断橋残雪（リンガーリングスノウ・オン・ザ・ブロークン・ブリッジ）

初めて西湖に来た時、断橋の人混みに圧倒されてしまいましたが、次に時間をずらして訪れた時も、やはり断橋から始めました。晴れた天気が加わり、湖の青い水が気分を良くさせます！ ►西湖の面積は非常に大きいので、初めて訪れるなら、この徒歩ルートをお勧めします。全行程4時間で、西湖で最もクラシックで景色が美しい区間です。一年中、異なる美しさがあります： 断橋-西冷橋-蘇堤-柳浪聞鶯 ▪断橋：子供の頃に《新白娘子伝奇》を見た人なら、一度はこの運命的な出会いの場所を歩いてみたいと思うでしょう。徒歩のスタート地点はここから始めることができます ▪西冷橋：その後、孤山路に沿って湖景を楽しみながら進み、西湖で最も美しいカーブに到着します。ここで「西冷橋バス停」を目指し、振り返って景色を眺めると、その美しさは格別です。行き交う1314路のバスも風景の一部です ▪蘇堤：西冷橋を出て西に進むと、西湖で最も有名な堤防である蘇堤に到着します！ 全長3キロの蘇堤は、どうしても歩いてみるべき道です！北宋の元祐四年(1089)に、詩人の蘇軾（蘇東坡）が杭州知州として西湖を浚渫し、掘り出した泥を使って築き、後世の変遷を経て形成されたもので、南北両岸を結ぶ唯一の通路であり、西湖全域を横断し、湖全体の景観を楽しむのに最適な地帯です！ ▪柳浪聞鶯：蘇堤の旅を終えたら、まだ体力があれば、東に進んで柳浪聞鶯の景色を楽しむことができます。 その名の通り、湖沿いの柳が風に揺れ、鳥のさえずりと花の香りの中で、この都市の中心部で最も貴重なレジャーを体験できます！ ►推奨時間：朝9時から徒歩での散策を始めるか、または午後13時以降 ►交通：バスまたはライドシェア

3月の杭州は、詩のように美しい絵のようです‼この季節、杭州はまるで春風に吹かれたかのように、街中の桃や梅が満開で、人々に無限の美しさを感じさせます🌸地元の人間として、私はよく知っています。三月の杭州は国内旅行の人気スポットであることを‼ぜひ親しい友人を誘って、このロマンチックな雰囲気を一緒に感じてください～🥳 👉👉👉以下は、皆さんのために私がまとめた素晴らしい旅行ガイドです： - ✅西湖。📍おすすめのルート：龍翔橋地下鉄駅から出発し、西湖一公園の桟橋、三潭映月島、花港観魚、太子湾、净慈寺、郭庄、曲苑風荷、西泠橋、北山街を経て、最終的に断橋残雪に到着します。🎈このルートでは西湖の90％のエッセンスを体験でき、絶対に見逃せません🥳 ✅太子湾。3月は杭州で一年に一度の花展の季節で、太子湾に咲くチューリップ🌷は夢のように幻想的で、非常に美しく、写真撮影に最適な場所です。しかも入場料は無料です。逃したら1年待たなければなりません‼今のうちに急いで感じに行きましょう‼ ✅灵隐寺、法喜寺。これら2つの寺院はともに荘厳で、香火が盛んです👏法喜寺は上天竺にあり、灵隐寺は下天竺にあります。どちらもバスで簡単に行くことができます。灵隐寺は歴史が長く、訪れる価値があります‼入場券には飛来峰と寺院の香火券が含まれていますが、法喜寺は特に縁結びの願いが叶うと言われており、入場料はたったの10元です。 ✅虎跑公園、動物園、少年児童楽園。これら3つのスポットは隣接しており、一緒に楽しむことができます🌿虎跑公園は静かで、弘一法師が晩年に修行した場所です🍵多くの古い杭州の人々が虎跑泉の水を味わうためにここに来ます。動物園と少年児童楽園は、子供たちを連れて遊ぶのに理想的な場所です👏👏👏 ✅满觉陇。ここには多くの芸術的な雰囲気のカフェ☕と民宿🍃が集まっています。ここでリラックスして、杭州の芸術的な雰囲気を感じることができ、人気のある温泉やブランコも体験できます。 🏠宿泊推薦：杭州緑袖民宿 📍住所：西湖景区四眼井虎跑路91号（無料駐車場提供）、交通が便利で、西湖の各スポットに非常に近いです👏👏 断桥残雪

