瓊華島

北京北海公園瓊華島は、清初順治8年(1651年)に建てられたチベット式のラマ塔であり、北海の象徴的な景勝地です。北海白塔は建塔石碑によると、当時「西域のラマがいる者は、仏教で陰賛皇を唱え、塔寺を立てて、寿国祐民を請うたい」と皇帝の恩準を得て、永安寺と白塔を建てたという。塔の高さ35.9メートル、上円と下、変化に富み、スミ山のスタイルで、塔の頂上には宝の蓋と宝の頂上があり、太陽、月、炎の模様で飾られています。太陽と月のように輝き、永遠に地球を照らします。

真夏、文津街を通り、北海の美しい景色が私を引き付け、公園に入り、大きな石橋を渡って、瓊華島に直行しました。北海公園は北京の中心部に位置し、東は景山に隣接し、南は中南海に隣接し、北は什刹海に隣接し、古代中国の王立庭園に属しています。公園全体は北海を中心に、公園全体は69ヘクタール(そのうち水面39ヘクタール)の面積をカバーし、主に瓊華島、東海岸、北海岸の景勝地で構成されています。瓊華島は木が生い茂り、パビリオンとパビリオンが静かで、白い塔が山の頂上に立って公園のシンボルとなっています。北海太液池の南にある瓊華島。金王朝は瓊華島と呼ばれ、元王朝は万寿山(または万歳山)でした。清王朝の順治8年(1651年)に山頂に白塔が建てられ、当初は白塔山と呼ばれていました。瓊華島は瓊島と呼ばれ、島に白塔が建てられていることから通称「白塔山」とも呼ばれています。瓊華は華麗な美玉を意味し、この名前は美玉で作られた仙境の宝島であることを示しています。瓊華島の建築は精巧で、高低が点在しています。山の勢によって分布しています。青松とヒノキの中に隠れています。南には永安寺が主体で、法輪堂、正党堂、普安堂、側堂の回廊、鐘鼓楼などがあり、黄色いタイルと赤い壁がカラフルです。西側には、越心堂、青小楼、臨光堂、乾隆時代に刻まれた宝物「三渓堂法帖」が保管されている月古楼があります。島の東には建物は多くありませんが、木陰があり、景色は静かでユニークです。乾隆の本「瓊島春陰」の石碑は、緑の陰の奥に立っており、「燕京八景」の1つです。北の山麓に沿って、60 室の 2 階建ての水辺の遊歩道が並んでおり、瓊島全体が腰を束ねているようなリボンのようで、回廊、山頂、白い塔が水に映り、景色は絵のようです。南東には石橋と岸辺がつながっており、美しい景山や故宮と相まって、黛色が輝き、壮麗な絵巻物を構成している。

瓊華島は北海公園のシンボルで、白い塔が広く知られています。冬は北海公園の観光客が少なく、瓊華島はとてもきれいで、雪の後の白い塔は青い空と白い雲の下で特に神聖で美しいです。

北海公園の中の園中園は入場券が単独で有料で、景色がとてもいいです。

瓊華島は、北京北海公園の太液池の南に位置しています。島には白い塔があり、木陰があり、景色が快適で、島の東側には乾隆帝の書「瓊島春陰」の石碑があり、「古燕京八景」の一つです。