イェレン渓谷には野人はいません。
イェレン渓谷は、神農架林区ではなく、十堰市房県イェレン渓谷鎮に位置しています。林区は行政上の概念であり、房県は神農架林区に隣接しています。実際、神農架林区は房県、興山県、巴東県から一部を切り取って形成されました。イェレン渓谷は神農架林区の北端に位置し、その名は、歴史上数多くの野人(イェレン)の目撃談に由来しています。
野人の伝説はさておき、イェレン渓谷は実際には典型的な山間の渓谷であり、中国北部と南部の多くの地域で見られるような景観です。中国東北部では、黒竜江省宜春市の茂浪溝渓谷が非常によく似ており、どちらも山間部の渓谷で、上流から流れ落ちる渓流があり、滝や深い淵、小川が点在しています。主な違いは、北部と南部の動植物相、そして谷の形成過程にあります。北部の谷は主に水の浸食によって形成されたのに対し、南部の谷は主にカルスト地形によって形成されています。イェレン渓谷の中央部は、巨大なカルスト洞窟の崩落によってできたシンクホールです。
イェレン渓谷の観光ルートはよく整備されています。景勝地の出口までバスで行き、そこから観光バスに乗り換えて入口(景勝地の最高地点)まで行きます。そこから小川に沿って下り、到着した駐車場に戻ります。遊歩道は全長5キロメートルで、ほぼ全行程が下り坂で平坦、階段もわずかしかないため、それほどきつくはありません。谷は緑が深く、両側の山々は高いため、晴れた日でも日差しは強くありません。見学には通常2時間ほどあれば十分です。私たちが訪れた日は小雨が降っていて、道は滑りやすくゆっくり歩きましたが、30人のグループ全員が1時間半で谷を出ることができました。
この景勝地の主な見どころは、龍唾瀑、龍髭瀑、川子瀑、野谷滝、壺底潭、葉人湖といった水景です。陥没穴を少し過ぎたところには、カルスト洞窟から地下水が流れ出し、滝を形成しています。これは私の国のカルスト地帯ではよく見られる光景ですが、北部に住む私たちにとっては非常に珍しいものです。谷の中央には天然の湧き水があり、甘く爽やかな水が湧き出る山の泉は、水分補給に最適です。
その他の景勝地は、想像力と説明に頼る部分が多いです。燕岩は、そこに巣を作るツバメにちなんで名付けられました。龍鰓、崖の森、陥没穴、谷を鎮める玉印、そして谷に自生する様々な薬草などは、ガイド付きツアーに参加しないと十分に堪能できません。景勝地の出口付近には吊り橋があり、そこからは環彩嶺を一望できますが、その美しさは季節によって大きく異なります。春には野生の桜やハトノキが咲き誇り、秋には色鮮やかな紅葉が広がります。まさに四季折々の美しさが楽しめる場所です。
観光客が飽きないように、景勝地内には「野人」の伝説に関する看板や彫刻が随所に設置されています。また、峡谷の中央にはキャンプや写真撮影スポットが設けられ、野人部族のパフォーマンスも予定されていましたが、雨天のため中止となりました。もし訪れる予定があるなら、2時間の行程にパフォーマンスの時間も加えておくと良いでしょう。
これらが主な見どころです。景勝地のガイドやスタッフは皆とても熱心で親切でした。観光客は少なく、小雨の降る日だったので、私たちが訪れた時以外は誰もいませんでした。おかげで、とても素晴らしい体験ができました。それほど遠くないイェレン洞窟を訪れれば、日帰り観光が完成します。ただし、この景勝地は十堰市からは少し離れているため、訪れるかどうかは個人の好みによります。