亭林園

土曜日、秋晴れの日、蘇州地下鉄11号線で昆山市内を散歩します。 9時過ぎに花橋地下鉄駅で乗車し、35分で玉山広場駅に到着。駅のホールはモダンなデザインで、昆曲の芸術要素があり、ベンチにも生旦净末丑の文字があります。 2番出口から出て（3番出口は閉鎖）、亭林路を散歩します。県後街、東西塘街を通り過ぎ、典型的な小橋流水の江南風情が広がっています。昆山の老舗オーブン館を通り過ぎると、午前10時15分にはすでに人々で賑わっています。お腹が空いていないので、まずは公園を散歩します。 亭林園に到着し、外の景色もなかなかなので、東大門から入るのではなく、馬鞍山路を歩きます。荷塘、芝生、小川、石橋、亭台、閉鎖された寺院、華藏寺。道端のスターバックスも古風な江南風です。 亭林園の西大門に到着し、3時間以上散策しました。庭園はとても素晴らしい（大きいので、別のノートを出す必要があります）。昼過ぎに東門から出て、オーブン館が2時に閉店する半時間前に入ってオーブン麺を食べ、味はとても良いし、ピーク時の長い列を避けることができました。 食事の後、柴王路を散歩し、糊涂楼の近くの昆山書画院で閉門羹を食べ、聪明弄に曲がって自分を聪明にする😂。 玉山広場地下鉄駅に戻る途中、わざわざ並んで小袋の焼き栗を買いました。価格はとてもリーズナブルで、14元/斤、道路の向こう側の別の店では31元、ここで並んでいるのは納得です。甘くてもちもちとした味が最高！素晴らしい秋の週末シティウォーク。

亭林園は、江蘇省昆山市で最も古い庭園で、「江東の山は良く美しい」と称されています。1906年に建設され、元々は馬鞍山公園と呼ばれ、現在までに100年以上の歴史があります。1936年に、明朝末期から清朝初期の思想家、顧炎武を記念して亭林園と改名されました。亭林園は、昆山市馬鞍山東路1号に位置し、面積は850余りのエーカーです。園内は、風光明媚で、風景は古風で優雅です。亭林先生（顧炎武）記念館、昆曲博物館、そして有名な観光地には遂園、迎華亭、翠微閣などがあります。 亭林園に入ると、観光客が絶えません。運動をしたり、園を散策したり、音楽を奏でたり歌を練習したりする人々で、とても賑やかです。古い庭園なので、どこを見ても古くて素朴な木々が見えます。園内の玉峰の南麓には、古い銀杏の木があり、その樹齢は1000年と言われています。今でもその成長は衰えず、枝葉は豊かです。 亭林園には、三つの宝物があります：昆石、琼花、並び蓮。昆石は、亭林園が独自に持っており、亭林園内の玉峰山は、元々昆石の宝庫でした。昆石は、玲瓏石とも呼ばれます。その自然な穴が多く、色は白くて雪のようで、黄色くて玉のようで、透明で美しいです。形は一つとして同じものはなく、大抵は1尺以上のものです。昆石の採掘は、約1000年の歴史があり、常に芸術的な鑑賞品として見られてきました。 琼花は、八仙を集めるとも呼ばれ、主に江南地方に分布しています。亭林園内で最も大きな琼花は、高さが4メートル以上で、植物の名札には、360年以上の歴史があると書かれています。このような古いものは、江南地方や全国で見ることができるものはほとんどありません。亭林園内には、2つの特別な琼花園があり、観光客が楽しむことができます。扬州の瘦西湖公園にも古い琼花が一つあり、康熙（1709）年代に道宏禅師が植えたものですが、その樹齢と規模は、亭林園の古い琼花と比べると劣ります。 並び蓮は、園の東側、昆石館の前に、数百平米の四角い池があります。この池の中にある並び蓮は、元々亭林園の南西10数キロメートルの正仪古鎮に植えられていたもので、元末の詩人顧阿瑛が所有していました。東亭に植えられていたので、東亭の蓮とも呼ばれます。20世紀50年代に、正仪鎮の東亭から亭林園の蓮の池に移植されました。昆山の並び蓮は、苏州の拙政园や杭州の西湖など、江南地方の有名な庭園にも移植されています。

