Yang Oufang Temple

20220908午前1時、「Yangou Fangci」は5A風光明媚なエリア「Huishan Old Street」の北東の通りにあります。恵山古鎮は、「恵山歴史文化街」(通称「旧街」)と「西恵公園」の合併で構成されており、前者は無料で入園できます。私は老街の北門から入園しました。老街は南北方向(恵山横街)、東北方向(800メートルの河道「寺塘」の両側の河岸)と東西方向(刺街)の三つの街から構成されています。両側の建物は商店、展示館、祠の三つの種類に分かれています。108室の祠群は国家文化遺産です。2. 楊根芳寺は中華民国時代に建てられたもので、規模が大きく、楊姓の祖先のホールであり、清王朝後期の無錫出身で国家産業と商業を主管した李鴻章の腹心である楊宗翰を祀っています。祖先のホールは壮大で壮大な西洋風の建物で、西洋風は中国風です。

運河の池のそばに洋風の建物があります。この洋館は楊根芳祠と呼ばれています。楊根芳は当時無錫最大の企業家でした。彼は無錫で最初の紡績を創設しました。

恵古鎮の下河塘にある古い建物の中にあります。入場券を取らなくても見学できます。江南の古い建物です。楊氏に関する紹介がたくさんありますが、以前はこのような歴史的な人物を知りませんでした。

一般的に、恵山古鎮の祠堂は見なくてもいいです。

楊根芳に対して何人かの人も、この屋敷に入るように誘われたのは古鎮に相容れない外観です。古鎮の他の建物は古風で質朴ですが、この屋敷の外観だけが西洋風で、古鎮では特に突き出ています。しかし、家に入ると、中はまだ中国の伝統的な建築様式であることがわかりました。昔の主人を紹介したのを見ると、実業家かもしれません。この内外の2つの全く異なる建築様式も主人の矛盾と闘争の心理を反映しているかもしれません。

無錫の西恵公園の隣にある恵山古鎮に位置し、中華民国の初年に建てられました。建物全体が恵山古鎮の祖先グループの中で独特で、楊家の先賢を祀っています。清王朝の洋務運動幹将、台北市の先駆者である楊根芳。