ソックラム 石窟庵

すでに仏国寺に着いた以上、時間がそんなに緊張しない限り、石窟庵に来るべきです。半時間の曲がりくねった山道も珍しい体験です。でも!洞窟寺院の意味は非常に重要ですが、仏像は非常に美しいですが、洞窟全体がガラスの「窓」に閉じ込められているため、はっきりと見ることはできません...四壁の菩薩像の輪はかろうじて2つしか見えません。最も美しい11面の観音像は、主像によって完全に遮られています。だから、慶州博物館に行くときは、仏教美術館の拓本をよく見てみよう。

石窟庵は山の上にあるので、山を登るのは全部山道です。確かに車酔いがします。時間と体力を節約するためにタクシーで行きました。120元ぐらいかかりました。そしてまたタクシーで博物館に行きます。確かにちょっと遠いです。慶州では一日しかないので、もちろん時間を節約することを主としています。(要打车的朋友一定要把要去的目的地用韩文写下来,因为庆州的司机都不会英文)庆州分为新庆州和老庆州城,新庆州真的没什么看头,但是老庆州城真的很美让我惊喜,保护的很好,周辺には高層ビルや密集した住宅街はありません。それらはすべて独立したホームステイに基づいています。緑はとても良く、空気は新鮮です田んぼ、木、芝生がいたるところにあり、空は常に2層の色で、大きな雲が点滅しています

There is a big bell at the gate of the cave house. It seems that the bell rings for money. In fact, the main thing here is to look at the stone statues of Buddha, which can not be photographed, but because it is 1200 years ago, the original remains, is the only real one in this trip.

石窟庵は西暦8世紀に建てられ、吐漢山の斜面に位置し、石窟庵には記念仏像があり、この仏像はプミスパサムドラの姿勢で海に面している。仏像の周りには、さまざまな妖精、菩薩、信者の像があり、これらの像は鮮やかで繊細な職人技と深いレリーフの方法で、極東の仏教芸術の傑作と言えます。仏国寺(西暦774年に建てられた)は石窟庵とともに大きな意味を持つ宗教建築群を構成している。[1]

石窟寺と仏国寺は、韓国慶尚北道の南東にある吐漢山にあり、慶州から約 10 キロ離れています。石窟寺は花崗岩で建てられた人工石窟寺院で、韓国の有名な史跡です。仏国寺の史跡はすべて花崗岩で建てられており、その華やかさと壮大さはバランスのとれた調和のとれた美しさを示しており、韓国の石造り芸術の宝庫です。石窟尼寺と仏国寺の建築と彫刻は、新羅文化を十分に示しています。

慶州に行く機会があれば、洞窟に行って仏を見なければなりません。静かな時間❤️❤️❤️は人を力に満ちさせ、秋には仏国寺を一緒に連れて行くことができます🌞

非常に静かな場所☸️