40年近くぶりにバスで福州二中まで行き、光禄坊西口から東へ三坊七巷に入る。古代の通りに入り、光禄坊公園で白い石鹸のズボンの強い男が太極拳をしているのを見ました。歩みは健やかで、手法は雲流水のようです。古代の街のパビリオンの裏地の下で、中華文化に対する敬慕が生まれました。光禄坊は「三方」の三方で、以前は玉尺山、閩山とも呼ばれ、福州の「三山蔵」の1つです。歴史的に、光禄坊には法祥院があり、通称「閩山保福寺」(現在の光禄坊公園内)と呼ばれています。当時光禄卿を歴任した福州郡守程師孟時がここで詩を詠んで遊覧し、僧は石に「光禄吟台」の四字を刻んだ。僧に感謝するため「永日清陰喜独来、野僧題石作吟台、無詩可比顔光禄、登臨するたびに自帰」という詩を詠んだが、光禄坊の名はこれより来ており、光禄坊は著名人が集まる場所でもある。明末には万暦間挙人画家の林有台がおり、孫昌系の学問と学政許を提唱し、その子許友許賓孫許遇曾孫許鼎許均玄孫許良臣許臣はいずれも詩人書画家であった。清の康熙年間には林と林の兄弟がいた。林は考古学者で、『来斎選古』『来斎金石考』などを著した。林は詩と詩を精巧に書いており、彼の手書きの刻版「漁洋山人精華録」、「峰文抄」、「古夫于亭雑録」、「午亭文編」は非常に有名で、「林四刻」と呼ばれ、中国の印刷史に一席を占めている。また、詩人、著名な蔵家黄任、琉球国冊封使斉、同榜兄弟の両進士劉斉と劉斉銜、博物学者郭柏蒼、近代小説翻訳家林、著名作家郁達夫などがいる。また、黄任の女黄淑と黄淑、斉の女斉祥、郭柏蒼の女郭拾珠姉妹など、多くの才女が出た。光禄坊の名所は光禄吟台で最も有名で、池、台、亭、石、花、木の勝、宋から清までの摩崖の題刻が多く、1961年に福州市の第一批文化財保護単位に登録された。光禄吟台西荔枝の木の下には、元の石刻「鶴」があり、林則徐の晩年の放鶴を記念する場所である。また、清王朝の大きな木造構造、広とした明るい劉家の中庭(現在は省レベルの文化遺物保護ユニット)、明王朝後期のシンプルな木造住宅である黄仁の旧居、高い壁と狭い道のある朝の題路地、そして明王朝の石板で舗装された老仏閣橋があります。明と清の建築の特徴を保存しています。「三坊七巷」は唐王審知羅城に形成され、羅城の南は安泰河を境に政治の中心と貴族が城北に、庶民居住区と商業区が城南に居住した。光禄坊の南側は安泰河に隣接しており、現在は安泰河の両岸に遊歩道があり、木陰、パビリオン、パビリオン、廊下で足を休んで涼しさを楽しむ観光客、川辺でひざまずく人がのんびりと満足しています。ここは霧雨が降り注ぐ江南の町とは違って、厳格で威厳のある北京胡同とも違います。ここは沿海地区特有の素朴で直白な風味を持っています。観光客に感染しています。
表示
40年近くぶりにバスで福州二中まで行き、光禄坊西口から東へ三坊七巷に入る。古代の通りに入り、光禄坊公園で白い石鹸のズボンの強い男が太極拳をしているのを見ました。歩みは健やかで、手法は雲流水のようです。古代の街のパビリオンの裏地の下で、中華文化に対する敬慕が生まれました。光禄坊は「三方」の三方で、以前は玉尺山、閩山とも呼ばれ、福州の「三山蔵」の1つです。歴史的に、光禄坊には法祥院があり、通称「閩山保福寺」(現在の光禄坊公園内)と呼ばれています。当時光禄卿を歴任した福州郡守程師孟時がここで詩を詠んで遊覧し、僧は石に「光禄吟台」の四字を刻んだ。僧に感謝するため「永日清陰喜独来、野僧題石作吟台、無詩可比顔光禄、登臨するたびに自帰」という詩を詠んだが、光禄坊の名はこれより来ており、光禄坊は著名人が集まる場所でもある。明末には万暦間挙人画家の林有台がおり、孫昌系の学問と学政許を提唱し、その子許友許賓孫許遇曾孫許鼎許均玄孫許良臣許臣はいずれも詩人書画家であった。清の康熙年間には林と林の兄弟がいた。林は考古学者で、『来斎選古』『来斎金石考』などを著した。林は詩と詩を精巧に書いており、彼の手書きの刻版「漁洋山人精華録」、「峰文抄」、「古夫于亭雑録」、「午亭文編」は非常に有名で、「林四刻」と呼ばれ、中国の印刷史に一席を占めている。また、詩人、著名な蔵家黄任、琉球国冊封使斉、同榜兄弟の両進士劉斉と劉斉銜、博物学者郭柏蒼、近代小説翻訳家林、著名作家郁達夫などがいる。また、黄任の女黄淑と黄淑、斉の女斉祥、郭柏蒼の女郭拾珠姉妹など、多くの才女が出た。光禄坊の名所は光禄吟台で最も有名で、池、台、亭、石、花、木の勝、宋から清までの摩崖の題刻が多く、1961年に福州市の第一批文化財保護単位に登録された。光禄吟台西荔枝の木の下には、元の石刻「鶴」があり、林則徐の晩年の放鶴を記念する場所である。また、清王朝の大きな木造構造、広とした明るい劉家の中庭(現在は省レベルの文化遺物保護ユニット)、明王朝後期のシンプルな木造住宅である黄仁の旧居、高い壁と狭い道のある朝の題路地、そして明王朝の石板で舗装された老仏閣橋があります。明と清の建築の特徴を保存しています。「三坊七巷」は唐王審知羅城に形成され、羅城の南は安泰河を境に政治の中心と貴族が城北に、庶民居住区と商業区が城南に居住した。光禄坊の南側は安泰河に隣接しており、現在は安泰河の両岸に遊歩道があり、木陰、パビリオン、パビリオン、廊下で足を休んで涼しさを楽しむ観光客、川辺でひざまずく人がのんびりと満足しています。ここは霧雨が降り注ぐ江南の町とは違って、厳格で威厳のある北京胡同とも違います。ここは沿海地区特有の素朴で直白な風味を持っています。観光客に感染しています。
光禄坊の名所は光禄吟台で最も有名で、池、台、亭、石、花、木の勝、宋から清までの摩崖の題刻が多く、1961年に福州市の第一批文化財保護単位に登録された。
北宋の熙寧年間、光禄卿の程師孟遊閩山法祥寺は池畔の岩に登って詩を詠み、寺僧はそれを「光禄吟台」と名付け、その名から現在まで使われている。
Fuzhou Guanglufang personal feeling is still quite interesting compared with the other two fangs, Guanglufang can be summarized by eating, drinking and playing. There are many characteristic snack shops, coffee shops, bars, leisure parks, and other traditional shops in Guanglufang. The ancient architectural complex really has the feeling of ancient fairs and has time to visit.
光禄坊の景色はとても美しいので、一見の価値があります。
【景色】美しい【趣味】今は寒すぎません。