草津温泉 中村屋旅館(Nakamuraya Ryokan)

草津バスターミナルから徒歩数分ほどの場所にある中村屋旅館は、全体的に快適な滞在でした。草津温泉街の中心部に位置する旅館は、街のあらゆる施設が近くにあり、気まぐれに散策できるレストランやショップも十分にありました。 複数の猫が敷地内を歩き回ったり、滞在中に利用できる貸切温泉があったりと、全体的には快適な宿泊体験でした。 より伝統的な宿泊体験をお探しの場合は、中村屋旅館のような旅館に宿泊することを強くお勧めします。よりモダンな「ホテル」体験をお探しなら、このような旅館に泊まるのは、楽しい驚きか、比較的異質な体験になるかもしれません。

This was my first and only stay at a ryokan so I don’t have much to compare it to. I chose this lodging because of the cats and good reviews on the food. The cats were really sweet and I enjoyed playing with them. I have 2 cats of my own so it was really nice. The food was so beautiful and delicious - the mushroom soup at dinner was amazing. I really enjoyed it. The private bath rooms were very convenient and open 24 hrs. I thought the facilities were clean and very pleasant. The location was very close to the central area and a quick walk to all the important sites including the bus station. The only comment I have was in the morning someone was smoking and the smell got ****** into the 2nd floor hallway so maybe more care should be taken to be sure the smoke stays outside. The host was so nice and sweet and I used google translate to ask questions. The matcha madeleines are so tasty I bought a box to take with me.