ソブリン・ヒルの門をくぐると、現代社会の喧騒は消え去った。メインストリートでは馬が蹄の音を立てて歩き、衣装を着た人々が帽子を軽く上げ、菓子店からは煮詰めたキャンディーの香りが漂ってきた。
ディギングスでは、小川のほとりにひざまずき、金属製の鍋で黒い砂をかき混ぜると、小さな本物の金が閃いた。私たちは大声で笑った。それは私たちのものだった。その後、溶けた金が輝く金塊に注ぎ込まれる様子を眺め、レッド・ヒル鉱山の涼しい地下坑道へと降りていった。かつて有名なウェルカム・ナゲットが発見された場所に立っていた。
温かいラズベリー・ドロップを味わい、自分でろうそくを作り、馬車に乗り、赤い制服を着た兵士たちの訓練を眺めた。1850年代の町は、どこもかしこも生き生きとしていた。
日が沈む頃、私たちはポケットに小さな金粉の瓶を忍ばせ、静かな満足感に満たされながら家路についた。ソブリン・ヒルは、ゴールドラッシュの様子を見せてくれただけでなく、たった一日だけ、私たちにその時代を体験させてくれた。