平遥の観光スポット
人気の体験を探索
平遥の観光スポット トップ10
平遥古城
平遥古城は太原市から約85キロ離れており、古城内の通り、店舗、民家は伝統的な配置と風貌を今も保っており、中国で比較的完璧に保存されている古城の一つであり、現在中国で城全体が世界文化遺産として登録に成功した古い県城でもあります。平遥は清末期の中国の金融センターであり、このかつて賑わった古城に入ると、至る所で晋商文化の雰囲気を感じることができます。 古城には全部で六つの門があり、北門は平遥バス停に近く、西門は平遥駅，南門と西門は旅行者が多い場所です。古城に入場するには入場チケットは必要ありませんが、城壁に登ったり、票号などの観光スポットを見学するには古城の共通チケットを購入する必要があります。古城はそれほど大きくなく、歩いて回るのに十分ですが、歩きたくない場合は電動カートを利用することもできます。 古城全体の通り配置は「土」の字形で、観光時は通常下西門から城内に入り、西大街を歩いて「中国近代銀行の始祖」である日昇昌票号へ向かいます。ここでは古代銀行業の発展史を学べるだけでなく、長袍馬褂を着た老舗の主人に初期の為替手形の方式で為替手形を書いてもらうこともでき、非常に歴史的な雰囲気を感じられます。 さらに進むと南北に貫通する南大通り、それは古城の中軸線です。明清時代、南大通り全国の金融機関の半分以上を支配し、当時の「中国のウォール街」と称されました。今でも古城の賑やかな場所として知られ、明清古街と呼ばれています。古城のほとんどの観光スポットはここに集中しており、古城のシンボルである平遥古城-市楼を中心に、協同慶票号（中国銭荘博物館）や蔚泰厚（票号博物館）、百川通、中国镖局博物館、同興公镖局、蔚盛長、中国珍奇新聞陳列館、天吉祥などの観光スポットがあり、レストラン、楽器店、カフェ、バーも揃っています。通り沿いを散策した後、ここで食事をし、おみやげを買って、さらに南へ進んで見学を続けることができます。 古城の南側にある平遥古城の県役所では、大量の古代文書や刑具を見ることができ、毎日県役所の開廷パフォーマンスもあります。上東門近くの平遥古城-城隍廟と文廟建物は非常に立派でこだわりがあり、しかも参拝客が多く、お線香を上げることができます。 平遥古城の城壁も古城の見所の一つで、雄大なだけでなく、非常に良く保存されています。城壁に登ると、古城の全景を見渡すことができます。中でも、南門（平遥古城壁-迎薰門）の楼閣は精巧で、こちらは民家に近く、古城の人々の生活も見ることができます。時間に余裕があれば、城壁に沿って古城を一周し、古城の風貌を全方位的に感じることができ、約1時間ほどかかります。夕暮れ時に城壁から夕日を見ると、景色がとても美しいです。 古城自体以外に、平遥のもう二つの見所は鎮国寺と双林寺です。鎮国寺は寺全体に釘が一本も使われておらず、すべての構造が木と木を組み合わせて作られています。双林寺には10以上の大殿があり、元代から明代にかけての彩色塑像が保存されており、非常に精巧です。 古城内に一晩泊まるのがおすすめで、古城の夜景を楽しんだり、自転車を借りて路地裏を巡り、本物の平遥を体験するのも素晴らしいです。人文風俗を見たり、写真撮影をするのにも最適な題材です。特に旧正月の時期は、平遥全体がお正月の雰囲気に包まれます。城内には古い庭園を改装した宿が多く、普段は値段も手頃で、数十元で清潔で整った宿泊施設を見つけることができます。 また、平遥の牛肉は非常に有名で、清末の西太后が平遥を通過した際、平遥牛肉を賞味して大変気に入り、宮廷への貢ぎ物に定めた。古城内では「冠雲牛肉」の看板を掲げた店が至る所に見られるが、本物かどうか見分けがつかず、価格も全体的に高めである。城外で少し買って味わったり、親戚や友人への贈り物にしたりするのがおすすめだ。平遥 · 市中心部より124m
双林寺
