昆明・世紀城地区のおすすめホテル

最高の立地：海路世界メインエントランス1階に位置し、周辺には多くのレストランやエンターテイメント施設があり、食事に大変便利です。移動も簡単です。 プロフェッショナルなフロントサービス：チェックインは効率的で迅速、スタッフは丁寧で親切でした。チェックイン中、楊総支配人がフロントで常にお客様をお迎えしていました。このような総支配人のもとで、ビジネスが繁栄しているのも当然です。とても親切で美しく、優しい総支配人でした（恥ずかしがり屋の絵文字）。 行き届いた客室設備：特に客室のワークエリアは高く評価できます。デスクは広々としており、照明も明るく、32階からは滇池と街の景色を一望できました。とても美しい景色でした。マットレスと枕はしっかりとしたサポート力で、ぐっすり眠ることができました。部屋はとても清潔で、エアコンの温度も快適でした。 豊富な朝食：中華料理と西洋料理が融合した、種類豊富な朝食でした。食材はとても新鮮で、サービスも素晴らしかったです。ホテルのシェフが丹精込めて作り上げた料理が、その日の素晴らしい雰囲気を演出してくれました。次回昆明に来る際は、間違いなくヒルトンガーデンインを選びます。

Spacious rooms, front desk is professional. Rooms on the second floor have terraces but some are larger than others; room 206 specifically has a smaller terrace and gets sun starting in the afternoon around 3pm. The hotel is within walking distance to Hello World (large mall about 20mins on foot). The immediate area surrounding the hotel has a lot of large trucks going in and out; it’s still an area undergoing development and not a main scenic or tourist area. However, it’s good value for the room if you get a car to and from destinations.

シーズンを通してこの温かみのあるシンプルなスタイルが本当に好きで、ドアに入るとすぐに旅の疲れが消えます。部屋は適度なスペース、良い照明、そして特別な衛生状態で行われ、独特の臭いはありません。照明と柔らかい装飾は穏やかで、住むのに特にリラックスできます。朝食は種類が豊富で、味は軽くて口当たりが良く、毎日の食事のニーズを満たすことができます。スタッフは謙虚で礼儀正しく、すべてのニーズにタイムリーに対応できます。ホテル全体が静かで騒がしくなく、遮音性も良好なので、休憩や邪魔を心配する必要はありません。環境、サービス、ハードウェア設備から問題はありません。品質は安定していて信頼性があります。旅行や宿泊に最適です。私は本当に皆にそれをお勧めします。

Didn’t have a spa as advertised but all other things were as advertised. The cheapest room is tiny and you wouldn’t know that unless you look closely at room size. Upon arrival they try to get you to upgrade and pay a little more. Staff was friendly and no negative feelings.

ホテルの設備は比較的新しいです。私たちはファミリールームを予約し、利用可能なホテルの中からラヴァンドを選びました。部屋は予想より小さかった。タクシーで移動するのは便利でしたが、地下鉄は利用しませんでした。昆明は初めてだったので、場所がよく分かりませんでした。ホテルの近くには建築資材市場がありました。天気が悪かったせいかもしれませんが、全体的な印象はあまり良くなく、少しがっかりしました。

ここは旅行にとても便利で、費用対効果が高く、フロントデスクと客室の女性はとても歓迎してくれ、部屋に座るとすぐにお茶を注いでくれました。広くて明るくて清潔で整頓されています。掃除のおばちゃんもとても熱心で、環境もとても良く、部屋もサービスもとても気に入りました。フロントの方もとても丁寧で、道行くたびに元気よく挨拶して下さり、質問すると率先して解決してくれるのでとてもアットホームな感じでとても満足です。次回友達が来るときはここにします。価格も手頃で、ベッドは清潔で、枕と掛け布団はとても快適です。ホテルのフロントデスクのサービスは温かく思慮深く、どんな質問にも丁寧に答えてくれます。全体的な環境は暖かく静かで、部屋は清潔で整頓されています。次回も選びます。

The hotel is situated about 10 mins walking to the ancient city, where you can find all kinds of snacks and local eateries. The hotel breakfast is good with both Chinese and western food options. The gym is pretty well equipped where we had a great workout. The room on the 6th floor is nice and spacious! All and all a very satisfying stay!

初次入住該酒店感受很不錯，好的體驗：1、工作人員熱情周到，服務細緻，尤其是酒店的管理層工作人員（朱總經理助理）能常在前台親臨現場工作並聽取客人的反饋意見，可以看出酒店的管理非常到位。2、地下停車場車位非常充足，是絕大多數酒店不可比的。3、酒店是新開業的酒店，硬件裝修及設備很到位，房間沒有異味，床單枕套非常新、而且床墊均為進口床墊，睡上去非常舒服。4、早餐非常豐盛，味道也不錯，咖啡機可做多種口味的咖啡，其他酒店有的咖啡機衹能做意式和美式的，這點確實與其他酒店的咖啡機不同，後廚工作人員的衣服非常乾淨，工作台及其它用品也非常整潔，值得誇讚，對於比較注重早餐的客人，這家酒店的早餐非常值得推薦。然後再説一下需改進的地方及建議吧：1、手機信號非常差，（酒店反饋正在聯繫電訊運營商儘快解決）。2、有的房間洗臉枱離洗澡間距離有點遠，洗完澡去洗臉枱下取浴巾易把身上的水帶進房間，建議在洗澡間門外固定一個浴巾掛勾方便掛浴巾，雖然洗澡間裏有掛勾，但洗澡時易把浴巾淋濕，同時需增加一條洗澡間門口的浴巾地墊，方便出洗澡間時腳下的水能擦乾。另外還有的房間洗臉枱離床很近，洗臉或洗其他衣物時易把水濺到床邊，建議洗臉枱鏡下加一塊檔板（酒店反饋正在改進中）防濺水。3、建議早餐的豆漿不要加糖，有的客人是糖尿病患者，食品飲品（稀飯、牛奶、飲料、豆漿含糖、麪包、點心均含糖等）對糖尿病患者的早餐就很受限了，建議豆漿要原味比較好，旁邊放小碗白糖，由客人自己選擇加不加糖，麪包片也可多配無糖全麥麪包，這樣就會照顧到特殊羣體了。以後我來昆明會再次光顧這家灑店的，非常不錯，也希望酒店儘可能的改進不足，再次謝謝酒店的所有員工的熱情招待。

It was ok. Front desk is lovely. Very helpful. Stay was good but just a little cold. Everything else is acceptable. Toilet for small people

経験はとても良く、設備と設備はとても充実しています。主な理由は、サービス態度が本当に言うまでもなく、本当に熱心で、旅行にとても便利で、部屋は清潔で整頓されていて、次回来るからです。