Ashahrani: فندق ليله وحده نظيف ، ازعاج بسيط جهه الشارع من الكافيه المقابل يوجد شطاف وقريب منه شارع مطاعم وكافيهات وبقاله
9, Konaklar, Soğanlı Sk. No: 9-10, Ortahisar/
From € 39
トラブゾン旅行ガイド2026年：観光スポット、グルメ、ホテル、旅行プラン | Trip.com
トラブゾン
トラブゾンについて
12℃
12°概ねくもり
13° / 9°
- 11/6明日
にわか雨13° / 7° - 11/7日曜日にわか雨11° / 6°
- 11/8月曜日にわか雨11° / 5°
- 11/9火曜日
概ね晴れ13° / 7° - 11/10水曜日晴れ、時々くもり16° / 10°
- 11/11木曜日にわか雨16° / 11°
トラブゾンのおすすめ宿泊施設
トラブゾンで最も人気な宿泊施設を、他の旅行者によるおすすめ情報や、ホテルの特別オファーとともにご紹介。
Станислава Анохина: Вроде бы Хилтон, но как то всё не так. На ресепшн сказали, что бассейн до 23. По факту в 22:15 нас не хотели туда пускать, потому что бассейн до 22:40. Почему об этом не сказали на ресепшн - не понятно. Ещё и без шапочки нельзя - можно, естественно купить на месте. Номера маленькие. Вид не на море, а на фавелы какие то. В ресторане меню по qr-коду, но никто не предупреждает, что заказывать надо всё равно у официанта.
Söğütlü, Barbaros Hayrettin Paşa Cd. No: 43
From € 85
ゲスト: スタッフの皆様に心から感謝申し上げます。いつも親切に対応してくださり、私の要望にもすべて応えてくださいました。部屋は清潔で整頓されていて、すべてが素晴らしかったです。
Üniversite, Akif Saruhan Cd. No: 77, Ortahisar
From € 29
Haytham Elhosary: One of the best hotels in trabzon, very clean rooms, the staff are amazing and very friendly and helpful, our rooms had sea view or partial sea view, the room is a bit small but not in a bad way, the location is amazing and is of walking distance to meydan, the views from breakfast restaurant is very nice
Çarşı, Cumhuriyet Cd. no: 2
From € 67
Moayad Hammo: I stayed at Mercure Trabzon Hotel and had a comfortable and pleasant experience. The rooms are clean and spacious, with a nice view especially if facing the sea. Breakfast was varied and tasty, and the staff were professional and helpful. A good choice for both business and leisure stays in Trabzon.
Rize Cd. No: 50
From € 62
Guest User: ロケーション: 最高です。メイン広場のすぐそばで、主要な観光スポットはすべて徒歩圏内です。 サービス: 皆さんとてもフレンドリーで親切でした。 部屋: 清潔で快適でしたが、歯磨き粉がありませんでした。
Gazipaşa, Yavuzhan Sk No: 12
From € 46
ゲスト: 私は2泊しました、スタッフは笑顔で、部屋は広く、朝食は良かった、価格性能は良かった、場所は良かった、2分、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来て、また来
