「Дружелюбный отель в двух трамвайных остановках от старого города в тихом месте, рядом река и озеро. Гостеприимный персонал. Включены замечательные завтраки с большой сырной тарелкой. С 7 утра жарят омлет и яичницу. Приятная фишка - чай можно заваривать в чайничке.
Номера не совсем такие, как ожидалось. На сайте фото от классного фотографа: все снято с такого ракурса, чтобы казаться красивым. На деле очень обыкновенно, без изысков. Не понравилось, что кровати узкие и простыни тоже, они постоянно вылезают из-под матраса. Сам матрас хороший, но покрыт клеенкой. Так что первую ночь спали плохо, не привыкнуть.
В номере не было чайника, но когда попросили, сразу принесли. А то без чайника грусть-печаль.
В отеле в основном командировочные.」
「Normalerweise gutes Preis-Leistungsverhältnis, war leider zur Messezeit dort und da stimmt das Verhältnis leider nicht mehr, Due Lage ist sehr Zentral und die Zimmer sind spartanisch Eingerichtet und sauber.」
「Gutes , schlichtes Hotel direkt neben dem dem Nordostbahnhof. Hat alles, was man für eine Übernachtung braucht. Bett war sehr weich, je nachdem ob man sowas mag oder nicht, sollte man sich darüber im Klaren sein.
Teilweise ist das Hotel etwas hellhörig und über 200€ für eine Nacht zur Weihnachtsmarktzeit finde ich auch sehr übertrieben.」
「It was a good stay. The room was quite big and modern. It was clean, and the bed was really comfortable. You can definitely check in early, but it costs 10€ / hour, which is fine with me since I have to attend an event and get some rest. The hotel practices an eco-friendly system, so there is no housekeeping unless requested, which I prefer as I don’t like to be bothered or have someone enter my room during my stay. Definitely will stay again for RIP next year!」