保定の美景「蓮漪夏艶」：古蓮花池

古蓮花池は、元の名前は雪香園で、保定市蓮池区に位置しています。元太祖22年(1227年)に汝南王張柔元帥によって創建され、池の水面積は7900㎡、建築面積は3680㎡です。 蓮花池は庭園、行宮、書院を一体化し、水を主役とし、蓮の名に由来し、水辺に亭を築くのが特徴です。庭園内には美しい宛虹橋、曲橋、元代に建てられた白玉橋があります。山、水、楼、台、亭、堂、榭が奇岩や林木、蓮池の間に入り混じり、「湖中に景あり、景中に詩を含む」という優美な画巻を構成しています。古蓮花池の小巧玲瓏で、漪碧涵虚の風格を際立たせています。 元至元26年(1289年)に保定大地震が発生し、園内の建築は廃墟となりました。明代に三度の修繕が行われ、清の雍正11年(1733年)に直隷総督李衛が蓮花池に「直隷書院」を創設しました。乾隆、嘉慶、光緒の三代皇帝がここに駐跸し巡幸しました。光緒34年(1908年)には蓮花池の庭園内に二層建て42室の図書館楼が建てられ、外部に開放されて閲覧が可能となりました。これは直隷省で最も早い省立図書館です。 古蓮花池は、皇家の行宮庭園の風韻を持ち、中国南北の庭園建築芸術の様式と精髄を融合し、元・明・清各時代の庭園の時代的特徴を生き生きと反映しています。