ダンフリース観光ガイド・ディスカッション

私たちはカーラヴェロック城の青々とした緑の草原で休んでおしゃべりするのが大好きでした。春になると、草原は鮮やかな緑で生き生きとし、小さな白い野花が点在し、平和で絵のように美しい風景が広がります。柔らかな風と城の古い壁の素晴らしい背景が全体に静かな魅力を加えました。草の上に座っていると、時間がゆっくりと流れる静かなオアシスに足を踏み入れたような気がし、自然の美しさとお互いの存在をただ楽しむことができました。

ダンフリーズ博物館にある世界最古のカメラ・オブスクラ

ダムフリーズ博物館にて、今夜18時20分から始まる待望の日食を観賞する人々。

美しい景色

🪨🍂ビーチストーンアレイ × 森の葉アレイ | ウェールズ/スコットランドのランドアート巡礼 インスタグラムでビーチの小石の螺旋模様や森の葉の同心円模様を初めて見たとき、おそらくフォトショップで加工されたものだと思うでしょう。しかし、実際にウェールズのペンブルックシャーにある名もなきビーチに立ち、砂浜に広がる淡い灰青色と濃い灰青色の小石の曼荼羅を目にしたとき、あなたは気づくはずです。これはフィルター加工ではなく、ジョン・フォーマンがまさにそこに立ち寄ったのだと。さらに北へ、スコットランドのダンフリーズシャーにあるアンディ・ゴールドスワーシーの自宅へ。そこでは、小川のほとりの岩に赤い葉が張り付き、ハンノキの枝にニレの葉が糸のように連なっています。ビーチと森を幾何学的な神学へと昇華させたこの二人の男、一方は「ビーチの神」、もう一方は「ジャングルの祖父」として知られ、ランドアートの生きた化石を巡礼する旅に出ています。 📍座標とアクセス方法(ガイド) ① ジョン・フォーマンのホームグラウンド:ウェールズ、ペンブルックシャー海岸 拠点:ペンブルックシャー海岸遊歩道(全長299km)。フォーマンがよく訪れた区間:バラファンドル湾 → ブロード・ヘイブン・サウス → マーローズ・サンズ。これらの区間は小石と砂が交互に現れるため、「岩の形成物+貝殻+砂の痕跡」が頻繁に見られる場所となっています。 アクセス:カーディフからヘイバーフォードウェストまたはペンブローク・ドックまで電車で行き、そこからバスまたは車で海岸遊歩道沿いに進みます。セント・デイビッズ(英国で最も小さな海岸沿いの都市)に滞在するのが最も便利な拠点です。 ヒント:フォーマンの作品は予告なしに発見され、目印もなく、潮の満ち引き​​によって破壊されます。作品に出会えるかどうかは、完全に運と潮汐表次第です。バラファンドル地区を訪れるなら、干潮の前後2時間ほどがおすすめです。この時間帯は、小石の色のグラデーション(濃い灰色→薄い青→白)が最も美しく現れるからです。ゴールドスワーシー自身もこの場所を好んでいます。 ② アンディ・ゴールドスワーシーの拠点:スコットランド、ダンフリーズシャー+アウター・レイク・ディストリクト 拠点:ゴールドスワーシーは1985年にダンフリーズシャー(スコットランド南部、イングランド国境に近い地域)に移住し、以来そこで生活し、創作活動を続けています。特に、スカー・グレン(スカー・ウォーター・クリーク)やグレン・マーリン滝の裏手などは、彼が頻繁に制作活動を行う場所です。ニレの葉を岩に貼り付けたり、小石を川に投げ入れたりする作品は、この地で制作されています。 目に見える固定設置場所:ストーム・キング・ウォール(ニューヨーク、ストーム・キング・アートセンター、1997-98年)は彼の主要な海外作品の一つですが、イングランドのカンブリア地方(岩に赤い葉を貼り付けた1983年の作品の原点)とモアカム湾(ランカシャー、1976年のデビュー作「砂に沈む石」の制作地)は巡礼地となっています。 オルダニー島(チャンネル諸島)には、2011年の作品「オルダニー・ストーンズ」があります。これは、島の海岸に積み上げられた11個の3トンの土盛りの巨石で、中にはベリーの種、古い釣り糸、手袋などが詰められています。これらの巨石は徐々に風化し、中身が姿を現します。現在、5個が残っており、海岸沿いの遊歩道から一つずつ触れることができます。 🪨「ランドアート」を正しく体験する方法 1. ビーチストーンアレイ:干潮時の窓と色のグラデーション フォアマンの手法から学びましょう。潮に洗われた小石を集め、暗い色→明るい色→白い色の順に、螺旋状、放射状、同心円状に並べます。接着剤は一切使わず、重力と砂の埋め込み力のみに頼ります。