双林寺は平遥の古城壁、鎮国寺などの景勝地とともに世界遺産に登録されている古代寺院で、創建年代は未確認で、北斉の武平二年に再建されました。王朝（西暦 571 年）。現存する寺院はすべて明と清の時代の建築です。双林寺には宋、元、明、清などの時代の彩色粘土彫刻が2,000点以上あり、我が国の唐以来の彩色彫刻の伝統を継承しており、どれも非常に写実的な様式を持っています。 。 双林寺群は東と西の 2 つの部分に分かれています。西側にはツアーの主要部分でもある寺院があり、中心軸に沿って 3 つの中庭があり、10 のホールで構成されています。前庭には釈迦殿、羅漢殿、武聖殿、地殿、山殿、天王殿があり、中庭には両側に大仏殿、千仏殿、菩薩殿があります。裏庭には皇后殿と鎮義寺があります。東には僧院、経室などがある。明の時代には、寺院の周囲に高い版築土壁が築かれ、その上に矢が置かれ、小さな城のように見えました。 双林寺を訪れると、どこでも驚かれるでしょう。天王殿の高さ 3 メートルの「四金剛」像は高くて迫力があり、釈迦牟尼仏の生涯を示す連続した壁の彫刻が施されています。千仏殿の観音像は穏やかな顔をしており、魅力的で快適で自然な姿勢です。観音菩薩の隣にある韋駄天像は、二重の性格を詳細に描写しており、誇張され変形された体は力強さを示しており、菩薩殿の本尊である千手千眼の観音像は、表情豊かです。刻々と変化するしぐさ、とても繊細で弾力性のあるキャラクターです。 また、千仏菩薩堂の外軒には明代の壁画が数枚残っており、釈迦宮殿の両側には鐘楼と鼓楼があり、大きな青銅器が建てられています。鐘楼には明の嘉靖時代の鐘が置かれています。平遥 · 市中心部より6km
鎮国寺
平遥県の北東約15キロにある好東村には、北漢の天恵7年（963年）に建立された古刹があり、嘉慶21年に再建されました。清朝（1816年）に建てられ、現在我が国に現存している木造建築の中で、平遥鎮国寺は五台山の南禅寺や仏光寺よりも古いもので、我が国に現存する最も古い木造建築の一つです。鎮国寺の面積は大きくありません。重要な建物は中軸にある本堂で、万仏堂としても知られています。本堂の全体の「梁枠」は 2 メートル近くあります。緻密な構造と精巧な職人技があり、五朝時代 (907 ～ 960 年) の木造建築が完全に保存されています。万仏殿には 14 体の貴重な仏像が展示されており、そのうち 11 体は五朝時代のもので、何千年も経ったにもかかわらず、色鮮やかな古代彫刻芸術の傑作です。これらの仏像の中で最も特徴的なのは四菩薩です。ボタンをしっかりと閉め、頬をふっくらさせた2体の坐像は、蓮華座に安らかに座っており、他の2体の菩薩は脇にさりげなく立っており、ふくよかな体と優雅なS字型の曲線が人々に自由な印象を与えています。古代の女性特有の繊細さを感じさせるその姿は、従来の菩薩の荘厳で直立したイメージとは全く異なり、優雅な舞姫のような姿をしています。万仏殿の正面と中央の建物には晋時代 (1115 ～ 1234 年) の鉄鐘があり、その鉄鐘の音が平遥市の数十マイル離れた場所でも聞こえると言われています。万佛殿の後ろにある三佛殿では、壁一面が明代の仏教物語の精緻で鮮やかな壁画で覆われています。平遥 · 市中心部より12.2km
平遥古城壁
全長約 6 キロメートルの平遥古城壁は、中国で最も保存状態の良い県城壁です。平遥の古代城壁は明の洪武 3 年 (1370 年) に築かれ、現在の城壁は基本的に明初期の形状と構造を保っています。観光客として、城壁の端や古城を見るだけなら料金はかかりません。城壁に登りたい場合は、平遥古城のパスを購入する必要があります。古代都市を囲む城壁には、南北に 1 つ、東西に 2 つの計 6 つの門があります。現在、観光客は南門または北門から城壁に登ったり降りたりすることができますが、古代都市の管理者が城壁を登ったり降りたりするための門を調整する場合があることに注意してください。当日の景勝地の発表。