昆石は一度、文人の志向が高潔で、山林野逸の気質の象徴となりました。陸游は心に神を蓄え、嵩華に臨むように、詩に「雁山の菖蒲は昆山の名、陳叟が持ってきて寂寥を慰める」と詠みました。 彼の先生は一度、狂ったように夢中になり、あらゆる手段で探し求め、石を得てからは机の上で遊び、"散帙列岫窗、摩挲慰衰朽"と書きました。 北宋の名臣、杨亿の弟、杨备は七絶の達人で、"云里山光翠欲流、当時片玉转难求"と詠んだ。 元代の張雨は一尺以上の昆石を手に入れ、非常に興奮し、「与作先生怪石供、袖中东海若为藏」と書きました。 元代の顧瑛は奇峰怪石を愛し、並蒂蓮を導入し、江南三大富豪の一人となりました。彼の玉山草堂では、有名な"造云石"を収集し、玉山雅集を組織し、詩を贈り、共に賞賛しました。後に乾隆が江南に下り、杭州の梅石園の青蓮朵、米万钟の愛する姉妹石"青芝岫と青云片"は、彼によって圆明园、颐和园に回収されました。 明代には石を賞賛することが一つの風潮となり、王稚登は玉峰を訪れて古代を訪れ、「地想金曾布、山将玉得名」と書きました。明代の書家、吴宽は古代を懐かしみ、「昆岡の玉石はまだ焼けておらず、古木の危藤は白雲を帯びている」と書きました。 归有光の曾孫、归庄は顧炎武と"归奇顾怪"と称されました。彼は物を借りて志を述べ、「神工鬼斧斫千年、鸡骨桃花皆天然」と書きました。 昆石は透明で玉のようで、滑らかで雪のようで、太湖石、灵璧石、英石と並び、中国の伝統的な四大名石と称されます。雨花石、太湖石とともに、江南三大名石と称されます。 昆石は破壊しやすく、主成分は二酸化ケイ素で、石英鉱脈の結晶洞で生成される結晶クラスター体が昆石です。杭州の皋亭山、福建の龍岩、安徽の琅琊山などで産出される昆石は、「類昆石」と称されます。 昆石は温和で素朴、繊細で多孔、雅趣が生まれ、空灵の韻、玉質の感があります。昆石の美しさは、雲の頭と雨の足、"瘦、皱、漏、透"と"伛与醉"の石を賞賛する理念と完全に一致しています。 昆石の結晶クラスター、脈片の紋理形状に基づいて、鶏骨峰、雪花峰、海蜇峰、胡桃峰、杨梅峰、鳥糞峰などと名付けられています。

江南の庭園は世界一と言われ、春の美しさは玉峰に二分されています。乾隆皇帝は、琼花が満開の季節に亭林園の玉峰山を訪れ、昆石を観察し、琼花を鑑賞し、最後には奥灶面の一杯に魅了されて帰らなかった。 江南の庭園の美しさは、「外部は自然を模倣し、内部は心の源を模倣する」ことにあります。それは中国の文人の内面的な感悟の具現化であり、一草一木、一石一水、すべてが淡々とした風雅さ、自然さ、そして流れるような内面的な骨格を持っています。庭園を鑑賞することは、心を静めて彷徨うこと、自分自身をその中に取り込むことが重要です。 そのためには、まず人が少なく静かであることが必要です。苏州市内の庭園はお勧めできません。美しいですが、人々が群がっています。昆山亭林園は、平日は人が非常に少なく、どこでも景色があり、一歩一歩が絵のようです。庭園には山も水もあり、古木が天を突き、蓮が一緒に生え、庭園と古建築があり、顧炎武記念館と昆曲博物館があり、小さな電車もあります。週末に子供を連れて半日遊ぶのもとても楽しいです。 🏞️住所：蘇州昆山市馬鞍山東路1号 ⌚️開放時間：05:00-17:00 🎫入場料：20 ☕️飲食：入口にスターバックスと自在閣のビュッフェがあります ⚠️亭林園を見終わったら、隣の華藏寺も見学することができます

🏯昆山の亭林園は850余りのエーカーを占めており、昆山の歴史ある名所です。園内の玉峰山は馬の鞍のような形をしており、百里の平野、一峰が独立しており、その中には有名な玉峰三宝：昆石、琼花、並びに蒂莲があります。 🚗駐車： 亭林園は東大門と西大門に分かれています。 向かいには地下駐車場があり、広くて駐車が便利です✌

盆栽芸術は、私たちの国で始まり、庭園芸術の中の逸品であり、「立体的な絵、無声の詩」であり、人間の精神と自然が巧みに融合した創造物であり、詩的な美学の創造であり、意味深い境界の創造です。 盆栽は小さいですが、意境は無限で、一寸の間に人生のさまざまな状況を覗くことができます。創造力を駆使した巧妙な構図を通じて、素材自体の文化的な内包を利用し、韻味のある名前を用いて作品の詩的な境地と情境を深化させ、レンダリングします。 中国の盆栽芸術は、自然を尊び、美は意境にあります。盆栽芸術は、意図的に病的で醜い状態を追求するのではなく、生命力と古風な美しさを追求します。 一つの清供の盆栽は、「天地を移動し、大千を盆に立てる」ことができ、山林の気象を覗き見ることができ、林の下の風流が自然にあります。心から境地を創り出し、動と静が対照的で、自然の「生き生きとした香り」と天地の「生き生きとした情緒」があります。 盆栽の美しさは、自然の法則に従い、自然界のリズムと韻律を引き出し、人々を引きつけることができます。盆栽の美しさは、生き生きとした韻律の創造の美しさであり、伝統的な哲学の知恵と美的理想の実現です。 山石盆栽は、高低が錯綜していて、険しい曲がりくねった道があり、硬さと柔らかさが共存し、まるで天が開いたかのようです。木の盆栽は、露出と隠れが適切で、適度に密集しており、清楚で洗練されていて、風景があり、尽きることがなく、無限の感覚があります。 蘇派の盆栽は、唐宋時代に起源を持ち、明清時代に盛んになり、古風で素朴で、洒脱で骨太です。その中には、白居易、范成大、文震亨、胡焕章などの名家がいます。 盆栽の大師、周瘦鶯の提唱により、拙政園は西部の庭園に盆栽園を設け、蘇派盆栽の観賞基地となっています。