コツは、事前に潮汐表(英国水路部または潮汐アプリ)を確認し、干潮時に作業を開始し、満潮前に撮影を終えることです。直径50メートルの螺旋を2時間かけて作り上げたとしても、波にすべて消えてしまうかもしれません。そんな時、海岸に立つ写真家は「これは儚いアートです。あなたも作品の一部なのです」と語りかけるでしょう。キャプションには、「ゴールドワーシーの原文:『多くのものは永遠には続かない。芸術も例外ではない。』」とあります。 2. 森の葉の配列:グラデーション+水を使った方法 ダンフリーズのオーク、ハンノキ、ニレが混在する森に入り、鮮やかな緑から枯れた黄色へと徐々に変化する葉を集めます(フォーマンの葉のデザインとゴールドワーシーの赤い葉のアップリケはどちらもこの技法を用いています)。それらの葉を、倒木や川石に沿って同心円状またはフラクタル状に並べます。ゴールドワーシーは、葉を岩に接着するために川の水を「接着剤」として使用しています(2007年のオリジナル作品「ニレの葉/水で岩に固定」はこの方法を用いています)。生きた枝は摘まず、川沿いの落ち葉や枯れ木を使用してください。アウトドアの倫理を守りましょう。潮だまりを塞ぐために無造作に石を積み上げるインスタグラムのインフルエンサーは、英国沿岸警備隊から注意を受けています。彼らのようにならないように。 3. 写真撮影:長時間露光+人物は主役ではない 作品制作後、遠く離れた場所からドローンやスマートフォンの広角レンズと長時間露光(潮の満ち引き​​や揺れる葉の動きを捉えるため)を使って撮影します。写っているのは人物の背中か足跡のみ。これは、ゴールドスワーシーの「人は、たとえその場を去った後も、そこに存在を残す」という言葉を想起させるものです。あなたの背中こそが、その存在なのです。 ✨特別行程(逆ルート) 「ランドアート二都市巡礼」:1~2日目 ペンブローク・コーストでフォーマンズ・ストーンサークルを見学 → 3~4日目 北へ向かい、ダンフリーズでゴールドスワーシーの森とスカー・ウォーターを見学 → 湖水地方のカンブリアへ寄り道し、秋の紅葉と折り紙作品を鑑賞。これは、ケルト海岸からスコットランド国境の森へと続く、ランドアートの主要ルートです。 DIYミニバージョン:草の葉一枚たりとも持ち帰ることはできません(フォアマンとゴールドスワーシーはこのルールを厳守しています)が、潮間帯や落ち葉の層に手のひらサイズの螺旋を描くことで敬意を表すことができます。フォアマンは中サイズの作品を作るのに平均4時間かかります。あなたが30分で作る手のひらサイズの作品は、すでに「ファストフード巡礼」と言えるでしょう。 最適な時期:イギリスでは5月~9月。海岸沿いの遊歩道が整備され、紅葉が満開になります。秋(9月~10月)は、カンブリア/ダンフリーズの紅葉のグラデーションが最も美しく、ゴールドスワーシーの秋の紅葉作品に最適な時期です。 🌊🍂ちなみに:なぜこの手法は「イギリス特許」なのでしょうか? ランドアート(1970年代)はロバート・スミッソンの『スパイラル・ジェッティ』(ユタ州ソルトレイク、アメリカ)から始まったが、イギリスの系譜(リチャード・ロング、アンディ・ゴールドスワーシー、クリス・ドルーリー、そして後のジョン・フォーマン)は「小規模で、有機的で、儚く、共同制作」のアプローチを踏襲している。ゴールドスワーシーの原文にあるように、「私たちはしばしば、自分たちが自然の一部であることを忘れてしまう」ので、彼の石/葉/氷/枝は「自然を変容させる」のではなく、「自然と調和する」のである。地理的には、ウェールズのペンブローク海岸(ケルト海の浸食と小石の海岸)とスコットランドのダンフリーズ地方(国境の丘陵と川沿いの森林)は、これら2つの風景にとって「石と葉」の完璧な二重のキャンバスを提供している。実際に訪れてみると、イギリスのランドアートの最も魅力的な点は、個々の作品そのものではなく、「2時間かけて砂浜に螺旋を描き、潮が満ちてくると全て消えてしまうけれど、その海岸との繋がりは永遠に残る」という感覚にあることに気づくでしょう。 ですから、次にイギリスを訪れる際は、ロンドンやエディンバラだけでなく、ペンブローク海岸沿いの小道で干潮時にフォアマンの石の造形に出会ったり、ダンフリーズの入り江でゴールドスワーシーの葉の絵画を探したりしてみてください。ランドアートは「どうやって作るか」ではなく、「どうやって手放すか」を教えてくれるのだと気づくはずです。🪨🍂 🔱世界中の美しい場所をチェック🔱