古城壁は、平遥の古都の雄大な景観です。古城壁は、壺（東門と西門の 2 つが壺）、塔、櫓、尖頭台などの建築施設で構成されています。城壁に登ることに興味がある場合は、城壁の頂上にある観察穴、穿孔、銃眼銃、鉄砲、その他の敵の防衛施設を見ることもできます。観光客の中には城壁に登った後、しばらく城壁に沿って歩く人もいますが、古都を一周する場合は4時間ほどかかります。北門から城壁に登ってから城壁に沿って歩くこともできます。城壁を南門まで進み、城壁から降ります。何世紀もの歴史を持つ古代都市の城壁の上を歩くと、洗濯物を干している主婦や屋根から立ち上る煙など、古代都市の住民の日常生活の風景が見えます。歴史の移り変わりと世俗的な現実。混ぜ合わせた。城壁で写真を撮りたい場合は、夕日と古都の古い家々の写真を撮る効果が特に優れているため、夕方に行くことをお勧めします。ただし、冬の古都は暗くなるのが早いので、早めに行く必要があるので注意してください。平遥 · 市中心部より793m
日升昌両替商
日勝昌銀行は、古都平遥の「清代第一金融街」と呼ばれる繁華街に位置し、1823年に設立された中国最古の銀行とも言えます。これは当時、ほぼ中国全土に店舗を構えていた中国最古の銀行であり、現在では盛昌は中国銀行博物館となっており、当時の業務に使用されたいくつかの物理的資料が保存されており、人々に古代中国の輝かしい歴史を示しています。銀行業界。 日勝昌銀行の前身は「西魚城顔料店」で、本店は平遥にあり、北京の崇文門外に支店があります。清朝の嘉慶時代 (1796 ～ 1820 年) 後期には、各地間の通貨流通量が大幅に増加しましたが、これまでの銀の輸送方法は非常に危険であり、新しい状況のニーズを満たすことができなくなりました。最初に北京と山西省間の交換方法を試したところ、結果は非常に良好で、副業として交換事業を開始しました。清朝の道光治世 (1821 ～ 1850 年) の初期に、西玉城顔料店は正式に日勝昌銀行に名前を変更しました。 日勝昌の中庭は 3 つの入り口に分かれており、前庭はビジネスホール、中庭は内部オフィス、そして裏庭は通常、正面玄関から中庭の奥まで歩くだけです。中庭の最初の入り口は当時の窓口と会計室で、2番目の入り口（中庭）には東と西にそれぞれ3つの客室があり、正面は当時の為替営業室であった中ホールです。中ホールの南側の軒の隣には当時の書記官邸があり、裏庭に来るとここには要人や幹部の住居であった客室がいくつかあります。幹部邸の西側には馬車へ続く廊下があり、その隣に厩舎と厩務員の住居がある。 日勝倉の敷地全体は高い壁と奥行きのある家々がコンパクトに配置されており、盗難防止のため中庭には金網が張り巡らされ、鐘が結び付けられている。通りに面した5つの頑丈なドアは、一度閉めると非常に安全です。日勝昌銀行を含む古都平遥のさまざまな切符売り場は、その早期設立、長い期間、多数の切符番号、そして広範囲に店舗を展開しているため、国内外でよく知られています。これらは歴史における重要なマイルストーンです。中国の金融発展。平遥 · 市中心部より21m
平遥古県役所
平遥古代県庁は平遥の古都にあり、平遥県判事が勤務し事件を裁判する官庁であり、元朝の治正6年（1346年）に初めて建てられました。明の洪武三年（1370年）に再建され、600年の歴史を持っています。雅門全体の規模は大きく、ロビー、二殿、内房、花殿、昌平倉、ザンホウ寺、ツトゥ寺、刑務所、公館、石王寺、紅山駅、監督館などのホールや施設が含まれている。県庁舎の裏庭と県庁舎内の関峰塔もとても美しく、裏庭には池、小さな橋、小さなパビリオンがあり、関峰塔には登る必要があります。郡庁舎内にあり、上階からは東西の通りが見えます。古代の郡政府は、毎日予定された時間に「郡のグランドマスターが事件を解決するために法廷に到着する」の巡回公演を行います。公演時間は次のとおりです: 9:30、11:00、15:30 (臨時の場合もあります)。追加の公演や公演時間は休日や週末に調整されます）、ショーを見たい観光客は、事前に郡判事の向かい側、階段の前の席を確保する必要があります。ここはショーを見るのに最適な場所です。平遥 · 市中心部より347m