Konaklar, Barbaros Sk. No: 39
From € 31
ゲスト: hotel was in a wonderful location. highly recommended. staff were great
Rize Cd. No 22/E
From € 69
ゲスト: 妻と私は経験豊富なホテルであり、15年以上にわたってレストランビジネスを行っています。したがって、同僚の仕事を専門的に評価することができます。いい人!これが私がすぐに考えたことです!場所はとても良いです。高速道路のすぐ上。駐車場はとても便利で、自動車旅行者にとってとても重要です。清潔で快適な広い部屋、サウナ、ハム、スイミングプールはすべて料金に含まれています。おいしい朝食が料金に含まれています。絶対にお勧め
Durbinar, Ataturk Blv. No: 3
From € 62
トラブゾンの必食グルメ
現地のおすすめグルメをお探しですか？トラブゾンの人気フードやグルメスポットをお見逃しなく。
旅行者の写真と体験
トルコの黒海沿岸：断崖に佇む修道院、緑豊かな茶畑、そして霧に包まれた高原。
トルコの北海岸は、エーゲ海や地中海のビーチリゾートとは全く異なる表情を見せてくれます。黒海地方(カラデニズ)は、豊かな緑と雨、高山林、茶園、そしてヘーゼルナッツが魅力のエリアです。  ここはトルコで最も観光地化されていない地域といえます。  この地域の歴史やヘーゼルナッツ、チェリーに特別な関心がある場合を除き、まずは沿岸部の主要拠点であるトラブゾンへ飛び、そこをベースに観光するのがおすすめです。  沿岸部へはシノップ、サムスン、トラブゾンの各空港からアクセスできます。  トラブゾン市内では、アヤソフィア(トラブゾンのハギア・ソフィア)や、かつてパナギア・クリソケファロス教会だったファティ・モスクが見どころです。  ボズテペ展望台からは、黒海に沈む夕日を一望できます。 主要な観光スポットは内陸部に位置しています。スメラ修道院は、トラブゾンから車で約1時間のアルトゥンデレ渓谷にある険しい断崖絶壁に建てられています。  紀元386年に建立されたこの修道院には、見事な岩窟教会やいくつかの礼拝堂があります。  また、トラブゾンから約90分の場所にある、深い森に囲まれた湖ウズンギョルもこの地域の必見スポットです。  トルコ随一のお茶の産地であるリゼには、急斜面に茶園の段々畑が広がり、トルコ全土で愛飲される「チャイ」の大部分を供給しています。  アイデル高原やフルトゥナ渓谷ではラフティングやジップライン、ゲリントゥリュの滝へのハイキングが楽しめます。  さらに西へ進むと、トルコ最北端の町シノップがあり、堅牢な石壁や古いモスクが歴史を感じさせます。  アマスラには城跡や博物館、こぢんまりとしたビーチがあります。  新鮮なイワシ料理はこの地の絶品です。  旅のヒント:スメラ、ウズンギョル、アイデルは、沿岸の幹線道路から外れた曲がりくねった山道に位置しており、公共交通機関は非常に限られています。レンタカーを利用するのが最も効率的でしょう。  トラブゾン、スメラ、ウズンギョル、リゼを巡るなら最低4日間、高原地帯をゆっくり回るなら1週間は確保したいところです。  沿岸の西側は交通量が多く、移動に時間がかかる場合があります。  この地域は雨や霧が多いことで有名なため、レインジャケットや重ね着できる服を用意し、天候に合わせて柔軟に予定を組めるようにしておきましょう。
トラブゾンとリゼ：絶対に見るべき「もうひとつのトルコ」
ビーチリゾートや混雑したホテルのことは、しばし忘れましょう。トルコ北東部には、深い緑に包まれた山々、見渡す限りの茶畑、滝、高地の湖、そして雲がすぐそばを流れるような山村が広がっています。🌿 トラブゾンとリゼは黒海沿岸に位置しています。ここは、自然を愛し、美しいドライブコースや地元の郷土料理を楽しみながら、急がずゆったりと旅をしたい人のための目的地です。 📍 トラブゾンの見どころ 🏛 1. スメラ修道院 この地域で最も印象的な名所の一つです。断崖絶壁に張り付くように建てられた古い正教会の修道院は、深い森の中に佇んでいます。歴史的な部屋やフレスコ画を見学でき、周囲の山々が織りなす絶景に圧倒されるはずです。 🌊 2. ウズンギョル湖 森に覆われた斜面に囲まれた美しい山岳湖です。湖畔を散歩したり、トルコティーを飲んだり、澄んだ空気を満喫したりするのがおすすめです。山々が湖面に映り込み、山頂が霧に包める様子は格別の美しさです。 🌄 3. ボズテペの丘 トラブゾンの街並みと黒海を一望できる最高のスポットです。伝統的なトルコティーを注文して、ただひたすらに景色を楽しみましょう。 