ということで、このホテルに泊まるのは5回目くらいで、サン・サドゥルニに拠点を置く会社に勤めているため、出張の際の定宿となっていたのですが、原則として二度と泊まりません。私は初めて妻をここに連れて行きました(それまでは仕事でいつも一人でしていました)。私と妻のレジャー旅行のために庭園の見えるダブルルームを予約していましたが、偶然にもそれが医療上の理由で旅行と結びついていたのです。そのため、ストレスをできるだけ少なくしたいと考えていました。チェックインの際、私がチェックインすると言っている間、バーで妻にカヴァを一杯飲んでもらいました。 14号室のキーカードを渡されたのですが、中に入るとすぐにがっかりしました。ツインベッドが2台あり、皮肉なことに、夫と妻としてはもちろん、一人のゲストとしてほとんどいつも利用していた大きなダブルベッドではありませんでした。さらに、「ガーデンビュー」は本当にストレッチでした...寝室の窓からは、半分枯れた草と幹線道路が見えました。それで私はレセプションに戻って部屋を変更したいと言いました、そして彼らは言いました、a) 私が夫と妻であるにもかかわらず、ダブルベッドルームにダブルベッドがあるという保証はありません、ダブルベッドルームを予約しているにもかかわらず、そうではありませんツインルームですが、この言い訳にもかかわらず、私がこれまでに宿泊した他のホテルでは一度も使用されませんでした。 b) 彼女は、ダブルベッドを備えた障害者用の部屋を用意できるかもしれないが、これには私が同意した料金に 1 泊あたり 20 ユーロ追加料金がかかると提案しました。さて、私を「痛いゲスト」と呼んでください。しかし、ホテルがおもてなしの根本的な基本について何の手がかりも持たず、本当にめちゃくちゃで、明らかにカップルで宿泊するのではなく、ゴルフをする一人客を受け入れることに慣れすぎているとき(これまでのところ、ダブルベッドが 2 つしかなく、ベッドのデザインが明らかに貧弱です。きちんとしたホテルにはツインベッドがあり、連結してキングサイズのベッドを作ることができます)、それなら、これ以上支払う必要はありません。むしろ、経営陣は不便とストレスを理由に私に割引を提供するべきであり、これが5つ星のホスピタリティと明らかに訓練されておらず無能なチームとの違いです。受付係に声をあげるのは少し悪いと思ったが、正直言って、マネージャーを巻き込むには声を上げる必要があったし、受付エリアの隣のオフィスで何もせずに座っていた怠惰なフロントオフィスマネージャーが出てくるべきだったというのが正直なところだ。まず第一に問題にすぐに対処し、公平に見て彼女の母国語ではなく外国語である英語で私の問題に対処するために最善を尽くしていた経験の浅い受付係に任せることはありませんでした。私たちが障害者用の部屋21号に着くと、プールと田園地帯の景色は素晴らしく、テラスに座る椅子もいくつかありましたが、他にもいくつかの否定的な観察がありました:- 1)テラスエリア隣接する 1 階の部屋すべてと共有されているため、プライバシーはありません。つまり、新鮮な空気を吸うためにパティオのドアを開けたままにすることはできません。また、ホテルの敷地内を歩き回る猫にいつも嫌がられることになります。特に、
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google