ボルタラの人気格安ホテル

慌しい一日の終わりには、ボルタラホテルでおくつろぎください。ボルタラホテルは、ビジネスでもレジャーでも、ボルタラでの快適な滞在をご提供いたします。当施設からボーロー駅までわずか4km、ボルタラ阿拉山口空港まで20kmと、交通が非常に便利です。Bortala Workers Cultural PalaceやListening to the Spring, Picking Up Time、博楽市スポーツセンターなど、周辺で多くの観光名所をお楽しみいただけます。忙しい一日の締めくくりには、夜の街を楽しんだり、館内でくつろいだりしてお過ごしください。ボルタラの当施設のお客様は、駐車場をご利用いただけます。このホテルのサービスレベルは高いと評判です。このホテルは、常に忙しいお客様のご要望にもお応えいたします。

Drawing on the minimalist and stylish heritage of Marriott AC hotels, every detail, from the aroma of hand-ground coffee to the subtle scent of custom-blended fragrances, embodies the philosophy of "relaxed and carefree" travel. As a hotel adjacent to the East Gate of Sailimu Lake Scenic Area, we are just a 200-meter walk to the Visitor Center and 400 meters to the East Gate, allowing you to start your day without the rush of an early morning drive. Awakening to the rich scent of Spanish-style breakfast in the morning, one can watch the sunlight scatter across the lake, creating a mesmerizing display of moving golden rays. As the day draws to a close, a soothing lavender-infused evening ritual unfolds—with the evening breeze carrying the fragrance of lavender, allowing the body and mind to gradually unwind in harmony with nature's rhythms. As the stars adorn the night sky and the waves gently lap at the shore, one can drift into a peaceful slumber, cradled by the serene atmosphere of the lake and the surrounding greenery.

旅先の様々な魅力を発見したいお客様に、ボルタラホーム 2 スイーツ バイ ヒルトンホテルは最適です。ボルタラホーム 2 スイーツ バイ ヒルトンホテルは、ボルタラの現地の雰囲気を感じたいお客様にお勧めの施設です。ボーロー駅から7km、ボルタラ阿拉山口空港から24kmと、交通便利な場所にあります。有名な観光名所のボルタラ市博物館やBortala Mongol Autonomous Prefecture Cultural Center、Aibi Lake Pavilionまで、徒歩でお出かけいただけます。長い一日の終わりには、館内施設でくつろぐのもお勧めです。ボルタラの当施設のお客様は、駐車場をご利用いただけます。サービスの質を重視のお客様にも、このホテルにはご満足いただいております。ご家族連れのお客様に、このホテルは常に高評価をいただいております。

Our shop is located at the intersection of Friendship Road and Tuanjie North Road in Bole City, and in the friendly business district in downtown Bole, where food, shopping and entertainment are integrated. It's about 4 minutes' drive from Friendship Shopping Center, 1.3 kilometers away, and 700 meters away from Modern Central City, and it's about 2 minutes' drive. Alashankou Airport is 17.7 kilometers, about 22 minutes by car, 88 kilometers from Sailimu Lake, and about 1 hour and 20 minutes by car. The hotel takes reading and humanistic photography as its theme to create a comfortable, simple, simple and quiet accommodation experience for you. On the first floor, a huge reading club, Yizhuju, provides you with 7*24 hours of reading space, provides you with books to borrow at the same time, creates a mobile library and brings you a spiritual habitat; Each room of the hotel is equipped with local photography works, which is intended to reproduce the past lives of a city and taste the unique character of the local city; All rooms in the hotel are equipped with plante series high-quality bedding and high-end toiletries comparable to those in Gaoxing Hotel. The Chinese and Western buffet breakfast rooms (like each other), the 24-hour gym (sweat out) and the laundry room (out of the dust) provide you with an excuse, freedom and relaxation for your business trip and travel.