🏛 4. トラブゾンのアヤソフィア博物館 興味深い建築様式と古いフレスコ画が残る歴史的な聖堂です。この街の豊かな歴史に触れるのにぴったりの場所です。 🌳 5. アタテュルクの別荘 緑豊かな公園に囲まれた、美しい歴史的なヴィラです。トルコの歴史を知ることができるとともに、都会の喧騒から離れてリラックスできます。 📍 リゼの見どころ 🍃 6. チェチェヴァの茶畑 山の斜面に沿って、どこまでも続く鮮やかな緑の茶畑を想像してみてください。この地域で最もフォトジェニックな場所の一つです。素敵な写真を撮ったり、有名なトルコティーの栽培について学ぶことができます。 🍵 7. ジラアート・ティーガーデン リゼの街と黒海を一望できる高台にある庭園です。淹れたての紅茶を片手に、のんびりと過ごすのに最適な場所です。 🏞 8. アイデル高原 山の風景、木造のコテージ、滝、そして温泉。アイデルは、自然の中で過ごし、トルコのまた違った一面を見たい人に特におすすめです。 🌉 9. フルトゥナ渓谷 激しく流れる川、古い石橋、そして深い森。散策を楽しんだり、ラフティングに挑戦したり、あるいはただ水辺で足を止めて景色を楽しんだりできます。 🏰 10. ジルカレ城 渓谷を見下ろす岩山の上に立つ中世の城塞です。城壁からは山と森の素晴らしい景色が広がります。この地域で最もドラマチックな歴史スポットの一つです。 🏨 おすすめの宿泊施設:3選 市街地の利便性、パノラマビュー、あるいは海辺でのリラックスなど、好みに合わせて選んでください。 1. Zorlu Grand Hotel(ゾルル グランド ホテル) トラブゾンの中心部にある快適なホテルです。ショップやカフェ、観光スポットの近くに滞在したい方に最適です。 2. Radisson Blu Hotel, Trabzon(ラディソン ブル ホテル トラブゾン) ボズテペの丘の上にあり、街と黒海のパノラマビューで知られるホテル。快適さと絶景を重視する方におすすめです。 3. Ricosta Hotel(リコスタ ホテル) リゼの海岸沿いにあるモダンなホテルです。海を眺めながら、ゆったりと落ち着いた時間を過ごしたい方にぴったりです。 💡 予約前に、旅行日程での料金と客室の位置を確認してください。価格と空室状況はシーズンによって異なります。 🍽 絶対に食べておきたい地元グルメ · クイマック — トウモロコシの粉、バター、そしてとろけるチーズで作る熱々の郷土料理です。 · トルコティー — リゼ地方では、至る所に茶畑が広がっており、新鮮な紅茶が楽しめます。 · ハムシ — 黒海で獲れるカタクチイワシの一種。揚げたり焼いたりして食べるのが一般的です。 · 地元の朝食 — チーズ、オリーブ、蜂蜜、焼きたてのパン、および温かい紅茶のセット。 🚗 おすすめの旅のスタイル この地域を巡るなら、最低でも4〜5日は確保することをおすすめします。数日をトラブゾンで過ごし、その後リゼや山岳地帯へ向かうのが良いでしょう。 個人旅行の場合は、レンタカーが便利です。見どころが点在しており、山道は移動に時間がかかるためです。運転を控えたい場合は、現地のツアーを利用することもできます。 ☔️ ベストシーズンは? 山歩きや茶畑を訪れるなら、夏から秋の初めが最適です。ただし、黒海沿岸は一年中雨が多いため、軽い防水ジャケットを持っていくことをお忘れなく。 ❤️ トラブゾンとリゼは、絶景のために足を止め、山を眺めながらお茶を飲み、小さな村へと続く脇道に入ってみるような、ゆっくりとした探索が似合う場所です。 次回の旅の計画に、ぜひ保存しておいてください!
Mego Suite Otel | ウズンギョル、トルコ
宿泊施設。 🇹🇷 Mego Suite Otel | ウズンギョル、トルコ 🌲🏡 山々と松林に囲まれた、穏やかで温かみのある癒やしの宿。 トルコのウズンギョルを訪れるなら、美しい湖や山々の景色はもちろんですが、自然の中に佇む宿泊施設も大きな魅力の一つです。「Mego Suite Otel」は、そんなシンプルで心地よい雰囲気が魅力のホテルです。 赤い屋根に茶色の木造建築が印象的なこの建物は、バルコニーや大きな窓が備わっています。背後には雄大な松林の山が広がり、まるで森の中の隠れ家のような気分にさせてくれます。🌿 特に気に入ったのは、ホテル周辺のロケーション。深い緑に覆われた山々が美しく、時期によっては木々が黄金色に色づき始め、茶色の建物と見事に調和します。 ホテルの前には小さな道があり、視界が開けているので、建物と背景の山々をはっきりと見渡すことができます。自然体の写真が撮れる絶好のスポットです。📸 ウズンギョル周辺の宿の醍醐味は、都会のホテルとは一線を画す、山や自然との近さです。特に朝、霧が森に低く立ち込める景色は幻想적。温かいコーヒーを飲みながら、ゆったりと景色を眺める時間は格別です。 