城隍廟
平遥の城隍廟は、明代初期に創建され、現在国内で完全に保存されている城隍廟の一つである。ここは規律が整い、宗教的・歴史的文化が豊かな道教の寺院であり、正殿と寝宮のほか、主に六曹府、晋中平遥県役所博物館-土地祠、灶君廟、財神廟の四つの部分から構成されている。城隍廟は「天人合一」の礼制に従い、城内の南大街を軸として、平遥古県役所と東西に対称に配置されており、城隍廟が上位に位置している。城隍廟は、配置が整然としており、階層が明確で、気勢が雄大で、スタイルが独特である。「前朝後寝」という機能的な区分が非常に鮮明に現れており、至る所に陰世と陽間の輪廻転生を感じさせる厳粛な雰囲気と、天網恢恢疎にして漏らさずという伝統思想が反映されている。城隍廟の全体的な配置の特色は、「廟中廟」という構成にも表れている。灶君廟と城隍廟は城隍殿の東西両側に配置され、「諸神が一つの廟に共に住み、連れ立って同じ香火を受ける」という奇特な景観を形成している。また、城隍廟の大きな特色は、建築構造と瑠璃芸術にある。廟区全体において、殿宇、廊庑、楼閣、坊、台は形制が多様で、構造が精妙である。そして殿宇の屋根を覆い尽くす瑠璃は、人々を驚かせ、心を動かす。青と緑を基調とし、黄色を交えた青冷な色調が神秘的な意境を醸し出しており、その仙人、走獣、龍吻、背刹は、造形が精美で色沢も当時のままであり、清代の瑠璃工芸の傑出した範例である。平遥 · 市中心部より536m
馬家大院
馬家大院現存する三進四合院で、南北の総長は約70メートル、東西の総幅は約13メートルである。三進四合院の建築形式は概ね同じで、いずれも灰色の瓦の硬山頂であり、正房は間口三間、両脇の廂房はそれぞれ三間、奥行きは二間で、基本的に良好な状態で保存されている。現在、前二進の院落は県図書館、後院は公営住宅となっている。平遥 · 市中心部より379m
喬家大院
喬家大院は祁県喬家堡村の中心に位置し、別名「喬家大院これは、清代の有名な商業金融資本家である喬致庸の邸宅であり、『喬家大院』や『紅夢』など30以上の映画やテレビ作品の撮影地でもあります。これらの作品を見たことがあれば、ここの風景に馴染みがあるはずです：並んで高く掲げられた赤い提灯、高い煉瓦の壁、精巧な彫刻、美しい斗栱や軒先、深い路地。これが有名な「喬家大院」です。 これは明清時代の民家建築群で、城塞のような威厳ある建築様式は、典型的な明清時代の北方大邸宅の居住スタイルを体現しています。上空から見下ろすと、庭園全体の配置は「囍」の文字（縁起の良いシンボル）に酷似しています。ここの建築群は厳格なレイアウトでありながら変化に富み、屋根にある140以上の煙突もそれぞれ特徴があります。「皇家が～」紫禁城、民家を見るなら喬家大院」という言い方があります。 喬家大院の正門を入ると、長さ約80メートルの真っ直ぐな石畳の通路が六つの大きな庭を南北二列に分けています。伝統的な呼び方に従い、喬家大院の北側にある三つの大きな庭は東から順に老院、西北院、書房院と呼ばれ、南側の三つの大きな庭は東南院、西南院、新院と呼ばれています。これは各庭園の建築順序を示しています。 どの庭にも見事なレンガ彫刻、彩色、扁額があります。レンガ彫刻では特に正門の「百寿図」影壁がおすすめで、100種類もの異なる篆書体の「寿」の字が刻まれており、芸術と文化が見事に融合しているのを感じられます。土地祠のレンガ彫刻も見応えがあります。大邸宅全体の部屋の軒下には本物の金を使った彩色が施されており、ここで使われている彩色は立粉技法という層を重ねて最後に金を塗る非常に繊細な工法です。