ケンペル・シュンベリー記念碑

2人の偉人を称えるシンプルなモニュメント

原文に戻す

1826年に、このかなり単純な記念碑は、彼の前任者であるケムファー博士とトンバーグ博士を称えるために、世界的に有名なシーボルト博士によって建てられました。出島にいる間、3つすべてがd...に多大な貢献をしました。

古い石碑とともに説明板が立っていました

　橋を渡って出島に入り、少しだけ左側に進むと、古い石碑が立っていて、その横に石碑のことを開設している説明板がありました。この石碑は、「ケンペル・シュンベリー記念碑」であることがわかりました。 　この記念碑は、出島和蘭商館医として渡来したシーボルトが、先に商館医として渡来していたケンペルとツュンベリーを讃えて建てた記念碑なんです。

あのシーボルトが建てた記念碑

　出島の入り口から東側へ進んだところに、石碑が建っていて、ーケンペル・シュンベリー記念碑」と書かれた説明板も立っていました。 　この記念碑は、1823年、島和蘭商館医として渡来したシーボルトが、それ以前にこの地に渡来して活躍したケンペルとツュンベリー の功績をたたえ、1826年に出島に建てた記念碑なんです。

石碑

出島の中にある石碑です。まず出島に入るのに入場料が発生します。シーボルトと3人で出島3学者と言われていたそうです。説明文に書いて有りました。

三角形の石碑

出島の表門を入ってすぐ左側に三角形の石碑があります。医師として渡来したシーボルトが、先任者の功績を讃えて残したものです。