カークコネル・フローウォーク

ダンフリーズ&ガロウェイの静かな風景に隠れるように佇むカールラヴェロック城は、スコットランドで最も魅力的な中世の要塞の一つです。他の城とは異なり、その完璧な三角形のデザインが際立ち、広い堀に囲まれており、何世紀にもわたる歴史と紛争を映し出しています。13世紀に建てられたカールラヴェロック城は、包囲戦、忠誠心、そして王室の野心という力強い物語を語り、特にイングランドのエドワード1世による劇的な占領が有名です。 赤い砂岩の廃墟を歩くと、生きた歴史書の中に足を踏み入れたような感覚になります。残された塔、門楼、城壁は、かつての城の強さと戦略的な輝きを今も感じさせます。情報豊富な展示や明確な通路が、ここでの日常生活を想像しやすくしてくれます。例えば、入口を守る鎧を着た兵士や湿地を見渡す貴族の家族の姿が思い浮かびます。 カールラヴェロック城を特に印象的にしているのはその雰囲気です。静かでありながら心に響き、壮大でありながら親しみやすい。空は広く、鳥のさえずりが剣の衝突音に取って代わっています。歴史愛好家、写真家、そして混雑した観光地を避けてユニークな体験を求める旅行者にとって、カールラヴェロック城は静かに感動を与え、忘れられない魅力的な体験を提供してくれます。

スコットランドで家族とキャンプをして素晴らしい一週間を過ごしました。楽しいことがたくさんあり、天気も良く、人々は素敵で、食事もおいしく、マビーファームもすばらしかったです。子供たちは大喜びでした。

#postandearn ダンフリースのすぐ郊外、美しいマビーの森を背に佇むこの家族経営のファームパークは、スコットランドとイングランドを旅行する際の最適な立ち寄り先です。入場料は大人1人につき11ポンド(2歳未満は無料)と、お手頃な日帰り旅行に最適です。園内には、ハイランド牛、ロバ、豚、アルパカ、ふれあいコーナーのウサギなど、たくさんの動物がおり、動物の餌も販売されていますので、自由にお与えください。フレンドリーで親切なスタッフが、皆様の楽しい時間をお過ごしいただけるよう配慮しています。お子様は屋内プレイバーン、アストロスライド、草そり、ペダルボートで遊んだり、ティールームでお茶を楽しんだりできます。充実したスライド、日陰のピクニックスポット、そして陽気なスタッフが揃った、家族連れにぴったりのリラックスした滞在先です。#englandtravel #familyfriendly #dumfries