🚗 交通ガイド： - 杭州蕭山国際空港は主要な航空ハブで、国内外の多くの路線があります。✈️ - 杭州駅や高速鉄道駅（例えば杭州東駅）は全国各地と繋がっており、便利で速いです。🚄 - 市内では、地下鉄、バス、シェアサイクルなどが便利な交通手段です。🚇 🏨 宿泊推薦： - 西湖や地下鉄駅の近くのホテルを選ぶと、観光や移動に便利です。🏨 - オールシーズンホテル（龍翔橋地下鉄駅店）など、立地が便利で周辺施設が充実しています。 📸 必見スポット： - 西湖：断橋残雪、蘇堤春暁などの古典的な景勝地を巡り、「人間天国」の美しさを体験します。🏞️ - 龍翔スナックストリート：杭州の地元のスナック、例えば臭豆腐や糖藕などを味わいます。🍢 - 南山路：夜景を楽しみ、杭州の現代的な都市の魅力を感じます。🌃 - 斗富三橋：杭州の歴史文化を体験し、絹の文化について学びます。🌉 - 杭州宋城：「宋城千古情」の公演を観て、古代にタイムスリップします。🎭 🍲 美食推薦： - 杭州料理：西湖醋魚や東坡肉など、江南の美食を味わいます。🍲 - 龍翔スナックストリート：様々な地元のスナックを試し、杭州の市井の生活を感じます。🍜 - 緑茶レストラン：伝統と現代が融合したこのレストランで、創意工夫された杭帮菜を楽しみます。🍵 📅 旅行計画： - 初日：杭州に到着し、ホテルにチェックイン、午後は西湖を散策し、夜は武林夜市を楽しみます。🌉 - 2日目：龍翔スナックストリートで美食を堪能し、午後は南山路で夜景を見ます。🌙 - 3日目：斗富三橋で絹の文化を体験し、夜は宋城の公演を観ます。🚶‍♂️ - 4日目：杭州の旅を終え、帰宅するか次の目的地へ向かいます。🚂 杭州、この古典の韻と現代の活力が融合した都市は、あなたがその美しさと魅力を探索するのを待っています。🎉

断橋は、西湖の有名な観光地で、白堤と接続しています。 断橋は唐代に建てられたと言われており、長さ8.8メートル、幅8.6メートル、単孔の純跨が6.1メートルです。1921年に再建され、1941年に改築され、50年代に再び修飾されました。橋のそばには、「雲水光中」の水軒と断橋残雪の碑亭があります。 断橋には断橋残雪の景観があり、一般的には冬の雪の後、橋の陽面の氷雪が溶けて、しかし陰面にはまだ残雪が銀色に見え、高い場所から見下ろすと、橋は断たれていないように見えます。橋の頭に立って、四方を見渡すと、遠い山と近い水が一望でき、西湖の雪景色を楽しむのに最適な場所です。 断橋には、愛情を象徴する意味もあり、中国の有名な民話「白蛇伝」の白娘子と許仙の愛情物語が伝えられており、それが西湖の渚橋の一角となっています。 私たちはここに来て、断橋と白堤の間を散歩し、断橋白堤の美しい風景を楽しみ、愛情物語のロマンスを感じ、言葉にできないほどの喜びを感じます。

| 最後に西湖の夕日をもう一度見てみましょう。2023年の初めに新年の最初の夜明け🌅を迎えたことを覚えていますか？あっという間に2024📆が近づいてきて、初めて日の出を見た人は年末までいるでしょうか？初心は簡単に得られますが、常に求めるのは難しいです。2023年も始まりから終わりまで、西湖の夕日🌄を見るためのいくつかの場所を皆さんにおすすめします： 1️⃣：集賢亭（p1-4） ここは西湖の鴛鴦の集まる場所で、夕日を見ながらtaに鴛鴦を餌付けするのはどうでしょうか？夕日の余光がtaの顔を赤く照らし、あなたの肩に寄りかかって…… 2️⃣：涌金門（p5-6） あなたが橋の上で風景を見ていると、風景を見ている人が橋の後ろであなたを見ています。夕日があなたの体に照らし、あなたが他人のアルバムに映っています。遠くの山、アーチ橋、金牛、夕日、そしてあなたと私…… 3️⃣：長橋公園（p7） 雷峰夕照、日落長橋、雷峰塔と夕日を見るならここへ。 4️⃣：北山街大仏寺遺跡下（p8） 日落大道で1314バス🚌を見て、愛❤️を北山街に残しましょう…… 5️⃣：北山街断橋隣の2階スターバックス（p9） 夕日が窓下の街灯を点灯し、夕日が湖面に金色の光を散らし、窓の外の梧桐の葉🍂が風に舞い、行き交う人々🚶🏻‍♀️🚶🏻‍♀️、そしてtaと窓辺でこの動的な🖼️絵巻を楽しむ。 6️⃣：断橋（p10） 2023年の年末には断橋の残雪を見ることができませんでしたが、断橋の夕日は雪を見ることの遺憾を少しでも補うことができます。西山の夕日、湖辺の残荷、そして遠くの野鴨、西湖はこの時にはオレンジ味🍊のソーダに変わります。 ⚠️冬の夕日の時間：約17時、夕日を見るためには16時30分頃に到着することをおすすめします。