喬家大院には多くの扁額がありますが、特に第四院にある傅山直筆の「丹楓閣「扁額」、ここに来たら、ぜひこの扁額の背後にある物語を知っておきましょう。また、喬家大院には三つの宝物があります：万人球、犀牛望月鏡、九龍灯です。犀牛望月鏡は当時喬家の主人の財を生む宝であり、九龍灯は西太后から賜った宝物で、南側の真ん中の庭にあります。 現在、喬家大院は民俗博物館としても機能しており、6つの大邸宅にはそれぞれ農耕時代の生活、人生の儀礼、内庭園、商業習慣、豪邸の調度品、喬家の歴史が展示されています。観光しながら、喬家の生活哲学、家訓、商売の知恵を学ぶことができます。祁県 · 平遥部より31.9km
Another Glance at Pingyao Theater
平遥の順城路に位置する又見平遥劇場は、大型シチュエーション体験劇のために特別に設計・建設された公演施設です。この劇場は黄土と瓦を主要なデザイン要素としており、古き良き平遥古城の景観と呼応し、観客にユニークな文化体験を提供しています。劇場の建築は古城のスタイルと融合しており、全体的なデザインは独特です。ここで上演される大型シチュエーション体験劇『又見平遥』は、清朝末期、平遥古城の票号（銀行）の主人である趙易碩が、全財産を投げ打って帝政ロシアから支店の王番頭の血筋を守り抜き、232人の鏢師（護衛）と共に旅立つも、道中で全員が客死し、王家の血筋だけが守られたという物語を描いています。 劇場内ではウォーキング形式の観劇スタイルを採用しており、観客は座席に固定されることなく、物語の進行に合わせて異なるシーンの間を移動します。清末の平遥の街並み、鏢局（警備会社）、趙家の大邸宅などの光景を目にすることができます。劇中には晋商文化や民俗風情といった要素も盛り込まれており、演劇、ダンス、音楽など多様な芸術形式と、パノラマスクリーン投影などの現代技術を組み合わせることで、観客に没入型の体験をもたらしています。平遥 · 市中心部より1.1km
平遥の見逃せない体験
平遥のおすすめ文化体験
すべての文化体験を表示
平遥の無料観光スポット
平遥についての旅行者の口コミ
LeBadinage2026年10月11日
5.0
平遥は他に類を見ない素晴らしい体験でした。典型的な中庭のある家々が当時のままの装飾で保存された、非常に美しい古都です。雰囲気も素晴らしく、食事も美味しくて量もたっぷりでした。
平遥古城
Dmitrii Shiryaev2026年7月28日
5.0
本堂である万仏殿は、五代十国時代の963年に建立されました。中国で3番目に古い木造建築であり、10世紀以上にわたる歴史と数々の地震を乗り越えてきました。
建築の驚異
万仏殿は釘を一切使わず、木製の斗栱（とうごん）と呼ばれる構造のみで組み立てられています。斗栱は衝撃吸収材として機能し、巨大な瓦屋根を支えています。巨大な張り出しが、まるで寺院が「浮かんでいる」かのような印象を与えます。
貴重な彫刻
内部には、10世紀に制作された11体のオリジナルの粘土像が保存されています。これは、中国五代十国時代から完全な形で残っている唯一の像群です。釈迦牟尼仏、その弟子たち、菩薩、そして天王たちは、唐の壮麗さから宋の洗練された様式への変遷を今に伝えています。
歴史的背景
この寺院は、明代（1540年）に景城寺として創建され、後に鎮国寺（「国を守る」という意味）と改名されました。その他の建物は明代と清代のものですが、中心となる部分は10世紀の建築様式をそのまま残しています。
鎮国寺
_TS***nz2019年8月8日
5.0
この博物館は、古代都市の壁の中にある非常にユニークな博物館の 1 つです。遺跡は美しく、よく保存されており、歴史に興味がある人にとっては非常に興味深い情報が得られます。英語の標識の一部はまったく正確ではありませんが、それでも何を言おうとしているのかは大体わかります。
平遥古県役所
M45***142025年3月2日
5.0