春のダンフリーズでの旅は、自然と歴史が織りなす鮮やかなタペストリーのように展開されます。この魅力的なスコットランドの町では、季節が街の隅々に命を吹き込みます。ニス川沿いを散策すると、空気が新たな息吹で満たされ、川沿いの道は満開の桜の木々に縁取られています。淡いピンクの花びらがまるで紙吹雪のように舞い落ち、その甘い香りが爽やかな風と混ざり合います。陽光が水面で踊り、花の天蓋を映し出す様子はまさに春の静寂な光景です。この穏やかな景色に浸った後は、ダンフリーズ博物館を訪れることで一日をさらに充実させることができます。歴史的な天文台タワーの頂上に位置する博物館からは、花咲く町のパノラマビューを楽しむことができ、古代の化石化した足跡から地元の伝説の遺物まで、展示品が地域の豊かな過去の物語を紡ぎます。桜の儚い美しさと博物館の壁の中に息づく永遠の物語との対比が、感動的な調和を生み出し、この旅を自然の儚い驚異と歴史の永遠の響きの両方を祝うものにします。

リーズからスコットランドまでの旅は本当に楽しかったです。景色は素晴らしく、また行きたいと思っています。

私たちのルート沿いの駅にはそれぞれ駅ホテルがあるようです😂

スコットランド南西部、ダムフリース郊外には、オールド ブリッジ ハウス博物館、スウィートハート修道院、ケラヴェルク城、ニュー修道院などの古代の名所とともに、ユニークな科学と宇宙の庭園があります。この庭園は、1 年に 1 日だけ一般公開されます。 この庭園は、チャールズ ジェンクスとマギー チェスウィックという夫婦のおかげで、ほぼ 30 年前に誕生しました。2 人とも造園業に携わっていました。チャールズは当時すでに有名な建築家で、マギーは造園デザイナーでした。マギーは、後に宇宙の反射の庭園 (または宇宙の思索とも呼ばれる) となったこの土地を相続しました。マギーは中国庭園を作った経験があったため、夫とのプロジェクトに中国の知恵と調和を取り入れました。チャールズは建築家であっただけでなく、科学、宇宙の法則、宇宙への関心も高まっていました。そのため、彼のインスピレーションは幾何学、天文学、物理学でした。そして、夫婦は一緒に、自分たちの庭を宇宙のミニチュアモデルと呼びました。 庭は慣例的に5つの部分に分かれており、各部分には貯水池、丘、さまざまな形の彫刻作品があり、それぞれに科学的、哲学的な意味があります。宇宙の反射の庭の総面積は16.2ヘクタールです。そして、そのすべてが宇宙の創造、その法則、人生の意味、そしてすべてのものとすべてのものの関係についての継続的な反射です。 おそらく、庭の創造者は、まさにそのような課題を自らに課しました。人々がこれらの問題について考え、理解できるようにすることです。ここを歩き、これらすべての宇宙の構図を眺めると、誰もが自分の解決策を見つけ、独自の方法で先駆者になることができます。結局のところ、多くの人が100枚の美しい写真を撮っただけで公園を去ります。 庭園の訪問者は、他の風景構図の中でも、カタツムリの丘に沿って歩く機会があります。ここでは、カタツムリの殻の構造を知ることができます。カタツムリの殻は「フィボナッチ数列」に従っています。フィボナッチ数列とは、後続の数字が前の 2 つの数字の合計に等しい数列です。フィボナッチ数列は、自然界で螺旋があるところならどこでも見られます。 #garden #flowerlover #trip

#timetotravel イギリスのマビー ファーム パークでの体験は、家族で楽しくアウトドア アドベンチャーを楽しんだ楽しい一日でした。ダンフリース近郊の絵のように美しい田園地帯にあるこの魅力的なファーム パークは、フレンドリーな動物、魅力的なアクティビティ、美しい環境で私を歓迎してくれました。動物と触れ合ったり、アドベンチャー プレイ エリアに挑戦したり、自然の小道を探索したりすると、喜びと自然とのつながりが私を包みました。このパークはダンフリース アンド ガロウェイの中心部に位置しているため、エンターテイメントと自然の美しさの融合を求める家族にとって完璧な逃避先となっています。ここは単なるファーム パークではなく、健全なエンターテイメントの楽園で、農場の動物を撫でたり、トラクターに乗ったり、愛する人と大切な思い出を作ったりして、懐かしさを感じながら充実した一日を過ごしました。