ドルトムント FOM Hochschule Hochschulzentrum Dortmund周辺のおすすめホテル・宿

朝食はとても良いです。シェフは今それを注文します：オムレツ、細切りチーズ、野菜、きのこなど。それは素晴らしいです。他の種類のパン、フレッシュジュースコーヒーティー。肉にはソーセージ、ベーコンがあります。ピーチアップル、マスクメロン、パイナップルなどのフルーツ、ダノンフルーツヨーグルトの一種。全体として、初期の価値を含む

Ein sehr geschmackvoll eingerichtetes Zimmer, mit dessem Größe wir nicht gerechnet hatten. Neben dem großen Doppelbett standen am Eck noch eine Couch und ein Sessel nebst Tischchen. An der Wand hing in sehr großer Flachbild-TV, auf dem sogar SKY-TV kostenlos genutzt werden konnte, ebenso das war das W-Lan inkludiert. Das Bad war zwar etwas beengt, aber gut ausgestattet und modern eingerichtet. Das gesamte Haus erschien vor nicht allzu langer Zeit renoviert worden zu sein, die Gänge waren im modernenStil gehalten und sprachen mit den Foto-Tapeten mit Aufdrücken von James Dean, Madonna und anderen Stars auch das jüngere Klientel an. Leider gab es nur einen Aufzug, der dem Alter des Gebäudes entsprach aber nicht minder schlecht funktionierte. Das Frühstücks-Buffet war sehr lecker. Gut sortierte Wurstsorten nebst Salami und auch Cornedbeef. Verschiedenste Marmeladen,Schoko-Cremes und einefrische Honig-Wabe standen genau so da wie auch eine gut sortierteReihe an Cerealien mit Frischer Milch, verschedenste Säfte und zwei Caffee-Vollautomaten mit Milch-Caffee, Cappucino, Latte-Machiato und Espresso, aslo für jeden was dabei. Es gab sogar Lachs, der in kleinen Portionen dageboten wurde. Man konnte sich auch frisches Omelett oder Spiegeleier und frischen Speck braten lassen. Brötchen verschiedenster Art, Weizen, Roggen,- und sogar Milch-Brötchen sowie verschiedene Brot-Sorten und Croussons mit oder ohne Schoko-Füllung. Abgerundet wurde das Buffet mit frischem Obst. Man füllte mir bei Abreise sogar meine Thermoskanne mit frischem Filterkaffee für die Heimreise. Ich habe selten ein so reichhaltiges und leckeres Frühstück in einem Hotel erleben dürfen.

初めてドルトムントを訪れるために3泊しました。ホテルは街の真ん中にあり、鉄道駅に近く、地下駐車場は大きなプラスです。5階の私の部屋から素敵な通りの景色がありました。部屋は素敵で広々としています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。朝食は素晴らしいですが、多分少し高価です。ドルトムントへの次の旅行で間違いなくここに戻ってきます。

インターシティはドルトムントの中央駅とサッカー博物館の近くにあります。近くにはバーやレストランがたくさんあります。私の部屋はごくシンプルで、バスルームにはシャワーはありますがバスタブはありません。ベッドは快適で、衣類を掛けたり収納したりするのに十分なスペースがありました。紅茶/コーヒーメーカーはありませんでしたが、金庫、冷蔵庫、無料のスパークリングウォーターのボトルがありました。私は 17.50 ユーロの朝食は食べませんでしたが、バーを利用しました。ドリンクは手ごろな値段でした。********** で 2 泊 140 ポンドほど支払いましたが、割引料金で泊まることができました。

Hotel adres listed is different then the actual Hotel reception! The Hotel is situated in the very center, with plenty of parking options. They have 2 buildings, after i figured out where the reception was. I eas able to check in and get room #209 a spacious room, without AC. Two big windows towards a side street from the high street shopping area. The staff was friendly and after asking for AC they offered to put a fan in my room, which was necessary due to the very warm weather. I did enjoy the breakfast with savory and sweet option to choose from. I liked the stay very much that i booked for Hannover too in the weekend.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, als unzufriedener Gast möchte ich gerne meine Erfahrung in diesem Hotel teilen. Zunächst muss ich sagen, dass die zentrale Lage des Hotels positiv ist. Auch die beeindruckende Eingangshalle aus rotem Marmor im orientalischen Stil hat mir sehr gut gefallen. Mein Zimmer im 5. Stock war angenehm groß und bot einen guten Ausblick auf die Stadt. Leider liegt das das Hotel an der Kreuzung zweier Hauptverkehrsstraßen. Dies bedeutet, dass der Verkehr rund um die Uhr sehr stark ist und insbesondere nachts, wenn die Poser-Szene hier ihre PS-starken Autos ausprobiert, I wurde dadurch nachts immer wieder geweckt. Auch die Austattung ist einfach und in die Jahre gekommen. Die Gardine fiel mir sofort beim Aufziehen entgegen, da die Halterung defekt war und sich nicht mehr befestigen ließ. Das extrem hellhörige Zimmer war auch ein großes Problem, da ich jedes Geräusch aus den angrenzenden Zimmern hören konnte. Das Frühstück war eine große Enttäuschung, da minderwertige Waren verwendet wurden, die billigsten auf dem Markt erhältlich sind. Alles in allem war dies das letzte Mal, dass ich in diesem Hotel übernachtet habe. Am zweiten Tag bin ich morgens liebe in eine Bäckerei gegangen. Ich kann leider keine Empfehlung für dieses Hotel aussprechen und rate potentiellen Gästen, sich nach einer besseren Option umzusehen. Mit freundlichen Grüßen, Ein unzufriedener Gast