豪華さよりもシンプルさを重視し、周囲を山や森に囲まれて過ごしたいという方には、こうしたスタイルのホテルは非常におすすめです。 また、建物の温かい色合いも魅力的です。深い緑의松林の中に佇む姿は、まるでヨーロッパの小さな村を訪れたかのよう。歴史遺産や古い街並みとはまた違った、トルコの新しい一面を発見できます。 📍 Mego Suite Otel, Uzungöl, Trabzon, Turkey 🇹🇷 📌 予約前のアドバイス 宿泊を検討される方は、事前に部屋のタイプ、設備、駐車場、そしてウズンギョル湖までの距離を確認することをおすすめします。このエリアの宿は湖沿いのものから山沿いのものまで様々です。 ハイシーズンに旅行される場合は、早めの予約を。また、ウズンギョルは雨や霧が発生しやすいため、天気予報のチェックも忘れずに。 トラブゾン旅行を計画中で、ウズンギョルで一晩過ごしたい方は、ぜひ「Mego Suite Otel」を選択肢に入れてみてください。特に、松林と山に囲まれた木造建築の雰囲気が好きな方にはぴったりです。 大自然に囲まれた小さな町で過ごす時間は、旅の何よりのスパイスになります。 🤎🌲
雲の上で過ごす夢のような一夜：チャムルヘムシンの「Dağlara Bungalov」
トルコ北部への壮大な旅を計画中ですか?トラブゾンを拠点にするにしても、リゼ周辺のエメラルド色の渓谷を巡るにしても、日帰りツアーだけでこの非現実的な山々を通り過ぎてしまうのはあまりにもったいない!黒海(カラデニズ)地域の本当の魅力を肌で感じるなら、少なくとも一晩は山のバンガローでぬくぬくと過ごすべきです。信じてください、日帰りなんて後悔しかありません! チャムルヘムシンの「Dağlara Bungalov」での滞在は、私たちのトルコ北部旅行の中でまさに「主人公」になれた瞬間でした。ここをバケットリストに加えるべき理由をご紹介します: 🕯️ 夜の至福:異次元の心地よさ 霧に包まれた滝や伝説的な古い石橋を巡る長い一日を終え、最高に暖かいログキャビンに帰る。これこそが至福のひとときです。夜、山の空気がおとぎ話のように澄み渡ると、バンガロー全体があなただけのプライベートスパに早変わり. 窓辺にキャンドルを灯し、お部屋のジャグジーにお湯を溜めて(そう、その通りです💦)、木の天井に揺らめく影を眺めながら、ただ無心になりましょう。BGMは遠くを流れるフルトゥナ川のせせらぎだけ。都会のホテルでは絶対に味わえない贅沢です。 🌅 夜明けの奇跡:文字通り「雲の上」で目覚める これこそが黒海を訪れる最大の理由――息をのむような日の出です!夜に街へ戻ってしまったら、この絶景を完全に見逃すことになります。夜明けに専用バルコニーへ出れば、そこには別世界が。松の木々の間をクリーミーな霧が流れ、太陽の光がチャムルヘムシンの山頂を夢のようなゴールドとブルーに染め上げます。山の静寂と心地よい微風が最高のアラームになる、この上なく平和な時間。インスタのストーリーでは到底伝えきれない美しさです。 🍳 朝の饗宴:絶景と共に味わうトルコ式朝食 ここでの朝食を抜きにして、黒海を満喫したとは言えません。「Dağlara Bungalov」での朝食は、単なる食事ではなく、一つの「体験」です。地元のチーズ、風味豊かなオリーブ、黄金の蜂蜜を添えた濃厚なクロテッドクリーム(カイマク)、焼きたてのパン、そして何杯でもいける温かいトルコティー。この世のものとは思えない山々を背景に、豪華なトレイで運ばれてきます。トレッキングに出かける(あるいは二度寝する😅)ための最高のエネルギーチャージです。 📍「Dağlara Bungalov」を予約すべき理由 ロケーション:リゼ県チャムルヘムシンのユルドゥズ地区という完璧な場所に位置しています(Googleマップで「Dağlara Bungalov, Yıldız Mah., Çamlıhemşin/Rize, Turkey」をチェック)。人里離れた高地の雰囲気がありながら、歴史的なティミスヴァト石橋などの名所にも近いのが魅力です。 雰囲気:モダンなラグジュアリーと素朴な山小屋のエネルギーが融合した空間。雲の中のプライベートジャグジーなど、どこを切り取ってもフォトジェニック! おもてなし:まるで家族のように温かく迎え入れてくれます。スタッフのおかげで、滞在全体がとてもアットホームで心地よいものになります。 ✨プロのアドバイス:これらのバンガローは常に予約困難です。特に夕日の美しい夏や雲海が広がる秋のシーズンは争奪戦。トラブゾンやリゼの旅行を計画しているなら、「雲の上で眠る」体験の予約はお早めに! 究極の黒海アドベンチャーの準備はいいですか?Trip.comで検索して、「Dağlara Bungalov」の魔法にかかりましょう。この景色は間違いなく一生の宝物になります!
