メテヒ教会

私たちはヨーロッパ広場を通り抜けて、まず近くの高地にあるメテック教会を見学します。この古い教会の内部は比較的簡単ですが、歴史的価値は簡単ではありません。ここはソビエト連邦時代に刑務所として幼い頃からよく知っている偉大な作家ゴルキ同志を拘束しました。教会の前にはグルジアの父の大きな彫刻があります。彼はグルジアリベリア王国のワハタンガー1世です。この場所はトビリシという都市の起源の地でもあると言われています。メテック教会の前に座って休憩し、ヨーロッパ広場を見下ろし、遠くに流れるキュラ川を眺め、遠くない丘の中腹の頂上にある「ジョージアの母」の大きな彫刻を見上げることができます。スロラックと呼ばれる丘の中腹は、トビリシの旧市街の上にあります。

川沿い、旧市街の向かい、上城の丘の上、教会から川の両岸と要塞と母親の像が見えます。眺めはとても良く、平和橋もあります。教会の入り口のベンチに座って、この街を見てみます。本当に素晴らしいです。残念ながらケーブルカーは修理中です。教会の入り口には大きな犬がたくさんいます。人を噛まないでください。怖がらないでください。

メトヒ教会はキュラ川のほとりの高地にあり、ワハタンゲ1世の王像が前にそびえ立っています。この砦に使われた建物は数百年を経て教会、刑務所として使われました。今は教会の用途が回復しました。建物の内部空間は狭く、装飾は非常にシンプルです。高地からは、道路の向こう側にスローラックピークトラムが見えます。

トビリシ旧市街を見下ろす美しい教会で、街の王の創設者の大きな記念碑があります!夕日を眺めながらそこに行きましょう。

Named after Virgin Mary Metekhi, this church looks more like a medieval castle from afar. Another beautiful Georgian Church overlooking the river and is beautifully lit up at night. It is one of the original churches of the city.

This lovely church is on a hill overlooking the Mtkvari river. The views of the city and river from here are lovely. The church itself is sparse on the inside but pleasant.