Average hotel but outdated. One elevator was out of order due to maintenance work and the hotel inside appeared rather dark. Room was ok but also outdated and had a unpleasant smell which didn't go away even with a lot of airing. Big window which was nice but if open would stand in the way of the sitting area. Was there with a dog and there was a note in the room saying that dogs cannot be left alone in the hotel room (probably there have been too many barking and destroying dogs in the past). Not sure if this is the right way to welcome dogs and their owners as not all dogs cause noise and trouble. Nice that there was a small fridge and safe and in overall, ok stay.

Fangen wir mit den positiven Dingen an: Das Frühstück, nicht außergewöhnlich, aber OK, hat 3 bis 4 Punkte verdient. Und ruhig war die Nacht auch, trotz der Seitenlage des Zimmers zur Hauptstraße. Was hat nicht gefallen? Eine ganze Menge. Die telefonische Erreichbarkeit des Hotels schwankt zwischen katastrophal bis unmöglich. Am ersten Tag habe ich nach ca. 30 Minuten entnervt aufgegeben, am zweiten Tag hatte ich nach ca. 30 Minuten einen Mitarbeiter an der Strippe, der kein Deutsch verstand. Er konnte aber glücklicherweise jemanden beiholen, der mein Anliegen scheinbar begriff. Das Personal ist sehr nett, aber völlig inkompetent, von der Rezeption bis zum Barkeeper, der den schlechtesten Caipirinha meines Lebens mixte. Das Zimmer ist spartanisch eingerichtet, aber gut, damit kann man leben. Der Teppichboden gefällt überhaupt nicht. Was gar nicht ging war das kleine Bett. Ich hatte aufgrund des Studiums der Homepage bereits vorher und beim Einchecken darauf hingewiesen, daß wir ein großes Bett oder zwei Einzelbetten haben möchten. Kein Problem wurde uns immer signalisiert, nachdem das Anliegen verstanden wurde ...oder nachdem wir dachten, daß es verstanden wurde. Aber es sollte nicht so sein...Meine Frau hat mich dann zurückgehalten, nochmals bei der Rezeption vorstellig zu werden, mit dem Ergebnis, daß ich grottig geschlafen habe.

We spent about 2 weeks here during a family visit. It's a fairly new hotel with a few kinks. Let me start with the positives. Staff are great, no exception. The included breakfast is great, but after 2 weeks with zero variation, it began to wear thin. The espresso maker is available to guests at no extra charge all day, which is plain fabulous. There's a serious issue with the hotel parking. They have a *very* limited number of parking bays, so you never know, when you return, whether there's space for you. There's plenty of other parking in the vicinity, but if you don't know your way around town, it's an issue. Many guests simply leave their cars in the no parking zone adjacent to the hotel. Not sure whether there's a deal with the city ticketing people, but I don't think anyone ever got a ticket in the two weeks that we spent there. You do so at your own risk, obviously, We went through various rooms because the air conditioning didn't work (and it wasn't even summer). I don't want to know what this would look like when it's actually hot. Frightening. It took their staff days to figure out what the problem is (after initially denying that there was a problem to begin with). Not great. WiFi worked great, in the room and the lobby, which has plenty of seating in case you prefer a workspace that's not in your room. There's a small, but decently equipped, gym for hotel guests. The room is what you'd expect of a Residence Inn, spacious, fridge, microwave. The cleaners did a pretty good job maintaining it on a daily basis, there's none of the corner cutting you'd find in other hotels on multi-day stays. Very grateful for that effort. This definitely works as a longer-stay property, just beware of regular soccer events in the city, the guest crowd shifts from business people to soccer fans (with no negative impact, I should add, everyone was at their best behaviours). I would return without hesitation.

スタッフは親切で、清潔で素敵なホテルです。ロケーションは最高です。車でお越しの場合は、アウトバーンからすぐなので簡単に見つかります。駐車場は無料です。町に行くには、徒歩 10 分のところに鉄道駅があります。サッカー場は徒歩 25 分の距離にあり、試合後に混雑を避けたい場合に最適です。ホテルからサッカー場が見えます。小さなバーがあり、歩いて帰った後に最適です。