トルコ・黒海の秘境：アルトヴィン、カラギョル・サハラの苔むすトウヒの森へ
カラギョル・サハラ国立公園(アルトヴィン)は、トルコ黒海地方の山岳地帯、標高1,630mに位置する絶景スポットです。面積3km²の湖の周囲には、コーカサストウヒ(Picea orientalis)やノルマンモミ(Abies nordmanniana)がそびえ立ち、ミズゴケやスギゴケが湿地帯をエメラルドグリーンの絨毯のように覆っています。林床は一年中湿り気を帯び、幻想的な雰囲気が漂います。easytravelpost。 【基本情報】 ・入場料:150 TRY(2026年時点、ゲートで現金払い) ・開園期間:5月〜10月 ・アクセス:アルトヴィンからドルムシュ(乗り合いバス)で約1.5時間(200 TRY、現金のみ)。6月の午前9時、4km voltの湖畔トレイルを散策しました。 湖は面積3ヘクタール、水深33mの氷河湖で、驚くほど透明です。特に西岸はトウヒが水面にせり出し、幅2mほどの美しい苔のマットが広がっています。ここの水は汲んでボトルを満たすことも可能ですが(フィルター推奨)、午前10時半ごろまでは黒海特有の霧が立ち込めます。霧が晴れると、壮大なカチカル山脈が姿を現します。 ⚠️やってしまった失敗談: 1. 11月の訪問:雪で道路が閉鎖されており、下のゲートで引き返しました。ドルムシュ代400 TRYが無駄になり、帰りの車を2時間も待つ羽目に。ベストシーズンは6月〜9月のみです。 2. 苔の上でのキャンプ:レンジャーに「そこは50年かけてトウヒを再生させている保護区だ。罰金2,000 TRYだぞ」と注意され、200m東の指定キャンプ地へ移動させられました。 3. 観光用ボート:300 TRY払ってボートに乗りましたが、わずか10分。湖は歩いても50分で一周できる小さな池なので、完全に観光客向けのトラップでした。 💡役立つアドバイス: ・食事:公園内のカフェは500 TRYと高いので、アルトヴィンの街で100 TRYのハムシ(アンチョビ)ロールを買っておくのが賢明です。 ・装備:標高1,630m、朝は8℃まで冷え込みます。2.5Lの水に加え、500 TRY程度のフリースと400 TRY程度のシェルジャケットは必須です。 地元のルール:入場料150 TRY、キャンプ許可500 TRY。ドローンは禁止です。トレイルから外れず、貴重な苔のマットをテント場にしないでください。トウヒの根元の苔は黒海の雲の恵みです。設置された木道を歩きましょう。 個人的な感想:カラギョル・サハラは黒海地方最高の秘境です。特に苔むした西岸のトウヒの森を歩く30分間は、トラブゾンのような混雑もなく、至福のひとときです。木道の維持費として200 TRYのドネーションボックス(募金箱)を設置すべきでしょうか、それとも150 TRYの入場料を維持すべきでしょうか?私なら追加します。皆さんは、標高1,630mにあるこの苔むす湖を目指して、1時間半バスに揺られてカチカル山脈へ向かいたいと思いますか?
【トルコ】カチュカル山脈・オルグンラル・ヤイラの苔むす雲霧林を歩く（バリエーションルート）
カチュカル山脈の北斜面、ディルベルドゥズの麓に位置するオルグンラル・ヤイラ(標高2,150m)。今回ご紹介するのは、本格的な高山地帯に入る手前、標高1,800〜2,200mの低ポントス雲霧林を抜ける「ヤイラル〜オルグンラル〜ナスタフ・ヤイラ」のバリエーションルートです。🌲 森の中では、リンボクに1cmほどのシノブゴケ(Thuidium)が、ビュユク・デレシ川の湧水地には2cmものミズゴケ(Sphagnum)が、そしてシャクナゲの枝には1cmのフタマタゴケ(Metzgeria)がびっしりと自生しています。7月の夜明けの気温はわずか9℃。コーカサスクロライチョウの姿や、眼下に広がる黒海の霧は圧巻です。☁️カチュカル国立公園の入園・駐車料はわずか(約50リラ)。アクセスはトラブゾンからユスフェリまでドルムシュ(乗合バス)で3時間、そこからヤイラル行きのドルムシュ(1日1便)に乗り換えて1時間です。 私はイスタンブールからトラブゾンへ飛び、まずはユスフェリへドルムシュで移動(200リラ)。翌朝7:00の便でヤイラルへ向かい、そこからオルグンラルまで2時間ほど歩きました。ヤイラの石垣に張り付く苔は、カウベルから滴る雫で深い黒緑色に輝いています。150リラのユスフェリ風ムフラマでお腹を満たし、9:30までに霧が晴れていくオルグンラルの景色を堪能しました。このルートなら、混雑するディルベルドゥズのキャンプ地を避けられます。 注意点と失敗談:7月にオルグンラル〜ナスタフ〜ディルベルドゥズの行程を1日で強行しましたが、標高差1,400mの登りと嵐に見舞われ断念しました。⛈️オルグンラルで一泊し、翌朝にナスタフへ向かうのが正解です。また、ヤイラルにはATMがないので、トラブゾンで必ず現金を下ろしておきましょう。💰 皆さんは、苔むすポントス雲霧林を味わうために約250リラ払ってこのルートを選びますか?それともオルグンラルは通らず、王道のアイデル〜ディルベルドゥズ縦走を選びますか?