平遥城隍廟は南向きで、3つの院があります。中軸には、門、山門、舞台、祭殿、城隍廟、寝殿があります。また、六曹館、土地神廟、財神廟、厨子神廟などもあります。「すべての神は一つの廟に住み、一緒に線香を受け取る」平遥城隍廟は道教の建物で、古代の官庁と寺院の建築様式を融合した建築群です。平遥古城の建築レイアウト、道教の発展、民俗習慣を研究するための物理的な遺跡です。
城隍廟
专业饼干打孔50年2024年12月31日
4.0
平遥瑪家中庭：時を経て蓄積された歴史的魅力
古都平遥の馬家の中庭は、時の深みに隠された真珠のようです。馬家中庭は、清朝の偉大な実業家、馬忠玄の旧邸宅です。この人物は伝統的な中国医学の家系に生まれ、彼自身の経験には伝説がたくさんあります。幼い頃から頭が良く、学問熱心で科挙に合格し、楷書の腕前も優れていただけでなく、家伝の極めて高い才能と努力の精神を持っていた。彼は家族から受け継がれた伝統的な中国医学を継承しており、その崇高な医療倫理はさらに賞賛に値します。
この境内は同治時代に建てられ、敷地面積は約6,000平方メートル、現在は3,000平方メートル以上が開発されています。平遥の縁起の良い民間習慣「三、六、九」に従って、3 つの大きな中庭と 6 つの小さな中庭で構成されています。 197 戸の住宅は巧みに配置されており、鳥瞰図全体が大きな「馬」の形のように見え、姓が建築配置に組み込まれており、家族のルーツの記憶を示すとともに、家業の繁栄を象徴しています。 . ここに実体の反映が見られます。 「中庭の中の中庭、扉の中の扉」という迷路のような構造は、人々に無限の探索の楽しみを与えてくれます。既存の三方中庭は南北の長さ約70メートル、東西の幅約13メートルで、建築形式はほぼ同じで、ハードトップの上に灰色のタイルが貼られ、メイン部分が規則的に配置されている。部屋と2つの翼は時間が経っていますが、基本的には無傷です。現在、正面の 2 つの中庭は郡図書館として使用され、裏庭は公共住宅として使用されていますが、これはその全体的な魅力に影響を与えません。住宅建築、習慣と文化、裕福な家族の生活、商人の隆盛と衰退が融合しており、「平遥第一の中庭」という評判に値します。そこを歩くと、清朝にタイムスリップしたような気分になり、馬家の栄光と平遥古城の奥深い歴史遺産を感じることができます。
馬家大院
M25***192025年9月13日
5.0
「また会おう、平遥」：スリリングで没入感あふれる壮大な物語！
これは単なる受動的な観客ではなく、物語の中に入り込む真の「ウォークイン」体験でした！🚶♀️🚶♂️ 観客は様々な場面や空間を動き回り、エスコートがかすめていくように通り過ぎ、店主の溜息がすぐそこに感じられる。この他に類を見ない「ウォーキング」鑑賞体験は、何世紀もの時空を瞬時に繋ぎ合わせたかのようでした。
物語の核となるのは「信仰」と「血統」です。約束のために232人の平遥の男たちが犠牲になった悲劇、血統を継ぐためだけに妻を選ぶことへの執着、「沐浴」の儀式がもたらす衝撃と哀しみ…💧 役者たちの感情的な叫びが古都に響き渡る中、山西商人の魂と平遥のルーツが私の心を掴みました。
視覚的なインパクトは計り知れない！黄砂に覆われた中での別れ、鮮やかでありながら悲劇的な妻選びの行列、そして深く象徴的な「沐浴」の儀式…。光と音楽と舞踊が完璧に融合し、山西商人たちの深遠な精神と、彼らが耐え忍んだ悲劇的な犠牲を鮮やかに描き出しています。🎭
90分間、まるで時空を旅し、古都平遥の歴史の鼓動を感じたかのようでした。これは単なるパフォーマンスではなく、誠実さ、犠牲、そして伝統の深遠な理解でした。「平遥再見」はまさにその名に恥じない、歴史、忠誠心、そして自身の血の奥底に響く響きを目の当たりにさせてくれる作品です。これはすべての中国人にとって、体験する価値のある精神的な洗礼です！👍
Another Glance at Pingyao Theater
