この旅館での滞在は最高でした!ホテルではJR駅から迎えに来る車を手配できます。駅にある専用電話から各旅館に連絡できます。車は10分ほどで到着しました。旅館までの乗車時間も10分未満でした。滞在最終日にはホテルが駅まで迎えに来てくれました。
旅館自体は家庭的で居心地が良いです。英語を話すスタッフが迎えてくれ、旅館のアメニティを紹介してくれました。また、おいしいウェルカムティーと抹茶チョコレートもありました。この間に荷物も部屋に運んでくれました。
部屋は広くて居心地が良いです。ホテルが部屋にウェルカムビスケットを2つ用意してくれていて、とても親切でした。部屋には素敵なリビングルームがあり、琵琶湖の素晴らしい景色が見えます。湖からの日の出を見るのがおすすめです!通常のベッドが2つと布団ベッドがあります(自分で敷く必要があります)。どちらも快適です。ホテルでは、滞在中に着用できる女性と男性の両方のゲスト用のかわいい浴衣も用意しています。女性用には4つの異なるデザインがあり、男性用には1つのデザインがあります。部屋のものが合わない場合は、別のサイズをリクエストできます。リビングルームの横には、全身鏡とミニドレッシングエリアもあります。浴衣を着るのは楽しかったです!
トイレ、洗面台、シャワー、ホットタブエリアはすべて別々です。トイレは少し小さいですが、洗面台と鏡エリアはとても広々としています。シャワーエリアもかなり小さく、シャワーヘッドはかなり低いので、立ったまま体を洗いたい場合はシャワーヘッドを握る必要があります。ただし、座るための小さなスツールが用意されています。ホットタブエリアは半屋外で、琵琶湖を眺めることができます。しかし、かなり小さいです(1人用)。寒すぎたので、ホットタブは使用しませんでした。
代わりに、50分の貸切温泉を予約しました。貸切温泉には、専用のトイレと脱衣所があり、ヘアドライヤー、ボディローションなどが備え付けられています。水分補給が必要な場合は、ウォーターディスペンサーもあります。温泉エリアには洗い場があり、ホットタブエリアは2人用の広さです。温泉エリアの周りにはプライバシースクリーンがありますが、換気のために冷たい空気が入る小さな隙間があります。貸切温泉から良い景色が見れれば良かったのですが、それでも楽しめました!
夕食と朝食は懐石料理で、食事は夫と私にとってハイライトの1つでした。すっきりとした味でありながら健康的で新鮮で風味豊かなコース料理を本当に楽しみました。とても贅沢なご馳走でした!
旅館にはお土産屋もあるので、何か買って帰りたい方はどうぞ。
全体的に、夫と私はここでの滞在を本当に楽しみ、これが12日間の日本旅行の主なハイライトの1つであることに同意しました。強くお勧めします!
原文に戻す翻訳エンジン提供:Google