トルコ カチカル山脈 アイデル高原の苔むした雲霧林 easytravelpost。
黒海沿岸に連なるカチカル山脈は、トルコで最も降水量が多い高山地帯です。標高1,350mにあるアイデル高原は、サミスタルや高山湖への登山口となっています。今回はイスタンブールからトラブゾンまで飛行機(1,200リラ)で向かい、そこから乗合バス(ドルムシュ)でリゼへ。さらにアイデル行きのドルムシュ(120リラ、所要2時間、リゼのバスターミナル発最終便は17:00)に乗り換えました。アイデル高原への入場料は無料ですが、駐車場代として50リラかかります。 07:50、アイデルからユカル・カヴルンへと続く昔ながらのラバ道を歩き始めました。最初の3kmはのどかな牧草地とヘーゼルナッツの段々畑が続きますが、やがて景色は雲霧林へと変わります。ブナやモミの木からは水滴がしたたり、幹には厚さ2cmもの苔がびっしり。気温13℃の中、09:00には霧が立ち込めてきました。10:30、標高1,900m付近に到達すると地面も苔で覆われ、登山道はまるで緑のトンネルのよう。道中ではコーカサスクロウチョウの鳴き声を聞き、丸太の上にはまだ新しいクマのフンも発見しました。眼下には高原の温泉(アイデル温泉、入場料200リラ)の湯気が立ち上っています。トレッキングを終えた16:00に温泉に浸かりましたが、脱衣所の屋根に生えた苔からは、硫黄とシダの香りが漂っていました。 今回の失敗点:ウィンドブレーカーのみで、中間着(ミッドレイヤー)を着ていなかったこと。霧が晴れない場合、雲霧林は昼でも8℃まで冷え込むことがあるため、7月であってもフリースの持参は必須です。もう一つの失敗:夏のアイデル発ドルムシュは15:00の時点で満席になってしまいます。私は帰りのバスに乗り遅れてしまい、チャムルヘムシンまでタクシーで400リラも払う羽目に。さて、あなたなら標高1,900mまでアイデルの苔むしたラバ道を歩いてから200リラの硫黄泉で疲れを癒やしますか?それとも、濡れるトレッキングはパスして、高原をドライブで巡りますか?
真のトルコ。
トルコのことなら知っているつもりでした。アンタルヤ、イスタンブール、ビーチにホテル。でも、トラブゾンを訪れて、実は何も知らなかったことに気づいたんです。 ここはリゾートではありません。港であり、歴史であり、黒海に息づくリアルな日常そのものです。観光客の波も「オールインクルーシブ」もありません。ここにあるのは、漁師たち、朝のチャイ、シミット(ゴマパン)売りの声、そして潮と緑の香りを運ぶ風です。 🏛️ 一晩で2000年の時を巡る まずはアヤソフィア・モスクへ。イスタンブールの大聖堂の縮小版のようですが、独自の魅力があります。内部には、漆喰の隙間から古代のフレスコ画が顔を覗かせていました。「この祈りの場はビザンツ帝国やオスマン帝国の人々を見守り、今は私を見つめているんだ」と立ち尽くしてしまいました。入場料は100リラですが、この街で一番価値のあるお金の使い方でした。 その後、丘をぐるりと囲む城壁沿いを歩きました。ローマ時代の記憶を留める城壁です。私たちはギザギザの壁の上を歩き、塔を覗き込みながら、かつてここでどうやって敵の包囲をしのいだのか想像を膨らませました。そして、上の要塞から広がる湾の絶景――私は30分ほどその場から動けなくなりました。 🌿 トラブゾンの緑の心臓 ザグノス渓谷公園(Zagnos Valley)は、真昼の暑さから私たちを救ってくれるオアシスでした。深い谷、小川、滝、橋、プラタナスの木陰のベンチ――そこに座って水を飲み、静寂の音に耳を傾けました。どのガイドブックにも載っているわけではありませんが、絶対に行くべき穴場スポットです。 🌄 ボズテペの夕日 タクシーで丘の上の展望台へ。鳥の目線から見下ろすトラブゾンは、まるでミニチュア模型のようでした。赤い瓦屋根、港のクレーン、どこまでも広がる青い海、そして雲へと続く緑の斜面。日没の1時間前に到着したのは大正解でした。一日の締めくくりとしてこれ以上ない最高の時間でした。 