西湖は一山、二塔、三島、三堤、五湖の基本的な構造で、有名な西湖の十景が点在し、自然と人文が相互に映し出され、美しさが溢れています。 人民元壱円紙幣の裏面に描かれている三潭印月の景観は、西湖が中国の風景名勝の中で特別な地位を占めていることを示しています。 西湖を観光するには、歩行、ボート、電動カート、自家用車、自転車などが利用できます。 📍観光ルート:断橋残雪一白堤一平湖秋月一西冷印社一曲院風荷一蘇堤春晓(遠望“双峰挿雲”、三潭印月)一花港観魚一雷峰夕照(雷峰塔に登る、塔に登らない場合は直接浄慈寺に行って景観を楽しむことができます)一南屏晩鐘(浄慈寺)一長橋一柳浪闻莺一集賢亭 🌈観光スポットの紹介 1.断橋：蘇堤の中部に位置し、西湖で最も有名な観光スポットの一つです。古代には、橋の上に岸とつながる完全な橋があったと伝えられていますが、後に破壊され、断片的な橋面だけが残されました。断橋は詩人の蘇東坡の詩「臨安邸」のテーマであり、そのため「断橋残雪」とも呼ばれています。 2. 岳王廟は廟区と墓区に分かれ、廟区は忠烈祠を中心とした建築で岳飛を祭り、岳飛の物語を語る建築群で、墓区は岳飛父子の墓で、最も知られているのは秦桧夫婦の跪像で、墓区は英雄を追悼し、罪人を唾棄するための場所です 3. 曲院風荷:南宋時代に洪春橋で官酒を醸造する作坊で、金沙涧の清水で酒を造ることで全国的に有名になりました。ここは紅葉の海！曲院風荷を一押しします。ここは紅葉を見る最高の場所で、江南の庭園の独特の韻味と赤い紅葉が相互に映えます。この古風な亭の間を歩くと、まるで京都にいるかのような感覚を覚え、禅の意味を深く感じます 4. 花港観魚:南宋時代、内侍官の盧允昇が花港一帯に私家庭園「盧園」を建設しました。この庭園では特に大きな水槽を掘り、様々な「輸入魚」を飼育し、多くの文人墨客を引きつけたため、「花港観魚」と呼ばれるようになりました 5. 三潭印月:人民元一元紙幣の裏面を見ると、「西湖第一の景勝地」である三潭印月が見えます。西湖の最も標準的な景観で、具体的な位置は現在の小瀛洲で、現在西湖で唯一訪れることができる小島です。中秋の月を楽しむ最高の場所です。伝説によれば、中秋の月夜に、洞口に薄紙を貼り、ろうそくの光が紙から透けて出てくると、本物の月光と全く同じに見えます。 6.雷峰塔：西湖の北岸、北山路に位置し、杭州の象徴的な建築の一つです。塔の頂上に登ると、西湖全体の壮大な景色を一望でき、夜のライトアップも楽しむことができます。 7. 柳浪闻莺:南宋の御花園「聚景園」の景色で、現在は西湖湖畔区の小さな景区です。公園は緑豊かな柳の色と鳴き声で名付けられ、今でも湖岸に長さ千メートルの堤防を歩くと、途中で垂柳、獅子柳、酔い柳など様々な柳の木を見ることができ、生命力に満ち溢れています。 観光体験: 西湖の遊覧船は大きさや価格が異なり、通常は5-10人乗りで、できれば船を共有する人を探すのが最善です。ルートには片道と往復があり、出発前に確認するのが最善です。 ⚠️注意事項: 西湖周辺の道路は週末と祝日の08:30-17:00には、奇数・偶数日と高排気量車の制限があります。 📍住所:浙江省杭州市西湖区龍井路1号 🎫入場料:無料 ⌛️開放時間:終日 🚘交通攻略 【地下鉄】地下鉄1号線で龍翔橋駅まで行き、駅を出て約400m歩くと西湖に到着します。 【バス】K4、遊2路蘇堤駅下車、または28、15路玉泉駅下車、または27路、7路岳墳駅下車、歩いて行けます。

