カンブレのFundación Wenceslao Fernández Flórezホテル

Hemos estado unos dias por Galicia este verano, y nos alojamos en este hotel por la cercania a La Coruña. Se encuentra a unos 8 o 10 Kmts de la Capital. Lo primero que ya ”chirria” es que nada mas llegar , te hacen el correspondiente registro y te hacen abonar la factura integra en ese momento. (Imagino que de no ser asi mucha gente se les iria despues de pasar la primera noche, nosotros lo hubiesemos hecho los primeros). Llegas a la habitacion y te encuentras una maquinita de cafe de capsulas donde un letrerito te indica que si quieres cafe tienes que bajar a recepcion y comprarlo, me parece muy cutre que en una habitacion que pasa de los 100 euros la noche (en verano) no tengan el detalle de dejar unas capsulas de cortesia que no salen ni a 50 centimos cada una. Lo siguiente que te encuentras es que si quieres utilizar la caja de seguridad, tambien tienes que pagar por ella (en fin, otro ”detalle feo”). Ahora vamos con la climatizacion. Los dias que estuvimos fueron autenticamente horrorosos de calor. No dispone de aire acondicionado por lo que nos pasamos las noches de ducha en ducha. Otro problema añadido, las persianas del hotel estan por dentro de las habitaciones, de manera que si dejas las ventanas abiertas de par en par para intentar refrescar la habitacion, entonces no puedes bajar las persianas, con lo que para dormir una de dos, o te axfisias en la habitacion o a las 5 de la mañana ya estas despierto con la luz que entra. Vamos ademas a añadir que las ventanas estan relativamente bajas del suelo de la calle, de un salto se accede a ellas, por lo que si dejas cosas en la habitacion que es lo normal, no puedes dejar las ventanas abiertas para que se ventile porque a lo mejor lo que te ventilan es a ti es parte del equipaje. En definitiva lo dicho, para NO REPETIR NUNCA.

一般的に、これは悪いことではありませんが、荷物の持ち上げが非常に不快で、ロードとダウンロードエリアがないため、電気の設定など、改善すべきことがいくつかあると思います。駐車場に到着すると、駐車場がいっぱいになります。ベルトなしで荷物が通り過ぎ、車が止まらない。壁はとても薄く、すべてを聞いているので、あなたは休むために隣人の尊敬に頼っています。その隣のある夜にパーティーがありました、私は抱きしめなければなりませんでした。キッチン自体は使用できません、非常にシンプルなこと、暑い、朝食、使用できません、小さすぎて不快です。火と小さなスペース。緊急のキッチンエリアの改革。ベッドはとても快適で、川からの美しい景色が見渡せます。また、良い位置にあります。予算調整すれば目的に合いますが、先ほど言ったように、改善が必要で、二度と繰り返しません。

Un hotel cómodo en un entorno precioso con un camino alrededor de la ría muy cómodo y bonito. Las habitaciones cómodas con toallas y sábanas muy nuevas y mullidas. Hemos estado muy a gusto.Es cierto que se oyen mucho a los demás huéspedes en los pasillos y habitaciones .

このホテルはビーチの向かいにあり、ビーチの景色は素晴らしく、アクティビティやレストラン/旧市街まで徒歩圏内です。ホテルのスタッフはフレンドリーで、暖かく歓迎してくれました。彼らは英語をとても上手に話しました(ありがとう)部屋はとても小さく、裸でした。枕はよく使われ、ベッドは小さいです。コーヒーポットやお湯は瞬時になく、アメニティはsp ****です。荷物をどこに置くべきかありません。朝食は大丈夫でした。「熱い」アイテムは熱くなかった(卵など)。バスルームは綺麗に磨かれた大理石ですが、少しの水分があっても極端に滑りやすかったです。バスタブも滑りやすく危険でした。ビーチのグルーミングや、夜中にゴミ拾いから、騒音が結構ありました。

ホテルはア・コルーニャの郊外にありますが、接続の良いエリアにあり、近くには多くのバーやスーパーマーケットがあります。 部屋は小さいですが、良いです。ベッドも非常に小さいです（ホテルでは、通常、キングサイズではありません）。それは私たちにとって問題ではありませんが。 私たちがあまり好きではないことが2つあります。そのうちの1つは、ジムが数週間壊れていて、出発前に通知されなかったことです。翌日、彼らは私たちに別の選択肢を与えましたが、それは良いことでしたが、さらに悪いことに、事前に顧客に通知する必要がありました。 一方、朝食はあまり良くありませんでした。コビッド時代には、部屋はほとんどありませんでした。幅広い商品を取り揃えていることは知っていますが、4つ星ホテルではありませんでした。

Hotel muy tranquilo i comodo, personal muy atento, incluso estaba indispuesta por una gripe i me hicieron un arroz hervido para mi, todo correcto, recomendable y si vuelvo por la zona repetiria seguro, muy cerca de la coruña i con zona para aparcar, con supermercado al lado i farmacia cerca

As we were attending a family wedding here, we decided to stay in an apartment (villa) for a few days. We had a very warm welcome from the guy on reception, who was really helpful throughout our stay. The villas are all detached and very unusual looking as can be seen in the photos. We stayed in a 2 bedroom unit which was incredibly spacious, comfortable and well-maintained. The complex is beautifully kept and fascinating to wander around. Although it was absolutely full, it was amazingly quiet most of the time. However, be warned that the weddings can go on until 3:00 and the noise is incredibly loud. We were attending one, so not complaining! The supermarket is about a 15 minute walk or very short drive away and the beach a 30 minute walk. The ancient pazo is fabulous inside and the grounds are beautiful. We didn’t have chance to eat there (4 days of family celebrations - anyone who has attended a Spanish Boda will understand the amount of food involved!) This hotel is where we will always stay midweek when in A Coruna in future.

駅の近くにあって荷物を運ぶにもとてもやすかった、ホテルもすごく綺麗で静かでした!スタッフも親切でもう一度利用したい。

ホテルは朝食と夕食の両方を提供し、それはかなり良いです。私たち喫煙者にとって最大の幸せである喫煙室も提供することができ、ホテルの前に立って冷たい風の中で喫煙する必要はありません。フロントデスクのサービスもとても良く、あらゆる面でとても満足しています。

私たちはアコルナの町を訪れるためにそこで予約しました。観光地の夏の場所になるのではないかと心配しましたが、代わりにとても快適でリラックスできる港の街を見つけました。ホテルは海といくつかのスポーツ場に面しています。目の前のアトラクションは多少の騒音を出していますが、二重の窓によってよく隔離されています。ホテルは漁港から徒歩10分です。その散歩中、あらゆる種類のレストラン、バー、アイスクリームの場所を見つけることができます。ホテル自体は夏でもとても静かでとても広としています。ホテルには地下駐車場がありますが、近くの通りにいつも無料でスポットを見つけました。ビュッフェ式朝食は私たちのニーズに合っていました。全体的に非常に快適な滞在。