🛍️ オールドバザールとウズン・ソカック シナモン、サフラン、焼き栗の香りが漂うアーケード街で迷子に。シルバーのブレスレットと銅製のジェズヴェ(トルココーヒー用の小鍋)を買って、今でもそれを使ってコーヒーを淹れています。そして、歩行者天国のウズン・ソカック通りは街の鼓動そのもの。ストリートミュージシャン、笑い声、チャイハネ(茶屋)、夜の心地よい喧騒にあふれていました。 🍽️ 美食の発見 トラブゾンで「ハムシ(カタクチイワシ)」を食べるまで、実は小魚があまり好きではありませんでした。玉ねぎとパンを添えて食べる、サクサクに揚がった黄金色のハムシ。一皿ペロリと平らげて、おかわりを頼んだほどです。 肉、チーズ、卵が乗った船の形をした「ピデ」は、滞在中の定番の朝食になりました。薄い生地と、口の中でとろける具材が絶品です。そして、長時間の散策で疲れた体を癒してくれたのが「ムフラマ」――バターとチーズがたっぷり入ったトウモロコシ粥です。 そして忘れてはいけないのが、チャイ。ここではチューリップ型のグラスに角砂糖を1つ入れて飲みます。地元の人は「チャイとは温かい会話のことだ」と言います。私は1日に10杯ほどいただきました。 📌 旅を失敗させないための実践的なアドバイス ・言語:中心部では英語が通じますが、バザールでは翻訳アプリを使うのが無難です。笑顔とジェスチャーで地元の人も心を開いてくれます。 ・お金:トルコリラ現金のみ。特に市場ではカードが使えない場所が多いです。 ・時期:ベストシーズンは5月〜10月。私たちは7月に行きましたが、気温は27℃、海は暖かく、雨もほとんど降りませんでした。 ・服装:ウインドブレーカーの持参を。夜になると海から涼しい風が吹きます。 ・移動:街はコンパクトで、ほとんどのスポットが2〜3km圏内にあります。私たちはすべて徒歩で回りました。 ❓ 皆さんなら、歴史とバザールを求めてトラブゾンに行きますか?それともビーチリゾートを選びますか?私は確信しました。真のトルコはホテルの中ではなく、こうした街にこそあるのだと。ぜひコメントで教えてください👇
黒海の地下宮殿：カラジャ洞窟（Karaca Mağarası）
📌 ここはどんな場所?どんな人におすすめ? カラジャ洞窟はトルコ屈指の壮大な洞窟で、豊かな鉱物の造形美を誇ります。標高1,550mの山中に位置し、巨大なフローストーン(流れ石)の柱やトラバーチン(石灰華)の池、珍しい「ケイブ・ローズ(洞窟のバラ)」や鉱物のカーテンなど、息をのむほど多様な奇岩で知られています。 こんな方にぜひ立ち寄ってほしい: · トラブゾン〜ギュミュシュハーネ間をドライブ旅行する方 · 絶景や写真撮影が好きな方 — 内部のアーティスティックなライトアップが、本物の地下王国のような雰囲気を演出しています · ご家族連れや幅広い年代の旅行者 — 見学ルート全体に手すり付きの平坦な木道が整備されているため、安全で体力的な準備も不要です 📸 私の個人的な体験 私自身もカラジャ洞窟を訪れたことがあります。内部はライトアップされた木道が何層にもくねくねと続いており、歩きやすく、鍾乳石や石柱の素晴らしい景色を楽しめます。照明の演出もとても良く、見どころや写真映えするスポットがたくさんあります。スメラ修道院やジガナへ向かう途中に立ち寄るのにおすすめです。これ単体を目的地としてわざわざ100km遠回りするとなると期待外れになるかもしれませんが、周辺地域を巡るドライブルートの一部に組み込むには、大いに価値のあるスポットです。 ⚠️ 重要:現在の状況について 現在、洞窟は一般公開を休止しています。今年の春、アクセス道路に落石の危険があることが判明し、現在岩壁に防護ネットを張る補強工事が行われています。6月に工事の入札が完了しましたが、当局からは再開の正確な日程がまだ発表されていません。しかし嬉しいニュースもあります。修復作業が完了すれば、これまで立ち入り禁止だった2つの空間が初めて見学ルートに追加される予定です。 旅行を計画される際は、必ず事前に管理事務所へ問い合わせて最新の状況を確認してください。 ℹ️ 実用情報(今後の旅行計画に向けて) 📍 場所:ギュミュシュハーネ県トウル郡ジェベリ村。ギュミュシュハーネから約17km、トラブゾンから約100km。 🎫 入場料:料金は年によって変動します。「Müzekart(ミュージアムカード)」は使用できません。 📅 営業時期:例年4月15日〜11月15日まで営業(それ以外の期間は洞窟内の湿度を保つため閉鎖)。営業時間は08:30〜17:30。 🌡 洞窟内の気候:一年を通して涼しいです。薄手のジャケットやウインドブレーカーを持参してください。 ☕️ 施設:入り口に無料駐車場、渓谷を見下ろす展望台、カフェ、土産物店があります。
