まり、下の波がきらめいていました。町はゆっくりと目覚めていきます——漁師たちが港へ向かい、パン屋からはパンの香りが漂ってきます。ただそこに立ち、1日の始まりを見つめていました。アストゥリアスは派手な演出を必要としません。それはこうした静かで完璧な瞬間にこそあるのです。

リバデセリャのすぐ外で始まる小さな乗馬ツアーに参加しました。馬たちは緑豊かな牧草地や海風が顔を撫でる沿岸の小道を進みました。丘の頂上からは、海と雪を頂いたピコス・デ・エウロパ山脈の両方を一望でき、その光景はまるで夢のようでした。こうした風景は、スローな旅の魅力を再び思い出させてくれます。