小青島灯台

青島は海軍博物館の隣にあります。博物館を見学した後、右に曲がると青島公園があります。公園はとても小さいです。一周するのに30分もかかりません。灯台は一番高いところにあります。遠くから見ると入ることができません。

小青島灯台は青島の小青島公園内にあり、青島のランドマーク的な建物の 1 つであり、膠州湾と青島湾に出入りする船舶の重要な航行支援標識です。灯台は 1890 年に建設され、1915 年に開館し、破壊された後、再建され、何度も改造されました。灯台の高さ16.5メートル、照明は12ノットの視界を有効にします。灯台は上下2層に分かれており、塔は白い大理石で八角形をしています。オリジナルの直径500mm回転牛眼レンズは、スペインのFGA175ランプを交換した後に交換されます。

小青島は「琴島」と呼ばれ、青島湾にある小さな島で、青島市の名前にちなんで名付けられました。小青島は陸と長い堤防でつながっており、1898 年にドイツ人が建てた灯台が島にそびえ立ち、青島のランドマークの 1 つです。小青島公園は有名な架台橋と海を隔てて向かい合っています。島の白い灯台は独特の趣があります。古琴のような形をしているので、「琴島」とも呼ばれています。

是青岛市标志性建筑，位于胶州湾入海口的青岛湾内。因岛上林木长青，遂称青岛；岛形如琴，水如弦，风吹波涛如琴声，又称琴岛。德国侵占青岛时，派兵驻守，称阿克那岛，建有18米高灯塔，是船只进出青岛湾的重要航标。2006年，小青岛灯塔作为青岛德国建筑群之一，被列为全国重点文物保护单位。

白色的灯塔，远远的就能看到，很美！