パナギア・スメーラ修道院：アルトゥンデレ渓谷の断崖に彫られたビザンティンの驚異。
パナギア・スメーラ(メリェム・アナ修道院)は、トルコの黒海沿岸で最も息をのむような絶景スポットの一つです。この修道院群は、谷底から約300メートル上にあるカラダウ(黒い山)の切り立った崖に、文字通りはめ込まれるように建てられています。渓谷に霧が立ち込めると、修道院全体が宙に浮いているかのように見えます。 📸 見どころ: · 14世紀から19世紀にかけて聖書の場面が描かれたフレスコ画のある洞窟教会 — よく見ると、後から描かれた絵の隙間から、さらに古いビザンティン時代の層が顔を覗かせているのがわかります。 · 岩を削って作られた階段とアーチ型の回廊 — 雰囲気のある、質感豊かな写真を撮るのに最高のスポットです。 · 上層のテラスから見渡す、アルトゥンデレ国立公園の松林のパノラマの絶景。 ℹ️ 実用情報: 📍 トラブゾンから約45km、マチカ地区に位置しています。 🚗 車またはツアーでアクセス。自家用車で修道院のすぐそばまで行くことはできません — 国立公園の有料駐車場に車を停め、そこから公式のシャトルバスに乗り換えます。シャトルバスも往復で1人あたりの料金がかかります。駐車場やシャトルバスの料金は頻繁に変更されるため、入場料とは別に、トルコリラの現金を少し多めに持参することをおすすめします。 👟 靴:歩きやすいスニーカーを着用してください — この先、石段を登る必要があります。 ⏰ 営業時間:夏期はおおよそ08:00~19:00、冬期は08:00~17:00(チケット売り場はこれより早く閉まります)。大型ツアーの団体客を避けるため、開館時間に合わせて到着するのがベストです。 🎟️ 入場料 — 1人あたり20ユーロ。チケット売り場は現金のみの対応となる場合があるため、念のためトルコリラを手元に用意しておくと安心です。
おすすめ
人気の旅行先
人気の観光スポット
人気のイベント
- モーニング娘。’26のチケット(盛岡・2026/11/1(日))
- 東京スカパラダイスオーケストラのチケット(金沢・2026/11/1(日))
- 氷川きよし(KIINA.)のチケット(福岡市・2026/10/31(土))
- 山下達郎のチケット(群馬県・2026/11/6(金))
- 鈴木雅之のチケット(東京都・2026/10/31(土))
- iLiFE!のチケット(福岡市・2026/6/9(火))
- 2026年静岡大道芸ワールドカップ
- 松山千春のチケット(佐賀県・2026/10/27(火))
- アンジュルムのチケット(長野県・2026/11/1(日))
- イルカのチケット(沖縄県・2026/12/5(土))
- 島津亜矢のチケット(熊本県・2027/1/23(土))
- 吉幾三コンサート2026のチケット(福岡市・2026/11/25(水))
- AK-69のチケット(水戸・2026/2/11(水・祝))
- 八神純子のチケット(佐賀県・2027/4/18(日))
- HEAVENESEのチケット(秋田県・2026/10/30(金))
- SpecialThanksのチケット(福岡市・2026/10/31(土))
- 山下達郎のチケット(秋田県・2026/11/26(木))
- 鈴木真海子のチケット(大阪府・2026/10/31(土))
- iLiFE!のチケット(札幌・2026/6/14(日))
- 野口五郎のチケット(長崎県・2026/11/1(日))