ホテル ミューニック イン デザイン ホテル(Hotel Munich Inn - Design Hotel)

不知是有人房間裏吸煙還是報警器誤報，半夜消防警鈴響，都跑下樓看怎麼回事，神奇的是消防隊大概3分鐘就到了，這是啥效率，消防員來處理了確定是誤報就走了，反應弧慢的住客消防隊走了才下樓看怎麼回事 早餐挺豐盛，有熱食，燒水壺得跟前台借，按金10歐元，還水壺的時候退錢

不要有過多想法，這個酒店就是提供一個酒店應有的住宿以及早餐洗澡等功能，足夠了。主要是位置好，走路去幾個主要地點很方便。聖瑪麗亞廣場什麼的都可以走着去。另外，酒店門頭比較小，別錯過了，住宿還在另一個門頭進，前台會帶你過去，十秒鐘走路的距離。

I chose the hotel based on its location, the hotel located just 20 minutes by foot from the bus station and old town. It’s a budget hotel so you shouldn’t expect much, however everything was nice for it’s price: friendly staff, a clean room, nice breakfast. There was only one bottle of water for two people and no toiletries (only all-in-one gel) so make sure to bring your own. It was a big noise at day and in the evening, but at night nothing bothered me. Overall I would say that it’s pretty nice hotel for a short trip.

每次來慕尼黑就住這個酒店，離中心火車站很近，走路5分鐘。離瑪利亞廣場和英國花園都不遠，步行到達。每次都住這裏的原因還有一個是工作人員很好，很熱情，在疫情最開始人心惶惶的時候也對我這位中國人熱情接待。早餐包含在房費裏，挺豐盛，這個酒店性價比很高。房間很乾凈，電吹風需要就問前台要。就是房間有點小，但是這不算是問題。

Das Zimmer war viel zu klein. Eher eine Besenkammer als ein Zimmer. Zudem sehr schmutzig. Überall lag dicker Staub herum, im Badezimmer lief unter dem Waschbecken braune Brühe. Der Fernseher war defekt. Auf Rückfrage an der Rezeption hieß es nur, dann ist das halt so. Da hätte man sich zumindest ein bisschen Engagement gewünscht, wenn man zufriedene Kunden haben möchte. Die Lage war zwar zentral, aber das umliegende Klientel ließ dann doch sehr zu wünschen übrig. Alles in allem definitiv nicht empfehlenswert. Ich müsste eher Schmerzensgeld verlangen, dass ich dort überhaupt geschlafen habe. Seit heute Nachmittag habe ich zudem Ausschlag am Körper. Vermutlich waren Bettwanzen im Zimmer.

Der Aufenthalt war sehr angenehm, dass frühstück super lecker. Das Personal mega freundlich. Komme immer wieder gerne ☺️