この時の北山路は油絵のように美しい！ 色彩が豊かで、目の前の残りの荷、梧桐、一つの池の碧水、遠くの色とりどりの山と塔、そして流れる人々と車、目を楽しませてくれます。 最後の二枚の写真は夕方の余光の時、他の全ては午後です。 時間があれば、葉が全て落ちる前に、散歩に行ってみてください！ 🌟ハイライト： この時の色彩が最も濃い 🚉交通攻略： エコフレンドリーな旅行、歩きながら停止 🗓行程の予定： 断橋-北山路-孤山公園-白堤-湖滨 📝注意tips： 夕方には美しい日没を見ることができます

杭州の西湖の秋は、湖と山の風景が秋と一体化しています。湖畔や山麓に立って、人々は静けさと自然の調和を感じることができます。今日は熙榕と一緒に見てみましょう、気に入ったら保存してください ➤西湖風景名勝区の紹介 杭州市西部に位置し、景区は湖畔区、湖心区、北山区、南山区、錢塘区に分かれています。美しい湖と山の風景と多くの名所旧跡で国内外に知られています。景区内の山の高さはすべて400メートルを超えておらず、西湖の南、西、北の三方に位置しています。山々が囲んで、峰が奇妙で、石が美しく、林泉が美しい、庭園、寺院、古建築などの要素を融合した総合的な風景区です。それは杭州で最も有名な観光地の一つであり、中国で有名な古典的な庭園の一つであり、「全国十大風景名勝」に選ばれました。秋は西湖で最も美しい季節で、湖水は清澈で、紅葉が庭に満ちて、色とりどりの絵巻のようで、「人間の天堂」と称されています。西湖は杭州のために栄え、杭州は西湖の名で名を馳せています ➤西湖十景 断橋残雪、雷峰夕照、平湖秋月、花港観魚、蘇堤春曉、曲院風荷、南屏晩鐘、双峰挿雲、三潭印月、柳浪聞莺、それぞれに特色があります ➤新西湖十景‍ 雲栖竹径、宝石流霞、満陵桂雨、虎跑夢泉、龍井問茶、九渓煙樹、吴山天風、阮墩環碧、黄龍吐翠、玉皇飛雲、景景迷人 ➤最適な観光時間:春と秋は最も美しい季節です ☛春季:西湖周辺の桃、桜、ツツジなどの花が満開で、花の海です ☛秋季:湖畔の風景は五色斑斓で、湖面は波光粼粼で、独特の風味があり、周囲の山々も赤と黄色の葉で詩的に装飾されています ➤最適な秋の観賞時間:10月中旬〜11月下旬 ➤湖周りの観光ルート 断橋から出発し、湖岸線に沿って観光し、雷峰塔、三潭印月などの有名な観光地を通過します。全行程は約3〜4時間かかります ➤観光方法 徒歩、自転車、遊覧船はいずれも良い選択です ➤景区レベル:AAAAA ➤住所:浙江省杭州市西湖区龍井路 ➤舌の先の美食 伝統的な風味の名物には、西湖酢魚、800年間一般的な浙江人に愛されてきた西湖牛肉羹、食後に口を清めて食欲をそそり、余韻が無限の龍井エビなどがあります ➤宿泊 地下鉄沿線の近くのホテルや民宿を選ぶと、移動が便利です。如家精品ホテルをお勧めします。環境とサービスが良く、価格も手頃で、西湖景区に徒歩10分で到着できます。近くには飲食店も多いです ➤交通 杭州駅：駅から西湖までタクシーで10分 杭州東駅：高速鉄道が主で、西湖に近い 杭州南駅：市内からは遠いですが、地下鉄が直通しています ➤Tips ❶朝晩の温度差が大きいので、防寒保暖衣を準備し、快適な靴を履いてください ❷秋は乾燥するので、日焼け止めと保湿対策をしっかりと行ってください ❣️このガイドが役立つことを願っています！